Sfântul Qur'an, Sura al-Baqarah, versetul 255 (2: 255).
Vă atragem atenția asupra faptului că nici o transcriere nu poate reflecta pronunțarea corectă a literelor arabe. Pronunția corectă trebuie învățată numai sub îndrumarea unei persoane bine informate. În moscheea din Dnepropetrovsk, Imamul oferă lecții în pronunția suraselor și versetelor din Coran. Pentru ajutor în pronunție, puteți contacta următoarele persoane de contact.
Traducere (înțeles):
"Allah (Dumnezeu, Doamne). Nu este Dumnezeu decât Lui, pentru totdeauna în viață, Iehova. Nu are un vis sau un pui de somn. El deține totul în cer și pe pământ. Cine va interveni cu El, decât cu permisiunea Lui. El știe ce era înainte (oamenii) și ce se va întâmpla după ei. Și ei nu sunt capabili să înțeleagă nimic din cunoașterea Lui, decât prin permisiunea Lui. Cerul și Pământul sunt îmbrățișat de Kursi (Marele Tron), și nu au fost deranjati de griji de ei (despre tot ce este în ceruri și pe pământ). Adevărat El este Cel Înalt (prin toate caracteristicile mai presus de toate și toate), Marele (măreția lui nu are limite)! "
Ayat „Al-Kursi“ - un ayat special al Coranului care are nu numai un sens profund, dar, de asemenea, un impact mistic. În cuvintele profetului Muh`ammad, salla Allagi și îl salută - cel mai mare din versetele coranice, deoarece conține mărturia monoteismului, precum și măreția și imensitatea calitatile Creatorului Atotputernic. În acest verset, accesibil pentru înțelegerea umană a cuvintelor Domnului spune oamenilor despre ei înșiși și incompatibilitatea acestora cu orice fel de lucruri și ființe create de El în lume. Acest verset are un înțeles glorios încântător și merită să fie numit cel mai mare verset al Coranului. Și dacă o persoană citește, reflectând pe sensul său și de a obține sensul său, inima sa se umple cu încredere, cunoaștere și credință, astfel încât să se protejeze de mașinațiunile rele ale lui Satana.
"Tronul" ("al-kursi") - una dintre cele mai mari creații ale Creatorului. Allagi Messenger (pacea si binecuvantarea lui Allagi) a spus: „Cele șapte ceruri (cer și pământ), în comparație cu piciorul“ Tron „arata ca un inel aruncat în deșert, și excelență [a]“ tronul „de piciorul este similar cu desertul peste acest ringlet. 1 "Tronul" nimeni nu-și poate imagina într-un mod vrednic, cu excepția lui Allah Atotputernic. 2
Cuvintele citate ale al-Qurxi nu trebuie interpretate în sens literal. Allagi nu poate fi restricționată în nici un spațiu, nu este nevoie de nici un „Al-Kursi„(un tron, un scaun) sau“Al-'Arsh" (tron).
Ayat Al-Kursi este egal în sens și importanță pentru un sfert din Sfântul Coran. La puterea acțiunilor sale a vorbit în Elika Califul Islamului Ali 3 - un asociat apropiat al Profetului Muhammad (pacea si binecuvantarea lui Allagi): „Nu pot să înțeleg Musulmani că înainte de a merge la culcare, nu citesc Ayat“ Al-Kursi“. Dacă ai ști cât de mare acest verset, niciodată nu s-ar fi neglijat citit-o, pentru că a fost dat profetului dvs. Muh`ammadu, salla Allagi sallam din tezaurele al-'Arsh. Ayat Al-Kursi nu a fost dat nici unui profet înaintea lui Mohamed (Dumnezeu Atotputernic îi va binecuvânta). Și nu am petrecut noaptea fără să citesc al-Qurxi de trei ori [înainte de a merge la culcare]. "
Muh`ammad Profetul, salla Allagi sallam a spus: „Oricine citește Ayat“ Al-Kursi „după rugăciunea namaz, el va fi sub protecția Celui Prea Înalt Allagi până la următoarea rugăciune“ 4. „Oricine citește Ayat“ Al Kursi "după rugăciune-rugăciune, [dacă moare] nimic nu vă va împiedica să intrați în Paradis" 5
notițe
1 Hadith din Ibn Abbas în cartea lui Ibn Abu Shayb "Syphat al-Arsh".
2 Hadith din Ibn Abbas în cartea lui Ibn Abu Shayb "Syphat al-Arsh".
3 Ali ibn Abu Talib (a murit 661.) - una din cele patru califi-Guided Pe buna dreptate, Muh`ammada succesorul Profetului (asupra lui Allagi sallam), fiul lui Abu Talib - unchiul Profetului.
4 St. Hadith al-Tabarani.
5 Sfântul hadith al lui Ibn Habban și al-Nasa'i, sahih.
Direcția spre Kibloo