Doctore Aibolit!
El stă sub un copac.
Vino la el pentru a fi tratat
Vaca, și lupul,
Și bug-ul și viermele,
Și un urs!
Toate vindecă, vindecă
Doctore Aibolit!
Și vulpea a venit la Aibolit:
"Oh, am fost mușcat de o viespe!"
Și supraveghetorul a venit la Aibolt:
"O pui de pui în nas!"
Și iepurele a alergat
Și ea a strigat: "Ah, ah!
Iepurașul meu a ajuns sub tramvai!
Iepurașul meu, băiete
Am ajuns sub tramvai!
A alergat pe drum,
Și-a tăiat picioarele,
Și acum e bolnav și bolnav,
Micul meu zainka!
Și Aibolit a spus: "Nu contează!
Adu-l aici!
Îi voi da picioare noi,
El va alerga din nou de-a lungul căii. "
Și i-au adus un iepure,
Un astfel de pacient, lame!
Și medicul își cusă picioarele,
Și zainka sare din nou.
Și cu el și cu mama de iepure
Ea a mers, de asemenea, să danseze.
Și ea râde și strigă:
- Mulțumesc, Aibolit!
Dintr-o dată de undeva șacalul
Pe mare:
"Aici este o telegramă
De la Hippo! "
"Vino, doctorule,
În Africa, mai degrabă
Și salvați, doctor,
Copiii noștri!
Ce este?
Copiii dumneavoastră sunt bolnavi? "
"Da, da, da, au o durere in gat,
Scarlatina, holera,
Difteria, apendicita,
Malarie și bronșită!
Vino repede,
Doctore Aibolit!
"Bine, bine, voi alerga,
Copiii dvs. vă vor ajuta.
Numai unde locuiesti?
Pe munte sau într-o mlaștină?
"Locuiesc în Zanzibar,
În Kalahari și Sahara,
Pe Muntele Fernando Po,
Unde merge hipopotamul
Prin limpopul larg.
Și Aibolit sa ridicat, Aibolit a alergat,
În câmp, în pădure, în pajiști, alergă.
Și numai un singur cuvânt spune Aibolit:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Și în fața lui vântul, zăpada și grindina:
"Hei, Aibolit, întoarce-te!"
Și Aibolit a căzut și se culcă pe zăpadă:
- Nu pot continua.
Și acum pentru el din cauza pomului de Crăciun
Alergând lupi înfipt:
"Așează-te, Aibolit, la călare,
Te vom duce în viață!
Și Aibolit galopează în față
Și un singur cuvânt spune:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Dar aici, în fața lor, marea
Rage, rumble în aer liber.
Și în mare se duce un val mare,
Acum Aibolita o înghită.
"Oh, dacă mă înec,
Dacă mă duc la fund,
Ce se va întâmpla cu ei, cu bolnavii,
Cu pădurea mea sălbatică?
Dar apoi vine balena:
"Stați pe mine, Aibolit,
Și, ca o mare navă de aburi,
Te duc în față!
Și sa așezat pe balena Aibolit
Și un singur cuvânt spune:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Și munții stau în fața lui pe drum,
Și începe să se strecoare de-a lungul munților,
Și munții sunt mai înalți, dar munții sunt mai abrupți,
Munții merg sub nori!
"Dacă nu ajung acolo,
Dacă calea este pierdută,
Ce se va întâmpla cu ei, cu bolnavii,
Cu pădurea mea sălbatică?
Și acum, de pe o stâncă înaltă
Vulturii au coborât la Aibolit:
"Așează-te, Aibolit, la călare,
Te vom duce în viață!
Și sa așezat pe vultur Aibolit
Și un singur cuvânt spune:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"
Și în Africa,
Și în Africa,
Pe negru
Limpopo,
Se așează și strigă
În Africa
Sad Hippo.
El este în Africa, este în Africa
Sub palmier se află
Și pe mare din Africa
Fără odihnă el arată:
Nu merge în barcă
Doctorul Aibolit?
Și mergeți pe drum
Elefanți și rinoceroză
Și ei spun furios:
"De ce nu există un Aibolit?"
Un număr de hipopotami
I-au prins tummiile:
La ei, la monstri,
Tummies rănit.
Și apoi strutul
Ei țipă ca niște porci,
Îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău
Poartă strutură!
Ambele pojar și difterie în ele,
Ambele variola si bronsita sunt cu ele,
Și capul lor doare,
Și gâtul doare.
Ei mint și raves:
"Ei bine, el nu merge,
Ei bine, el nu merge,
Doctore Aibolit?
Și lângă un pui de somn
Rechinul cu dinți,
Rechinul cu dinți
În soare se află.
Ah, micuții ei,
Rechinii săraci,
Timp de douăsprezece zile
Dinții sunt răniți!
Și umărul este dislocat
Lăcusta săracă;
El nu sare, nu sare,
Și plângea amar:
Și medicul sună:
- Unde e doctorul bun?
Când va veni?
Dar, uite, o pasăre
Totul se apropie tot mai mult de aer,
Pe pasăre, uite, Aibolit stă
Și fluturând pălăria și strigând cu voce tare:
"Trăiască iubita mea Africa!"
Și copiii sunt fericiți și fericiți:
"Sosit, a venit! Hooray, ura!"
Și pasărea înotă peste ele,
O pasăre pe pământ se așează.
Și Aibolit se duce la hipopotam,
Și îi lovi pe tummi,
Și totul în ordine
Oferă o ciocolată,
Și le pune și le pune termometre!
Și pentru dungi
El se duce la puii,
Și cocoșilor săraci
Pentru cămilele bolnave,
Și fiecare gogol,
Fiecare Mogul,
Prin Gogol-Mogol,
Prin Gogol-Mogol,
Gogol-Mogul trăiește.
Zece nopți Aibolit
Nu mănâncă, nu bea și nu doarme,
Zece nopți la rând
El vindecă fiarele nefericite
Și le pune și le pune termometre.
Așa că le-a vindecat,
Limpopo!
A vindecat bolnavii,
Limpopo!
Și au mers să râdă,
Limpopo!
Și să dansezi și să te joci,
Limpopo!
Și rechinul lui Karakul
Am făcut cu ochiul drept ochiul
Și râde și râde,
E ca și cum cineva o gâlcește.
Și hipopotamilor
Ți-au luat tummiile
Și râd și se toarnă -
Deci, stejarul se agită.
Aici este Hipo, aici și Popo,
Hippo-popo, Hippo-popo!
Aici vine Hipopotamul.
El vine din Zanzibar,
Se duce la Kilimanjaro -
Și strigă și cântă:
"Slavă, glorie lui Aibolit!
Slavă doctorilor buni! "