copie
dacă ($ this-> show_pages_images $ page_num doc ['images_node_id'])
5 Dar înapoi la hochei. Am vorbit despre haiku-ul japonez clasic scrise de formula silabic Dar chiar maestri ca haiku Matsuo Basho, nu este întotdeauna urmat cu strictețe aceste canoane, și, uneori, se retrăgeau din ele. Aici este linia sa nemuritoare despre corbul: Kare-ni Karasu nu eda tomaritaru ya-no yu aki: gure Basho pe ramura de măsurare Raven uscat (nemișcat). Toamna seara. (Traducere literală) În plus, traducerea literală „cioara“ nu este un cuvânt despre tristețea și singurătatea poetului. Dar un al șaselea simț poate fi ghicit exact această stare de spirit.
7 Împărțirea cu un prieten pe un drum de munte Probabil mâinile Mă amestecate cu iarbă înaltă Și mi-a fluturat de departe. Mukai Kerala sau rezultate neașteptate în comparație, notificările sunt proprietăți ale unui obiect, care în zhizniunegokakbysovsemnet „normal“: În această dimineață de primăvară, apa, rupere prin mușchi, Dibuite mod în căutarea. Saigyo (Sato Norikyo) Este foarte important - pentru a putea vedea ce este ascuns de ochi. Iar arta hocheiului dezvoltă în noi această calitate neprețuită. Aceasta ne apropie de un copil, atât de viu și necomplicat.
9 Arta lui hokku Completat student 11 "o" clasa Shinin Tatyana
10 * Spuneți despre genul de "hochei", explorați modalități de a construi hochei. * Dezvoltați gândirea imaginativă, imaginația, priceperea, faceți metafore pentru hochei. * Arată sentimente de frumusețe, sensibilitate la frumusețe, interes în artă.
11 Acum, luna a iesit, iar cel mai mic buzunar este invitat. Kobayashi Issa HOCKU (haiku) - "versuri inițiale", un gen de poezie japoneză. care a apărut în secolul al XV-lea. Forma non-rhymed este de 17 silabe (5 + 7 + 5). Comic, dragoste, peisaj, istoric și alte subiecte.
13 Istoria lui Hokku Hokku a crescut de la distracția țăranilor japonezi vechi la versificarea instanțelor. O tradiție veche a versificării în Japonia, predată din generație în generație, și-a dezvoltat propriile reguli și maniere de scriere.
14 Simplitatea limbajului poetic de prezentare -svoboda -chasche toate relatate în prezent de hochei -rifmy tensionată nici o linie -primul răspunde la întrebarea „Unde?“, A doua la întrebarea „Ce?“, Iar a treia la întrebarea „Când?“
15, rătăcit de-a lungul traseelor de vânătoare, încercând să ajungă la nirvana, Spotknulsya- si botul pe piatră.
18 De obicei, primele două linii descriu un anumit fenomen, iar a treia linie aduce un rezultat la ceea ce sa spus, adesea neașteptat: "Furtuna a început!" - Robul de pe drum Îmi aduc aminte. Yosa Buson
19 "watakushi", "watashi", "atashi", "boku" etc.
20 Kare-eda ni karasu nu tuaritaru ya aki-no yu: gure Basho Pe ramura uscata Crowul a inghetat (nemiscat). Toamna seara. (Traducere literală)
21 Poți să-ți spui singur? "Renunță la fumat, nimic nu este mai ușor, a aruncat de sute de ori!" Mark Twain
23 Împărțirea cu un prieten pe un drum de munte Poate că mâinile tale Se amestecă cu iarba înaltă Și mi-a făcut o mână de la capăt. Mukai Keray
24 În această dimineață de primăvară, Apa, făcându-și drumul prin mușchi, pândă pe drum. Saigyo (Sato Norikyo)
25 Pere în floare. Și din casă după luptă Numai ruine. Masaoka Shiki
27 Elevii Nu mă imita prea mult! Uite, care este folosirea acestei asemănări? Două jumătăți de pepene. Matsuo Basho