Gleb Grass

Povestea unei featuri uitate.

capitolul unu

Într-o criptă de gheață

Omul examina cu atenție mașina, îndepărtând detaliile zăpezii. Apoi a început să lucreze din nou. El a lovit mânerul cuțitului pe haine, pe laturile sale, pe mâneci, încercând să-și întindă blănurile. Dar cum rămâne cu pachetul de gheață? Am încercat să mă frece pe toros. Imediat am auzit un accident de rupere a pielii ...
Călătorul, tremurând, începu să descopere trunchiul din spate. A scos codul înghețat. De multă vreme se uită la ea cu ochii. Mai întâi a împărțit peștele în patru părți și apoi a estimat și tăiat din nou doar caracatița. M-am ciocnit în portbagaj, am găsit galette presate. El a răsucite-o în mână, a oftat, a înfășurat-o într-o batistă, a pus-o înapoi.
Micul dejun, și pentru prânz, era foarte mic, iar ciclistul era în mod clar dornic să-l întindă. El a mestecat necurmat, cu plăcere, tăind carnea de pește în așchii subțiri răsucite.
Biting, el a început să-și împacheteze drumul. Am deschis dosarul de carton. În ea era o hartă slabă a coastei mării de la Arkhangelsk la Yugorskiy Shar. Se uită la numeroasele insule mici împrăștiate în sudul Mării Pechora pentru o lungă perioadă de timp. A desfăcut o busolă masivă din centură și, remarcând direcția spre sol care era vizibilă la distanță, se ridică.
Înainte de a lua roata, m-am uitat înapoi la groapa de gheață împrăștiată cu bucăți de blană ...
Au trecut orele și insula nu pare să se apropie. Oriunde era o gheață netedă, m-am așezat pe o bicicletă. Dar hainele răcoroase îngreunează mișcarea și de multe ori trebuiau să dispară.
Razele de cupru ale soarelui împuțindu-l prelungesc caracterul nenatural al umbrei. Câmpia mării a început să apară chiar și aspră.
Se sufla un vânt de vânt. O perdea de zăpadă a căzut de undeva și a tăiat lumina.
Ciclistul, care privea la sastrugi, a măturat aproape paralel cu țărmul, a condus un kilometru depărtare. La coama de hummocks s-au oprit. El își ridică umerii și se întoarse de la vânt, a pus mașina în direcția traficului și a început să o îngroape. Curând, numai pavilionul a rămas la vedere. Imediat am început să săpat o fântână în apropiere. De la bastard a tăiat plăcile cu o brățară și a pus o barieră în jurul ei.
Dimineața se ridică cu o față încreșită în gri: torsul înmuiat nu se încălzea și ghemuitul înghețat pe spate nu-i lăsa să se odihnească confortabil.
O zăpadă groasă, zăpăcită, cădea. Insula a dispărut. Doar Sastrug a fost lăsat să fie orientat.
... Chiar dacă pentru un moment a dispărut. Judecând după timp, trebuie să ajungă deja la pământ. Sigur, am încercat să săpat un cuțit cu un cuțit. Dar lama pretutindeni fugea peste gheață. Apoi biciclistul a luat o sudie abruptă. E un continent.
Tremura de frig. Vântul insistent "testat" fiecare gaură într-o salopetă rănit, rupt, a urcat în mănuși zdrențuite. Torbas se descompunea. Pielea îmbibată a înghețat, răzuită. Pe șosetele uzate, nu un pic de blană.
Ochii prinși într-o dantură înzăpezită. Bărbatul se uita la ea ca fiind încântată. "Am trecut prin nart, dar de unde? ... "
A făcut câțiva pași și a văzut mai multe benzi. Și aici este urmă de copite de cerb. Acum este clar că cineva călătorea pe continent. Călătorit de la mare, apoi de pe insulă! Și mai recent: piesa nu este adusă nici măcar ...
