Îți spun povestea
Despre mersul pe mare.
Pentru trei mări, nu unul!
Nu te urci în fereastră ...
Comerciantul a trăit în Rusia cu amărăciune.
Lemnul comercializat, hering,
Inul și fructele de pădure,
Și în primăvara roșie
A îndepărtat spiritele.
Carne de vită,
Un prieten cu un prieten este similar,
Mulled, bronzat și pus în vărsat.
Adunarea recoltei mele ...
În acel moment întregul oraș Tver
Era mai mică decât acum.
În piatră - numai Templul lui Dumnezeu.
Opt turnuri în colțuri.
Da, încă șapte inspecții,
Și cu protecție împotriva lor.
Da, cu un drapel vesel de Prinț.
Între turnuri, ca un banner
Pereți cu oțel omaz.
La poartă sunt Ordine.
Un șanț din jurul cercului este închis.
Și capitala este puternică ...
Întregul Principat al lui Tver.
Să nu mai mare,
Dar vecinii nu sunt răi,
Nu fii laș, nu mai sărac!
Negustorul nostru pe drumurile Tver
Totul măsurat și atins.
Am cumpărat și vândut,
Numai cu un profit schimbat.
În Biserică, la Iconostasis,
A fost numit Atanasie
De la Tatăl a întins firul,
Celălalt este Nikita, el este Nikitin.
Într-o seară, după o baie,
Prietenii s-au adunat la comerciant.
Au băut bere, pâine de pâine.
A fost o poveste măsurată.
După ce ați luat o gură de miere,
A vorbit despre bunuri.
A fost un mare Bazar Tver.
-Pentru a avea o pondere în comerț,
Nu este suficient să vinzi doar o tăietură,
Sau slănină sau miere.
Acest lucru nu este de a apela oamenii!
Acest lucru bun în Rusia,
Deși lașii sunt lași!
Și există foarte puține în străinătate
Și deja, aproape, nu a devenit.
Calea ta proprie de a găsi acolo.
Da, cu bunurile folosite de instanțe!
Prin pericol pe drum
Cine ar putea merge acolo?
Cine are familie și copii,
Este în minte?
În alta - un depozit cu mărfurile
Nu o vei lua, iar cel vechi ...
În plus, familia este mare,
Și soția mai dă naștere.
Cine este bolnav și cromat,
Cui îi este teamă de toată lumea.
Ce nu spui,
Există un negustor - Nikitin.
Nu este vechi și inteligent,
Și pe mâna - puternică.
Afonasiy, sunt de acord
Și pregătește-te pentru drum!
Vom colecta bunurile pentru tine
Și din depozit și de la Bazar ...
Tot ceea ce este lăudat în Rusia,
Porți cu tine.
Da, ia-ți un cal cu tine,
Dacă drumul tău este dincolo de mări.
Dacă există un cal de a vinde,
Deodată puteți deveni bogat ...
Și încă pe drum,
Da - pentru a obține cunoștințe.
Le-am fi oferit comerț,
Și ne-ar lăsa să ... -
Afonasius stătea în tăcere.
În mîna lui luă o cană cu un braț.
-Nu sunt tânăr și nu bătrân.
Colectați-vă bunurile!
Voi găsi o cale acolo,
În cazul în care navele comerciale
Produsul nostru nu a fost oferit
Și nu știau prea multe despre noi acolo.
Și a treia săptămână
Am reușit să strângem toate bunurile.
Încărcate cu șiruri de sus.
Afonasiy din district
Am luat cinci pentru ajutor:
Puternică, curajoasă, singură ...
Iată ziua de rămas bun
Toți oamenii erau pe dig.
Oamenii din coșurile de pește au navigat,
Am sărutat o cruce a unei femei!
Navigat la scurt timp, mult ...
Asta a încheiat Volga
Și valul Khvalynskaya
E deja plin de veselă.
Pe drum, oameni buni
Încercați deja din arme
Strugs dintr-o dată apuca!
Primul tribut adus taxei!
Vreau doar pe toate dintr-o dată -
Șiret, cu ochii negri!
Ca albinele pe nectar,
Laudă privirile la bunuri
Uitați-vă la tătari ...
Dar negustorii nu s-au obosit,
Forțele s-au adunat ...
Dacă este necesar, și respinge
I-au ajutat până acum!
La bord - țara lui Shemakha.
