Rugăciuni în absența apei, traducerea rugăciunilor


Rugăciune pentru săparea unui puț

Doamne, Dumnezeul nostru, Cel Atotputernic și Cel Atotputernic, care creează și modifică tot dacă doriți: în zonele de netrecut pasaj dat înțelepciune de nedescris și de neînțeles ca piatră uscată emis un curent de apă pentru a satura sete, asa ca acum, Domnul tuturor lucrurilor, ascultă rugăciunea nevrednici nostru slujitorii tăi, și să ne dea apă în acest loc, dulce si delicios, potrivit pentru consum și inofensiv pentru sănătate, Glorificați religioase și magnificienta numele tău, Tatăl, Fiul și Sfântul Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciuni peste un nou puț

Rugăciunea Unu
Creatorul apelor, și Sodetel orice caz, Doamne Dumnezeule Atotputernic, toată reclama și să modifice, sfințește apa aceasta: trimite în jos forța Ta sfântă împotriva tuturor dăunătoare acțiunii sale și să dea toată lumea folosindu-l pentru băut sau spălare, sănătatea sufletului și a corpului, a scăpa de fiecare pasiune și fiecare boală: să fie apa de vindecare și odihnă pentru toți cei care o ating și o beau.
Căci tu ești toată slava, cinstea și închinarea, Tatălui, Fiului și Duhului Sfânt, acum și în veci și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea doi
Fondator și Creator al tuturor lucrurilor, la început a creat cerurile și pământul și apa, peste care Duhul lui Dumnezeu se mișca pe deasupra; și cu Cuvântul Său a strâns într-o singură bucată apele cerului; Creatorul surselor de apă din văile dintre munți și hrănirea tuturor fiare sălbatice, apele amare sub Moise în incantarea deșert copac care a făcut o piatră miraculos din care curgea apa, bea poporul tău foame, la Elisei sare profet defuses apă rău!
Ca bune și Chelovekolyubtsa implor cu umilință Te: VNIMI rugăciunea nevrednici noastră de slujitorii tăi, și trimite în jos o binecuvântare cerul tău că apa din, puterea Ta divină bine localizat și mâna ta puternică de conducere departe de toate pericolele, și acțiune rău: Depărtează de toate amărăciune, salinizare și inutilitate, și binecuvântat și a sfințit-o, indulci același fertil creat și toată oștirea și bea, și lavabilă-l, da să fie sănătos și a scăpa de orice patimă și boală, vindeca de orice boală, te laude Unul în Troia pentru slava lui Dumnezeu.
Căci binecuvântează și luminează totul și vă trimitem slavă către Tatăl și către Fiul și spre Duhul Sfânt, acum și în vecii vecilor și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciuni în dezertarea unui puț

Doamne, Dumnezeul oștirilor, Creatorul a tot ceea ce este bun, de curățare în numele tău toată mizeria și necurăție. Doamne, vino acum și un mod de crucea Cleanse dumneavoastră acest lucru bine prin ea și care apare în a deveni urât mirositoare murdărie de murdărie sau șerpi, ne curățească de orice întinăciune a cărnii și a duhului, și să sfințești această apă prin Duhul Tău cel Sfânt. Pentru Tu ești sfințirea noastră, și ție îți atribuim slava, Tatăl, Fiul și Sfântul Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Rugați-vă pe o navă profanată

Doamne, Dumnezeul nostru, One și Sfânt, sfințește nava încă Duhul Sfânt, și a curățit-o, așa încât mâna servitorilor tăi neîntinată și să ne întotdeauna ne rugăm cu credință în biserici Tale sfinte, pentru că întotdeauna laudă și închina Tatălui, Fiului, și Duhului Sfânt, acum și în veac și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunile lui Serghei de Radonej

Prima rugăciune către Serghie din Radonej
Capul sacru, reverendul și tatăl lui Dumnezeu Serghie! Tu ești rugăciunea lui, și credința și dragostea pentru Dumnezeu, și o inimă curată încă pe pământ, lăcașul Sfintei Treimi a făcut sufletul, și comuniunea cu îngerii, și vizite la Fecioara Maria a primit, și darul miraculos al harului primit; la plecarea din viața ta pământească este deosebit de aproape de Dumnezeu, și Hosts cerești au aderat, dar spiritul iubirii sale nu a retras și onoreze puterea ta, ca un vas de har și plin de sclipitoare, ne-a părăsit. Având o mare îndrăzneală la Domnul, Milostivul, rugați-vă pentru mântuirea robilor Săi, locuiește în voi harul Său și credincioasă cu dragoste jetul de umplere. Cere noi cu darurile bogate ale fiecărui darul lui Dumnezeu, la nevoile fiecăruia: credința respectarea imaculată, orașele noastre susțin umirenie mondială, foamete și ciumă eliberarea de invazia conservarea terenurilor, indurerata - confort aflate în dificultate - vindecare scăzut - restabili pierdut - pe calea adevărului și mântuirea întoarcere, călugării - consolidarea împlinitorii bună - bună în afacerile de prosperitate și de binecuvântare copii - educație, tânăr - învățare, nu știu - admonestare, orfani și văduve - protecția apelor reziduale din această Vreme Foot trăiește la etern - o bună pregătire și de rămas bun, a plecat - odihna beatifică, și noi toți care însoțește rugăciunile voastre binevoiască Ziua Judecății de soarta cu care se confruntă stânga pentru a scăpa de, și să devină părtași mâna dreaptă și a binecuvântat strigătul Domnului Isus să audă: „Veniți binecuvântații Tatălui Meu , moșteniți Împărăția pregătită pentru voi de la crearea lumii. " Amin.

