Ce vor spune prietenii mei acum despre mine?
Doamna din Atena, prietenul lui Pericles,
Pe care Socrate la onorat cu numele unui prieten,
Ca o fată, îmi place, plâng și plâng.
Totul este uitat - strălucire, stăpânire, stat,
Cazuri, politicieni utile șiretlic,
Și chiar vara. dar, totuși, nu!
Femeile nu au ani de dragoste;
Deși, spun ei, nebunia ultimei pasiuni este o clipă,
Lasă-mă să fiu o femeie și e încă un băiat,
Dar fericirea nu este să te iubești
Și un sentiment arzător și bucurați-vă;
Nu, fericirea îi respira și îl admiră cu fericire
Și în el lipsa de experiență la fericire pentru a obișnui.
Și el este un demigod pur.
Este timid, este timid și chiar puțin sălbatic,
Dar cât de multă mândrie în buzele ridicate,
Și cum rostește cu cuvintele pline de afecțiune!
El este, de asemenea, foarte tânăr: obrazul său strălucește cu satin,
Dar este devreme să auziți în el pasiunea de a conduce,
Și posesia îi place să ia eroi,
Și vocea copiilor lui vrea să facă totul un bas.
La câștigarea jocurilor, el va deveni ca Ahile!
Dar, învins, el este încă mai scump pentru mine:
Trage pe frunte, el este frigionul său
Și, la fel ca micul Olimp Jupiter,
Se pare cu dispreț, deși în sufletul unei furtuni
Și ochii de lacrimi amar.
Cum l-aș putea să-l presez la un piept fierbinte
Și să spui: "Nu plânge, nu plânge, sunt oameni răi. "
În obraji, roșu strălucitor de trandafiri vernali,
Și în ochi să se sărute, strălucind de lacrimi,
Faceți aceste lacrimi să zâmbească prin aceste lacrimi,
Și plângeți împreună cu el și râdeți cu el!
Sursa textului: Niciuna