# 151; Am zece (una, două, douăzeci) pagini de tipărire. Vreau să știu cât costă traducerea, exactă la ruble.
# 151; Costul exact poate fi calculat numai după finalizarea comenzii. Aceasta este schema general acceptată. Dvs. de zece pagini imprimate (acestea sunt numite pagini de „computer“ sau pagini „obișnuite“) poate fi de la 5 până la 25 de pagini standard, în funcție de locație și de proiectare a textului.
Un alt aspect important: când se traduce, volumul crește, de obicei, cu 25-30%. Acesta este un raport obiectiv, corectitudinea acestuia vă va fi confirmată de orice traducător profesionist. Acest număr este "nevalabil" numai pentru câteva limbi, de exemplu finlandeză.
Vino la noi, trimiteți textul documentului dvs. în orice mod, vom estima volumul și vă vom putea spune costul # 151; dar înainte de sfârșitul lucrării este doar aproximativ.
# 151; Ei bine, este imposibil să înțelegeți volumul prin imprimare. Dar am acest document în calculatorul meu. Acolo puteți conta?
# 151; Depinde de limbă. Cu alte cuvinte: deschideți textul (sau mai multe texte) în "Cuvântul". Din meniul Instrumente> Statistici, găsiți numărul total de cuvinte. (Dacă mai multe texte, rezuma numărul de cuvinte pentru fiecare.) Ia acest număr, împărțiți-l cu 250 și se înmulțește cu suma în ruble, în conformitate cu o anumită limbă (prețuri diferite). Nu uitați de coeficientul de creștere a volumului de texte în traducere cu aproximativ 25-30%.
# 151; Vreau să comand o traducere fără a mă ridica de la scaunul meu preferat # 133;
# 151; Nu este nimic mai ușor. Prin e-mail sau fax trimiteți-ne textul dvs., plătiți serviciul în webmoney (aproximativ 50% din costul total al comenzii). După ceva timp, vă vom informa că sarcina dvs. este finalizată și vă vom oferi să plătiți pentru restul în webmoney. După plată, veți primi traducerea finalizată în același mod. În orice caz # 151; Vă rugăm să ne contactați prin e-mail, vom preciza termenii și modalitățile care vă vor fi potrivite.
# 151; Și când va fi gata? Pentru cât timp?
# 151; Un traducător profesionist poate face aproximativ 10 de pagini pe zi. Condiționat pagini. Nu matematica.
# 151; Este o lungă perioadă de timp! Și este posibil mai repede?
Vă rugăm să rețineți: dacă sunteți abonatul nostru și traduceți în mod constant de la noi, viteza de lucru este mult mai mare!
# 151; Se pare că, cu cât îmi fac ordine, cu atât mai repede le împliniți? Interesant, din cauza a ceea ce?
# 151; Datorită faptului că cerințele dvs. metodologice și timpul nostru de funcționare sunt păstrate cu noi și folosite de mai mulți traducători simultan.
# 151; Ce este o pagină condițională și de ce crezi cu toții în ele? Pot găsi mai ușor?
# 151; Pagina condiționată # 151; Aceasta este unitatea standard acceptată universal pentru calcularea volumului de texte. Conține 1800 de caractere (inclusiv spațiile și semnele de punctuație), dacă sunt contorizate prin semne sau 250 de cuvinte # 151; dacă numărați după cuvinte. Contează după cuvintele și după cuvintele traducerii completate. nu originalul. Mai simplu nu se întâmplă.
# 151; Nu vreau să plătesc separat pentru abonament, vreau să plătesc doar pentru transfer. Este posibil acest lucru?
# 151; Doar acest lucru este posibil. Atunci când comandați un transfer, primiți gratuit abonamentul nostru și în viitor vă puteți bucura de toate avantajele acestuia. Apropo, serviciul de abonament al serviciului de informații în limba rusă este gratuit, în orice caz, plătiți numai pentru serviciile reale pe care le solicitați.