A doua rugăciune către Serghie din Radonej
Capul sfânt, Tată reeară, Abba Abba Serghie cel Mare! Nu uitați pe cei nenorociți până la sfârșit, dar amintiți-ne în rugăciunile voastre sfinte și favorabile față de Dumnezeu! Amintește-ți turma, pe care tu o traversezi, și nu uita să-ți vizitezi copiii. Roagă-te pentru noi, Părinte sfânt, pentru spiritual, ca având îndrăzneala regelui ceresc, nu fiți rugați-vă copiii tăcut pentru ca noi la Domnul, și nu ne neglija, cu credință și iubire cinstesc tine! Și amintiți-vă noi, cei nevrednici, tronul Celui Atotputernic și nu încetează să se roage pentru noi la Hristos, Dumnezeu, pentru harul dat să se roage pentru noi. Căci noi nu vă considerăm morți: deși v-ați mutat fizic de la noi, dar și după moarte, trăiți. A nu se abate de la spiritul nostru, salvându-ne pe săgețile vrăjmașului, și toți demonii de seducție, și uneltirile diavolului, Păstorul nostru bun! Deși moaștele de cancer si vederii noastre este întotdeauna vizibilă, dar sufletul tău sfânt cu gazdele angelice, cu fețele fără trup ale sfinților, cu puterile cerului, de la tronul Celui Atotputernic să fie, demn de a se distra. Și știind că ești cu adevărat în viață și de moarte pentru a te agăța, și vă rugați, să se roage pentru noi la Dumnezeu Atotputernic pentru beneficiile sufletelor noastre, și ne-a cerut timp pentru pocăință, și o tranziție lină de la sol la cer, și a scăpa de chinurile amar, demoni, prinți de aer și chinuri veșnice. Și poate vom fi moștenitori ai împărăției cerurilor cu toți cei drepți, care a plăcut întotdeauna Domnul nostru Isus Hristos, căruia i se datorează toată slava, cinstea și închinarea, cu de început Tatăl Său, și Cel Sfânt, și bun, și dătătoare de viață prin Duhul Său, acum și pururea și secole de vârste. Amin.

Rugăciunea celui de-al treilea Serghei de Radonej
O cetățean al Ierusalimului ceresc, reverend Părinte Serghie! Uită-te în jos cu milă asupra noastră, la agitația din pământ sa angajat lift la înălțimea cerului! Sunteți în ceruri; suntem pe pământ, în partea de jos, departe de tine, nu atât de mult un loc ca păcatele și fărădelegile lor; Dar pentru voi fugim și plângem: instruiește-ne să mergem în drum, să călăuzească și să călăuzească. Peculiar pentru tine, Rugăciunea Domnului, milă și bunătate: trăiesc pe pământ, vei nu numai cu privire la mântuirea lor a avut grija, dar, de asemenea, despre toate caută refugiu în tine. Instrucțiunile tale erau o trestie de scriitor scriitor, în inima fiecărui cuvânt al vieții care a urmărit. Nu erai bolnav fizic, dar erai mai deștept decât medicul tău spiritual! Întreaga ta viață sfântă a fost o oglindă a întregii virtuți. Dacă ar fi fost tu, Dumnezeul cel sfânt, pe pământ: ce este acum în Cer? Ai acum la tronul neapropiată lumină, și în ea, ca într-o oglindă, vezi toate nevoile și cererile noastre; sunteți cu îngerii, un pocăit păcătos bucurându-se. Și bunătatea lui Dumnezeu este inepuizabilă, și marea ta îndrăzneală înaintea lui: nu se opresc pentru noi să strige la Domnul! Ajută-ne Ortodoxă Rusă, dar blagoupravlyaemo împărăția este în lume și bunăstarea, și poate prezenta toți dușmanii lui. Pentru a cere mijlocirea Dumnezeului tău Milostive în lumea noastră este Biserica Sa, sub semnul militantului Crucii, acordul în credință și unanimitate, înțelepciunea falsă a divizează și a distrugerii, declarația în fapte bune, vindeca pe cei bolnavi, confortul de protecție trist, plin de resentimente, ajuta pe cei nevoiași. Nu ne rușinați, cu frică de credință! La urma urmei, chiar dacă nu suntem demni de o atât de mare tată și un avocat, dar wannabe umanitatea lui Dumnezeu, să ne facă vrednici, prin conversie de răul Viața la virtuos. Tot Dumnezeu luminat Rusia, minunile tale efectuate și favoruri de a darui beneficii, mărturisești ca patron și mijlocitor meu. Dezvăluie harul tău vechi, și modul în care te-a ajutat strămoșii noștri, nu ne, copiii lor nesocoti, pe urmele lor marș pentru tine! Noi credem că sunteți în spirit cu noi. Căci unde Domnul, așa cum ne învață cuvântul său, acolo va fi și slujitorul lui. Tu slujitor credincios al Domnului, și Dumnezeu este omniprezent, și voi în El, și El este în voi, în afară de tine și contactul corpului. În picioare în fața icoanei venerat a ta, pentru tine, ca un ghemuiește de viață și să ne rugăm: Acceptați rugăciunile noastre și le înălțat pe altarul milei lui Dumnezeu, dar te va lua prin harul și ajutorul în timp util în necesitățile noastre. Consolidarea ne, temător, și să ne întărească în credința noastră, dar fără îndoială, avem încredere pentru a obține toate beneficiile de la Domnul cu amabilitate de rugăciunile voastre. Despre accentul un slujitor al lui Dumnezeu! Noi toți, cu stațiune credință pentru a vă, ajuta a ta predstatelstvom în Domnul, și noi toți dreapta, astfel încât în ​​pace și pocăință absolvit viața noastră și pentru a muta cu speranță în măruntaiele binecuvântate ale lui Avraam, unde fericit după strădaniile și faptele se sprijină acum slăvind pe Dumnezeu cu toți sfinții, glorificat în Sfânta Treime, Tatăl, Fiul și Sfântul Duh, acum si pururea si in vecii vecilor. Amin.