Cu o invitație din partea șahului
Ne-am odihnit timp de două săptămâni
Atât vinul, cât și pâinea ...
Ei bine, în nopțile de catifea
Au avut loc întâlniri mai scurte:
Și o coasă neagră,
Și ochii înclinați ...
Kaymaks sunt uitați
(Cazaci Dagestani).
Flying cu secret,
Împărțiți sarea cu trei pungi
Și un sac de sâmburi -
În exact o sută de ruble!
Orașul plin de viață Chapakur -
Între cele trei fabrici,
Unde sunt covoarele persane?
Cele mai bune cadouri.
Pe malul coastei
Belorybitsa în rândurile
Iar caviarul granular ...
În teahouses există un joc
În os, în table - până dimineața.
Pilaf mănâncă și duce la spori:
Unde este cel mai bun loc de viata?
Unde este binele care este bun?
În cazul în care în ieftine vei lua?
Unde în drumul ascuțit
Despre hoți nu uita.
Într-un oraș numit Sari
De asemenea, au legat prietenia.
Și în orașul Amoli,
Ceea ce se vede în depărtare,
Ne-am oprit și am privit ...
Zilele zburau și săptămâni,
Și apoi în orașul Rey -
Este puțin probabil ca orașul să fie vechi ...
Traseele caravanelor
Este posibil sa te obisnuiesti?
Flow Unending
Și spre sud și spre est!
Mătasele și serbanul regal,
Și o piatră prețioasă este o bijuterie.
Aurul de roci siberiene,
Reflecția oglinzilor,
Și pergament și hârtie ...
Mulți comercianți și pași
Nu trece fără descrierea
Serios și distractiv ...
Atanasie a văzut foarte mult,
Să nu uităm drumul:
Am argumentat cu cine și ce am văzut -
Am scris și am pictat totul!
În curând cu caravana cuiva
M-am dus dimineața la mare.
Marea cu o privire de dăruire,
Da, nu la mare, ci la golf,
În cazul în care pe insula în depărtare
Navele sunt atârnate la bord.
Toți i-au transportat încărcătura aici
În orașul cu numele Ormuz.
Aici, pe insulă este anhidră
Au tranzacționat ceva.
Cu Asia Minor - nectar
Și un samovar cu burtă
(Aici este un produs rar).
Din China - praf de pușcă
Și jad, ca niște nori,
Da, moi de mătase,
Și mâna pricepută
Pe porțelan albastru.
Imediat lângă, la colț
Au fost vândute perle.
Și Shiraz Nougat
Servit într-o ceainărie
Împreună cu pilaf-ul.
Atanasie nu a așteptat -
Mi-am vândut toate bunurile.
Bani - în centură nu se topeste
Și m-am cumpărat ... un cal
Un cal este bun din toate unghiurile!
Dintre armăsarii arabi ...
De la Hormuzul persan
O navă plutea cu o încărcătură diferită.
Printre altele, a plutit pe ea
De la Tver, un comerciant cu un cal.
În albastrul mării mari
Era o navă cu valuri care se certau.
Și tot timpul vântul a suflat ...
Aceasta este India! Chaul ...
Pe coasta indiană
Athanasius of Hope
Justificat cu răzbunare -
Piața este ieftină ...
Totul, până la talie, dezbrăcat!
Toate fetele negre și copii ...
Toată lumea se uita la comerciant
Cu pielea feței albe!
Zâmbiți, au sunat în casă,
Am fost tratați la masă ...
Dar drumul este drumul ...
După ce am stat puțin,
Pentru ca un cărucior să ia un cal,
El, în ținuturile indiene,
Climă mai departe spre sud
Și a păstrat notele peste tot ...
A scris tot poporul
Aici trăiește diferit.
Principalul lucru - nu muri de foame,
Prin urmare, crește
Totul este comestibil - în jur.
Țineți una din mâini!
Ai nevoie de haine ...
De la animale apreciați înainte
Cal alb
Doi, bine, poate trei ani.
Cine este bogat (rajas și khans)
Aceștia, după ce și-au deschis buzunarele,
Și rubin și smarald,
Și vor aduce safirele!
Pentru un cal bun
Nu le pare rău pentru pietre!
Timpul a trecut, dar Atanasie
Înapoi acasă
Nu m-am grăbit, dar m-am dus până la capăt ...