Mergea de-a lungul râului până când silueta ciumei ieși din ceață. Deasupra lui fumează.
O sosire neașteptată și un aspect neobișnuit de păr lung cu o cocoșă îi sperie pe proprietari. -Kele! Duhul! ...
Femeile, urcând cu copiii în adâncurile ciumei, priveau neliniștitor la străinul care încerca să explice ceva la vârstnicii Nenets.
- Bineînțeles, Kele. Cu un cerb de fier! "
Și, cu siguranță, un volan curbil strălucitor decât coarnele unei creații neamenajate?
"Spiritul" a tăiat între timp panglicile și a început să scoată salopetele. Între piele și haina de jos, stratul de gheață se încleșta.
Dedicat, oaspetele a sărit în stradă și a început să-și frece frecvent corpul, fața și în special degetele de la picioare. Sunt complet albe. Le freca, stoarse, stoarse, împins în zăpadă ... Aici au luat foc, zanyli, dar sfaturile sunt încă insensibile.
După ce a examinat hainele aruncate, bătrânul, aparent capul familiei, a clătinat din cap: era clar că "spiritul" era un călător care le-a fost adus de un accident. El a aruncat o scurtă expresie imperativă și, curând, femeia a scos torba uzată, dar totuși puternică.
- Pune-o.
Reacția uluitoare a poporului nordic, ingeniozitatea și cordialitatea acestuia sunt bine cunoscute. Cu ce ​​atenție va trata Nordul un om în primejdie! El nu va întreba cine și ce sunteți voi. Nu, luați-o, hrăniți-vă, uscați hainele și așteptați cu răbdare și delicat pentru povestea voastră ...
Ciclistul a aflat că era pe insula Dolg, la o sută de kilometri de Shar Yugorsky.
Gazdele i-au dat ciorapi moi - pijgi și pantaloni, cusute dintr-o căprioară de cerb. Din propriul său a lăsat doar o curea largă pe corpul său, pe care atârna un cuțit și o busolă. Literele mari de bronz "GLT" străluceau în pielea centurii. Și încă un lucru a stârnit atenția Nenetului - un caz tetrahedric atârnat pe gât.
Străinul a rămas în tabără timp de două zile. Era foarte îngrijorat de degetele înghețate. El le uns cu grăsime, masat, ținut picioarele în zăpadă, apoi în apă fierbinte. Dar nimic nu a ajutat. Degetele umflate, devenind albastru ...
... Se gândea, stând lângă foc. Aripa a ars, fărâmițând. Câteodată flacăra se aprinse, luminând cortul, din piele dublă de cerb înăuntru și afară. Cortul era nou, dar stâlpii pe care îi ținea străluceau cu funingine, ca și lacurile.
A atins cuțitul și a început să ascuțească cuțitul. Apoi a ieșit afară, a adus o bucată de nasta pură. M-am prins. Ținând cuțitul deasupra flăcării, și-a pus piciorul stâng pe zăpadă și la ținut la degetul mare ...
Nenka, care la început privea cu curiozitate la părul lung, strigă cu voce sălbatică și, acoperind fața cu mâinile, fuge în spatele baldachinului.
Proprietarul a sărit. Omul cu cerbul de fier își înfășura deja degetul cu o batistă. O pată de sânge a izbucnit în zăpadă ...
În caz contrar, gangrena ", a spus el, întorcându-și fața gri către Nenets.
Ai nevoie de un doctor, doctore ", a spus bătrânul. - Pe balul Ugra, pe postul de radio. Mâine fiul se va întoarce de pe țărm, voi lua cerbul.
Dar fiul nu sa întors nici mâine, nici mâine. Vizitatorul era pe punctul de a pleca. Nentsy a dat carne de cerb și o pereche de pești uscați pe șosea.

Codul de înregistrare a pașapoartelor

De la Long la Ugra Ball este mai puțin de o sută de kilometri. Vremea este excelentă. Părea călătorului că poate ajunge la postul de radio pentru o zi. A plecat dimineața devreme. Degetele înghețate sângerau. Dar picioarele sunt bine impinse, iar ranile sunt lubrifiate cu glicerina, depozitate pentru o bicicletă.
Calculele s-au extins cu privire la creasta de hummocks, pe care le-a biruit până seara. Labirintul înghețat ma făcut să plec spre stânga, spre dreapta și să mă întorc ... Trebuia să mă liniștesc pentru noapte.
A doua zi sa ridicat cu dificultate. Primii pași sunt tortura: picioarele sunt ca niște străini. Durerea susține continuu cu voință. Dar, la fel, ea, voința, a forțat picioarele sângerând să meargă înainte: odată ce ați plecat, puteți continua; a făcut un pas, iar al doilea. Orice întârziere a amenințat acum că va ruina.
La orizont, au apărut roci. Călătorul, adunând forța, se așeză pe bicicletă și se îndreptă spre ei. În curând, insule mici, recifurile au început să se întâlnească. Probabil că seara ar fi ajuns la țărm, dar dinspre est vântul a tras. Nu este ascuțită, nu impulsivă, dar crește cu fiecare oră. Și această uniformitate ascunde în sine niște decese meteorologice. Zăpada era bruta. Ochii s-au tencuit. Dar ce este asta? Împreună cu zăpada, pe fața lui i se rupe un praf întunecat! Este scrisă în gură, în nas.
Omul aproape orbește, concentrându-se doar pe vânt, continuă să meargă. Se opri o clipă în apropiere de hummock. Își acoperea fața cu mâinile și se întoarse de vântul ars. Ceva lovit pe spate. Și lângă ei, țiglele negre se lăsau în jur. A ridicat unul. O farfurie de rocă foarte ușoară. Ardezie?
Bombardamentul de piatră ne-a făcut să ne împrăștiem din nou în zăpadă.
O altă noapte într-o îmbrățișare înghețată pe gheața din Golful Haipudyrskaya ...
Dimineața era fericită: vântul a încetinit. Despre el, doar pietre negre de pretutindeni semanau.
Evident, furtuna de zapada le-a exfoliat de pe stanci. Și malul - aici este, în câteva sute de pași!
Dar acești pași sunt dincolo de puterea lor. După ce a ieșit pe teren ferm, persoana a căzut.
Într-o stare de jumătate de leșin, un jowl a explodat. Cineva sa apucat de un cârnaț ...
Ciclistul ridică capul. O vulpe albă pufoasă arctică a zburat în lateral.
Scoase un cuțit și îl aruncă în fiară. A reușit să sară. Zafyrkal, șuierat și așezat la o distanță de salt.
... Omul a căzut din nou. Stătea nemișcat, capul îngropat în zăpadă, cu brațele largi.
Vulpea arctică a așteptat și, apropiindu-se, sa apropiat din nou. Am tras la micul om și am sărit. Încă așteptat și, îndrăzneț, sa apropiat.
Mâna "prada", la fel de neînvinsă, sa închis într-un moment în jurul labei din față. Vulpea a realizat mai târziu greșeala. Am reușit doar să-mi mușcă dinții într-o capcană vie.
Omul din victorie sa scuturat cumva. Chiar și pune animalul strangulat în portbagaj. Un nor a fost scăzut în depărtare. Stătea și se topea.
O rafală de vânt a adus din aceeași parte estică aroma de pâine proaspătă! ...
Halucinații?
Puterea călătorului fugea, dar cine știe unde este, limita acestor ultime forțe este cea a unui om. El a rămas blocat în zăpadă, a căzut, a crescut, dar a mers pe jos, târându-se în spatele ghidului său invizibil.
Din nou un mic nor ... Nu, fum! ... Au existat clădiri.
Nu arată ca o stație de radio: nu există stâlpi.
Am pus o bicicletă în snowdrift. Stătea și, legănându-se, se duse spre sat.
Fumul se ridica din carcasa ghemuită, lângă care stătea nart. În depărtare, la o altă casă, un pachet de câini este legat. Observând bărbatul, câinii se ridică, lătându-se de lătrat.
... Ciclistul a ținut mânerul ușii din lemn.
Într-o cabană spațioasă cu cufere și o masă mare, cuptorul rusesc era încălzit intens. Din kuti spre noul veni, se veni un bărbat în vârstă bărbos, cu praf de făină și cu o bucată mare de aluat în mâini. Se uita încremenit la vizitatorul neașteptat.
- Bună. La un kilometru distanță am lăsat o bicicletă și un Winchester. Ai o echipă. Faceți o călătorie, vă rog.
- O bicicletă?
- Da. E pe urmele mele. Și asta va aduce.
- Bine, bine, spuse bărbatul bărbos, sprijinindu-se la ușă.
Am scos răul de la zid și am dispărut.
Aproximativ 20 de minute mai târziu, câinii au lătrat din nou lângă casă. Nartha sa întors cu lucrurile.
Vizitatorul se așeză pe o bancă și îmbrăca piciorul gol. Văzând cârpele sângeroase care au înlocuit bandajele și degetul circumcizat, proprietarul a ordonat:
"Adunați-vă, să mergem la radio."
- De ce?
- Pentru medic.
Puțin frământat, dar câinii, fără a încetini, se repeziseră de-a lungul traseului bine rostogolit.
La câțiva kilometri după cincisprezece au apărut ferme înalte de stâlpi metalici.
Stația hidrometeorologică "Yugorsky Shar".
Cei care au fost răniți au fost extrem de uimiți când un vecin cu un străin bolnav a căzut în ușă cu bulgăre de zăpadă.
Cine ești? A întrebat stația-maestru.
Omul scoase carcasa de piele din gât și scoase o carte groasă într-o copertă întunecată. Se înlocuiește cu:

"CĂLĂTORUL PE BICICLETA
GLEB LEONTYEVICH TRAVIN.
Pskov - ARCTIC - KAMCHATKA. "

Traseul "Capital"

Numele lui Dali este

Povestea lui Travin sa încheiat. Aerul din camera postului de radio era înghețat. O tăcere prudentă a fost frântă doar de vuietul vântului din fața ferestrelor.
- E un record! Operatorul de radio a spus în cele din urmă.
- Da, eroism! - Și medicul a confirmat și el.
- Eroism, dar fără valoare, întrebă căpitanul de iarnă răcoroasă.
El, spre deosebire de tinerii colegi, îl asculta pe Travin în tăcere, fără a întrerupe niciun fel de remarci sau exclamații. Și rezumatul neplacut a fost sincer. El, vechiul nordicul îmi amintesc cum acum doar cincisprezece ani montat prima stație polară din Rusia, printre ei campanie Ugra, Travin parea un nonsens romantic ca călătoresc pe o plută la pol conceput un locotenent german Bauendalem.
Bauendal a întreprins o astfel de "expediție" în 1901. Amundsen însuși a încercat fără succes să îl descurajeze. Dar locotenentul a fost încăpățânat (conform lui Amundsen, nici măcar normal). Și numai pierderea unei plută în timpul remorcării sale de la Spitsbergen către nord a tăiat o întreprindere absurdă.
- Spune-mi, de ce ai nevoie de aventură, de ce risc? Întrebă Gleb șeful postului.

Dar bicicliștii?
În 1935, bicicliștii tadjici din Dushanbe au traversat Karakum. Au terminat la Moscova. În același an, un grup de lucrători de cale ferată a efectuat o alergare cu bicicleta Khabarovsk - Moscova. Un an mai târziu în istoria ciclismului sovietic a înregistrat o altă plimbare cu bicicleta. Cinci sportivi paznici (Înapoi grăniceri) la șeful de campion al Ucrainei, Leonid Lyudmirsky a condus de-a lungul traseului Kiev - Odesa - Kerch - Novorossiysk - Baku - Krasnovodsk - republicile din Asia Centrală - Irkutsk - Khabarovsk - Vladivostok, cu o oprire în Yakutsk. Au trecut 31000 kilometri ...
Braves au trecut mii de kilometri, spații de multe ori părăsite din Asia Centrală, Kazahstan, Siberia și Orientul Îndepărtat într-un efort de a înțelege mai bine țara și să-l sărbătorească, și a făcut acest lucru, desigur, din inima. Aceste excursii au fost, de asemenea, un fel de agitprobegami, susține că nu este nimic mai puternic decât un om al noii Uniuni Sovietice.

Articole similare