A patra rugăciune către Serghei de Radonej
O reverend și tatăl lui Dumnezeu Serghie! Uitați-vă la noi (numele) milă și agitația ascensorului pământ angajat la înălțimea cerului! Consolidarea lașității noastre, și să ne întărească în credința noastră, fără îndoială, în speranța de a obține toate beneficiile de Milostiv Domnul Dumnezeul rugăciunile tale. Întrebat pentru petiția pentru fiecare cadou pentru nevoile tuturor și, noi toți însoțite de rugăciunile voastre binevoiască Ziua Judecății de soarta cu care se confruntă stânga pentru a scăpa de, și să devină părtași mâna dreaptă și a binecuvântat strigătul Domnului Isus să audă: „Veniți binecuvântații Tatălui Meu, moșteniți împărăția pregătit pentru tine de la crearea lumii ". Amin.

Rugăciunile lui Serafim de Sarov

Rugăciunea la primii Serafimi ai lui Sarov
Tatăl pios Serafim, marele lucrător al miracolului Sarov, un ajutor rapid pentru toți cei care se întorc la tine! În zilele vieții tale pământești, nimeni nu te-a lăsat nemântuit, dar toată bucuria era fața ta strălucitoare și cuvintele bune. Sunteți înzestrați cu darul vindecării, darul providenței, darul vindecării sufletelor infirmate. Acum, că Domnul te-a chemat de ostenelile pământești la odihnă cerească, dragostea față de noi este lipsit, minunile numeroase ca stelele de pe cer, pentru oameni peste tot pământul te și conferă vindecare. Așa că am plânge la tine, căci pretihy și slujitor al lui Dumnezeu și un mare om de rugăciune, nu Cast te cheamă, și ridicați pentru noi o rugăciune favorabilă Domnului, întărirea este tăria noastră, dar ne dă în această viață toate cele necesare și utile pentru mântuirea suflet, dar el ne va proteja de toamna, și așa ne va învăța adevărata pocăință, să ne intra liber în împărăţia veșnică a cerurilor, în cazul în care sunteți acum să strălucească în slava veșnică, și din fericire acolo să cânte cu toată sfânta Treime în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea 2 către Serafim de Sarov
O mare sfântă a lui Dumnezeu, Reverendul și Părintele lui Dumnezeu, Serafimii noștri! A îndreptat atenția de la înălțimile cerului pentru noi, cei umili și pe cei slabi, împovărat de o mulțime de păcate, pentru a cere ajutor și protecția ta! Impasibili și să aibă milă de noi și ne ajută să trăim poruncile Domnului, să fie fermi în credința ortodoxă, cu seriozitate pocăim de păcatele noastre, să facă bine în evlavia creștină și să fim demni de mijlocirea ta rugătoare pentru noi la Dumnezeu. Oh, Dumnezeu Tatăl, ascultă-ne ruga să vă cu credință și iubire, nu noi care au nevoie de protecția ta exprimate. Acum, iar la ora decesului nostru ne ajută și să ne protejeze de rugăciunile rele ale Wiles tale diavolului, dar nu a castigat dușmanii noștri, dar atât de onorat cu ajutorul tau pentru a obține fericirea de paradis. La sperați tatăl fel: putevodi ne la mântuire, și să ne aducă la lumina nepieritoare a vieții veșnice plăcută a ta cere la tronul Sfintei Treimi, așa că lauda și va cânta împreună cu toți sfinții vrednici de toată închinare și slavă numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh, în secole de vârste. Amin.

Articole similare