Undeva acolo, i sa spus,
În legarea sferelor de munte
Numit Juneyr
Există un oraș, o cetate în el
Seara, focul strălucește.
Între stânci ascunse abrupte
Podul era agățat ...
Khan, cu un zâmbet frumos,
Rulează de viclean și de forță!
Și negustorii au plătit un procent
Și pentru ceea ce se întâmpla,
Și pentru faptul că au tranzacționat,
Și a cumpărat și vândut!
Han a aflat că negustorul
(Cu o piele alba pe fata)
Un cal este în vânzare, nu-i așa?
Și, după ce a inventat o calomnie,
Am luat calul la trezorerie,
Sau mai degrabă pentru tine!
Și pe pătratul gol,
Întrerupt cu o panglică răsucite,
Magazinul nostru Tver a înțeles
Cine este puternic, care este bine făcut!
- Asta e miracolul minunilor!
Și pentru el persanul familiar
A venit și a pus brațul peste umeri!
Am petrecut o seară lungă,
Amintirea acestor margini,
Unde este pământul natal ...
O zi mai târziu împreună cu Khodja
Atanasie la recepție
Sala a intrat unde stătea Khan
Nu m-am uitat la noii veniți ...
Arătând spre un loc în apropiere,
Han obosit cu un aspect lipicios
În comerțul de peste mări
Privit la ten.
Mâncare dulce-acre
El ma tratat, apoi cu Hhoja
Hodja a șoptit și el
Cu o centură, un cuțit mai lung,
Donat sabia Damascului
Și el a spus discursul laudativ
Despre comerciant, ce despre slavii
Din țări îndepărtate cu zăpadă.
Și, în plus, pentru confort
Pe blănurile tricotate!
Și dimineața, Athanasius
Am un cal și dulciuri.
Da - un amulet sigur
(Atât de asemănător cu o brățară).
Bea pe drum cu Perse
Pentru poarta, mulțumesc lui Dumnezeu,
Am mers în diferite locuri.
Athanasius calul
Nu m-am așezat,
Ce - pierderea este mică!
Pasul suplimentar în sine va trece,
O coastă de ...
În acel cal, nu este nimic de luat în seamă:
Toate bunurile, datoriile și onoarea!
El a investit totul în acest ...
Ar fi profitabil să vinzi!
De la binele bunului, nu așteptați ...
A luat violul în captivitate!
Ziua și noaptea săptămânii se toarnă
Chiar și o pasăre nu cânta.
Ce fel de țară este asta?
Este mai cald aici de la mijlocire ...
Un zor rece
După ziua Troicin ...
Stelele de aici nu sunt ca noi -
E ca și cum toată lumea a început să danseze!
Locul ei este schimbat
Mult mai strălucitoare decât luminoase!
Ei se închină Bullului,
O vacă de partea ei
Poate să stea în mijlocul drumului
Și zgâriați pământul coarnelor.
Atinge-l tu nu îndrăznești,
Pentru că sfințenia este în ea!
Principalul Dumnezeu este Shiva unarmat,
E ca și cum o femeie este frumoasă ...
El vede totul și al treilea ochi
Chiar și gândul se vede în noi!
Și peste orașul Bidar,
Ca și cum nectar vărsat ...
Mirosul de crini și magnoliile
Frunze ușor în sălbăticie,
Plutește peste oameni,
Încurajându-i să iubească ...
În cele din urmă, pe piața locală,
După lupte lungi,
În dispute, în strigăte și în cereri.
În seara de seară -
Am vândut-o cu un profit, un cal,
Kush pentru îngroparea centurii.
Sunetele de dimineață ale tobei
Vorbeau despre sultan!
Lud în pătrat se rupe!
Înconjurat de cavalerie
(În zece mii de cai)
A fost o procesiune de elefanți!
Picioarele - în spițele de luptă,
Colțuri - în carcase din fier forjat!
Glitter de armura de aur!
Turnuri pe spate - un munte!
Pe unul dintre aceste turnuri -
Sultan însuși, frumusețile frumoase,
A mințit sub ventilator
(Părea deja obosit).
Există mai multe serbete
Realizarea prânzului ...
Sub protecția soldaților
(Undeva, mii în cincizeci)
Sute de țevi și tobe
Repetat neobosit,
Că sultanul merge.
Pe vânătoare - pentru a trage ...
Un scriitor (zece sau trei)
Înregistrarea a fost completă,
Lăudat neobosit
Soarele sultanului!
E deja al cincilea an
Călătoria este pe ...
Ca un bulat lustruit
Parvat straluceste in bai!
Aici: în dealuri, în câmpuri verzi
Noaptea, în sărbătoarea Domnului Shiva,
Sute de mii de enoriași,
Cu pielea, culoarea vinetei,
În robe albe lungi
M-am dus să mă rog mai devreme noaptea!
Și întrebați pe Dumnezeu Siva
Numai dragostea de neclintit!
Ei bine, e timpul pentru țara ta natală.
Pe o navă comercială
Athanasius a înotat acasă
Și cu o mână încăpățânată
Totul despre rătăciri scria,
Așa cum viața mea se uita prin ...
Își aduce aminte de cum, în primul an
Și-a pierdut toată flota!
Și mărfurile au fost deteriorate!
Dar cuvântul nu dispare!
Au fost numite căile lungi,
Curiozitate negru Bes
Și ... interesul pentru cumpărături!
Nava plutea de-a lungul valurilor
La coasta arabă,
La urma urmei, alimente și apă -
Oamenii au nevoie întotdeauna
(Este necesar să se umple undeva,
Ca să nu-ți fie foame ...).
Din Arabia deșert
Am mers de-a lungul țărmului. Nu este vizibilă
Nimic altceva decât nisipurile,
În mare - navete lentă ...
Orașul glorios Trabzon -
Multe fețe, cum ar fi corundul,
Tolk în care știu aici,
Dacă dervicii nu mint.
Aici, printre diferite vrăji
Locuiește ianisarul
Cu o sabie curbată în mâinile lui,
Cu un inel de aur în urechi ...
Aspectul unei femei turcești cu un ponei,
E ca un drum vechi!
Frumusețea infinită
În dans ușor - goliciune!
Aici toată lumea se gândește încet ...
Sultan-Pasha conduce toate.
După ce a petrecut câteva zile acolo,
Pe una dintre nave,
Cel care a navigat în portul Kafa,
Athanasius se așeză fără teamă.
În mai puțin de două săptămâni,
De la bord până la țărm
Pe munte, ca niște rafturi
Podelele locuibile.
În zonele comerciale -
Udarea pentru cai.
Pentru vizitatori, de-a lungul muntelui -
Curți permanente.
Între dud și acacia,
Femei de diferite haruri
Chemat să iubească,
Înainte să navigați ...
Comercianții au propriile lor "necazuri":
Unde, cine și ce s-au întâlnit.
Ce au cumpărat, ce au vândut?
Ai văzut mult dincolo de mare?
Atanasie are mai mult de o dată
A condus o poveste detaliată:
Unde am fost și ce am văzut
Și nimeni nu a întrerupt
Povestea asta despre pământul cu mare ...
Despre mersul pe trei mări!
A vorbit cu oamenii de vânzări:
- Să trăim în pace.
Lăsați caravanele de tranzacționare
Ei trec fără înșelăciune.
Și să nu jefuiți sub lună
La marginea banditului!
Pentru a încuraja comerțul,
Trebuie păzit
Și pe uscat și pe mare,
Și apoi, probabil, în curând
Mulți vor înțelege deja,
Că lumea întreprinde oameni de comerț!
Întâlnit niște prieteni
De la semnele de nastere,
Împreună cu ei în drum spre casă
A plecat în primăvară.
În călătorie, util
Boala a fost legată!
Apoi, dați drumul, apoi ... stoarceți ...
Ca și cărbunele arde inima!
Puteți vedea căile lungi
Nu putem merge fără durere!
Se poate vedea că țările au călătorit
Lasă o rană în inimă!
Athanasius este fierbinte ...
A dispărut din cărucior este deja orb!
Sub Smolensk până la sfârșit
La comerciantul familiar
Adormit, jumătate adormit
A murit liniștit în primăvară ...
Înainte de moartea lui devreme
El este ultimul efort
Atașat și datorie înmânată
Pentru cei care l-au adunat în felul ...
Și la Moscova, țarul Ivan
A trecut fără a înșela
Înregistrări ale rătăcirilor omului.
Țarul a chemat diaconul la sine
Și Vasily Mymarov
El a ascultat decretul țarilor: