Магістр Тиховод Анна Вікторівна
Mariupol Universitatea Umanitară de Stat
ESTETICA POSTMODERNISMULUI ÎN ROMANUL DIN W. ECO "NUMELE ROSEI"
Principiile de bază ale postmodernismului au fost formulate în 60-70-e teoreticienilor artei secolului XX, filosofi structuraliștii (Roland Barthes, J .. Barth, I. Hassan). Semnele distinctive ale postmodernismului (din modernism) au fost evidențiate la un moment dat de criticul literar american I. Hassan. El a numărat treizeci și unu caracteristică într-o serie de „modernism - postmodernism“, dintre care cele mai tipice sunt: „formă (un singur, închis), obiectivul - joc, sinteza - conexiunea antiteză - deconectare gen / frontiera - text / metafora intertext - metonimie metafizica - ironia ".
Potrivit cercetătorului Andreeva: „S-ar părea că Eco - figura simbolică a postmodernismului, și ceea ce poate fi pusă la îndoială în cazul în care“ notele marginale „ale romanului său, a spus el ca și în cazul principalelor semne de intertextualitate postmoderne, asta. carte a făcut o bibliotecă uriașă, iar fiecare succesive „rescrie“ predecesorii „rescrie“ Eco „o parodie a“ un manuscris, în mod ironic, regândirea critic experiența tradițională a sunetului destul de postmodernă și apel Eco captivează cititorul de intrigi detectiv - .. Conn arta elita nenie cu cultura de masă este considerată a fi o calitate specifică a post-modernismului“. [1]
În literatura postmodernă scriitor citate sau se referă la deja bine-cunoscute poveste, imagine, acceptare, dar acum, în scopul de a parodia sau să le supraestimează. Potrivit lui R. Bartha, intertextualitate „nu poate fi redusă la problema surselor și influente, acesta este un domeniu comun de formule anonime a căror origine se pot găsi referințe bibliografice rareori inconștiente sau automate date de“ fără ghilimele.
Teoria postmodernismului a fost creată pe baza conceptului de filosof modern Jacques Derrida. Potrivit lui Derrida, "lumea este text", "textul este singurul model posibil al realității".
Condamnarea teoreticienilor postmoderni, limba, indiferent de domeniul său de aplicare, funcțiile în conformitate cu propriile sale legi, care este, lumea este percepută de om numai sub forma de una sau alta poveste, o poveste despre ea. Sau, cu alte cuvinte, sub forma unui discurs "literar".
Lotman scrie: „Umberto Eco roman incepe cu un citat din Evanghelia lui Ioan:“ La început a fost Cuvântul „- și se termină cu citatul latin, melancolic este raportat că trandafirul a stins, iar cuvântul“ a crescut „numele de“ Rose „Preben adevaratul erou al romanului. este un cuvânt în diferite moduri este deservit de Wilhelm și Jorge oamenii creează cuvinte, dar cuvintele gestiona oameni și știința care studiază locul cuvântului în cultura, atitudinea de vorbire și umane, se numește semiotică „Numele trandafirului“ -.... un roman despre un cuvânt, și un om - acesta este un roman semiotic "[5].
Narativul postmodernist pe mai multe nivele este un text care este potrivit pentru "citirea verticala si orizontala" (termenul lui R. Barth). Potrivit lui Bart, mod orizontal de lectură „ia în considerare numai lungimea textului și nu acorde atenție la funcționarea limbii în a doua metodă de lectură nu-mi lipseste nimic :. O astfel de lectură conduce pentru a savura fiecare cuvânt oriunde în text, se observă asyndeton, scindeaza nu intrigă și limba spațiu în sine: în această lecție, nu mai sunt volum captivat (în sensul logic al cuvântului) de text, stratificat în multe adevăruri, și stratificarea actului de semnificație (semnificație)“.
Cu alte cuvinte, organizarea multilaterală a narațiunii este interacțiunea planurilor narative între ele.
De exemplu, un plan de detectiv „Numele trandafirului“, investigarea crimei și căutarea de carte misterios corespunde modului orizontal de citire și urmărire a relațiilor culturale și de educație citate de text - vertical. Romanul „Numele trandafirului“ - este o structura multi-dimensionale, un fel de labirint, care sunt interconectate și un detectiv, și un roman istoric, și joc literatunaya cu simboluri și citate.
„Oricum, am fost de mers pe jos pentru a lucra prin această pădure de simboluri, locuite de unicorni și grifoni am corelat uneltele și consiliile de arhitectură pătrate cu semnificații ascunse în necinstite formule patru silabe.“ Suma“, - scrie Umberto Eco.
"Sumă" (din latină "vârf") în Evul Mediu - un compendiu al unei anumite științe, de exemplu "Suma teologiei" de Thomas Aquinas. În ele, fenomenele au fost considerate pe patru nivele: literale, alegorice, morale și anagice.
Datorită unei astfel de combinații organice și a interacțiunii dintre principiile esteticii postmodernismului, romanul "Numele Trandafirului", potrivit multor cercetători, poate fi numit "biblia postmodernismului".
4. Kostyukovich, E. Orbite Eco [sursa Electronic] / E. Kostyukovich Mod de acces: www.lingvotech.com/kostyukovich-98.
5. Lotman, Yu. Ieșiți din labirint [Text] / Yu. Lotman // U. Eco. Numele trandafirului. M. Cartea Camerei, 1989.
6. Rudnev, VP Dicționarul culturii secolului XX [Sursa electronică-
pseudonim] / VP Rudnev, modul de acces: lib.ru/CULTURE/RUDNEW/slowar.txt
7. Travina, E. Umberto Eco. Realitatea este o fantezie în care cineva crede [Sursa electronică] / E. Travina, modul de acces: www.idelo.ru/315/23.html
8. Eco U. Note privind câmpurile "Denumirea trandafirului" // Denumirea trandafirului. - M: Book Chamber, 1989.