Prin intonație se înțelege unitatea complexă a mijloacelor fonetice utilizate pentru formularea propozițiilor în discursul oral. Mijloacele fonetice de intonare sunt: melodia, accentul de frază, pauzele, rata de vorbire, intensitatea vorbirii și timbrul. În transcriere, numai semnele, accentele și pauzele sunt indicate prin semne speciale.
O melodie se numește ridicarea și scăderea tonului unei voci într-un discurs. Există trei tipuri principale de melodii: ascendent (creșterea tonului), coborâre (scăderea tonului) și netedă. O melodie ascendentă este indicată de o săgeată îndreptată în sus () o săgeată în jos cu o săgeată îndreptată în jos (), o săgeată dreaptă ().
Sub fraza. este de obicei înțeleasă intonațional.
Fraza este împărțită în blocuri de cuvinte - sintagme. reprezentând o unitate semantică și fonetică. O propoziție poate avea una sau mai multe sintagme. O sintagma de la cealaltă în vorbire este separată de o pauză. Gruparea cuvintelor în sintagme prin aranjarea pauzelor este determinată de semnificație. Dacă pauzele nu sunt plasate corect, fraza devine lipsită de sens. În fiecare sintagmă, cel mai important cuvânt în sens semantic se distinge printr-un accent mai puternic; Cuvintele adiacente ei, în funcție de rolul lor, primesc un stress secundar [,] sau rămân necotate. Stresul intensificat, semnat în transcripția semnului ['], se numește sintagmatică; În propoziție există de obicei atât de multe sintagme, câte cuvinte sunt accentuate de un accent accentuat.
Un mijloc important de împărțire a vorbirii este, pe lângă pauze, mișcarea pitch-ului vocii la sfârșitul sintagmei înainte de pauză. Pe ultimele silabe ale fiecărei sintaxe de frază neliniară, tonul se ridică, fiecare ultimă coboară.
Miercuri Expresii: Wir 'kommen am "Abend
Sunt "Abend ¸# 1636; "Arbeiten wir nicht
Prima frază cu un accent major este o sintagmă. A doua teză constă din două sintagme. După prima sintagmă, tonul se ridică și se pune o mică pauză, semnalată de semnul [# 1636;] în transcriere, a doua sintagmă fiind pronunțată cu o scădere a tonului vocii.
Pauză. Separând o propoziție de alta, sunt indicate în transcriere prin semnul [||]. Pauzele corespund, de obicei, unui punct, punct și virgulă și unui colon. Întreruperile care separă clauzele principale și subordonate sunt notate cu [|] și corespund de obicei unei virgule. În plus față de stresul sintagmatic, în fonetică există o distincție între stresul logic. care poate avea aproape orice cuvânt, în funcție de dorința vorbitorului de a scoate un mesaj.
Intonația unei propoziții simple nerostite. În propoziția nerezonabilă narativă, atât afirmativă, cât și negativă, stresul principal se încadrează pe predicat. Dacă predicatul este nominal, atunci tensiunea cade doar pe predicat. Aceasta se aplică atât propunerilor afirmative, cât și celor negative. Tone dropping:
Das ist em "Zimmer Aceasta este camera.
Das ist kein "Zimmer Aceasta nu este o cameră.
Într-o propoziție interogativă fără un cuvânt de întrebare, accentul de frază narativă rămâne, dar tonul este în creștere: