Ludwik Jerzy Kern
Marți, după cină, Ferdinand, pe un obicei vechi, sa urcat pe canapea. Într-un loc, cana a fost presată. Ferdinand se potrivește doar cu această dentară. Întinzându-se pe canapea, îi plăcea foarte mult.
În casă, în acest moment al zilei, au existat transformări interesante. În bucătărie, în timpul spălării, vasele și plăcile au început să vorbească, din când în când lingurile, cuțitele, furculițele interferează în conversația lor. Cine nu înțelege, s-ar putea să creadă că doar se rușonează și că se scufundă, dar Ferdinand a înțeles aproape totul de la conversațiile lor. Aici brazarul încălzit a șuierat la furculiță sub curentul de apă:
- Perstistaneshsh te învinovăți în cele din urmă. Tigaia de tigaie țipă în disperare:
- Unde este soțul meu, o tigaie?
În încăperea apropiată, comandantul și-a terminat ceaiul, iar proprietarul ia spus proprietarului despre el, despre Ferdinand. Ferdinand, spun ei, Ferdinand, spun ei, sunt diferite povesti intime din viata lui. Uneori este frumos să asculți. Dar nu întotdeauna.
Apoi se zgâlțâia ziarul, scârțâitul scaunului împins în spate și treptele gazdei, care creșteau și mai tare. Atunci când acestea sunt distribuite pe ureche în sine, înseamnă că trebuie să vă mișcați puțin și să dați drumul spre un pic de spațiu comandantului. De asemenea, iubește această canapea veche, doar întinzându-se, se întinde întotdeauna la înălțimea sa, în loc să fie îndoită.
- Mutați, Ferdinand!
- spune gazda, împingând Ferdinand cu un ziar.
- Păi, o mișcare mai mică. Dacă nu, trebuie să mă culc pe podea. Și vă veți simți inconfortabil.
Pentru nimic din lume, Ferdinand nu va permite proprietarului să se așeze pe podea. Ferdinand se îndepărtează ușor, iar proprietarul se află în continuare.
Și apoi din interiorul canapelei începe să slujească vocea izvorului:
Și un minut mai târziu, odată ce proprietarul sa mutat:
Fără îndoială, Ferdinand a înțeles perfect limba izvoarelor. Uneori chiar a început să vorbească cu ei. A fost cea mai ciudată conversație a tot ceea ce vă puteți imagina.
De la caz la marți, proprietarul a citit ziarul, care a apărut marți.
Ziarele, după cum știm, sunt împărțite în cele care apar luni, marți, miercuri, joi, vineri, sâmbătă, duminică. Cei care merg duminica sunt mai groși decât restul.
"Poate că ele sunt mai groase, deoarece duminică proprietarul stă pe canapea mai mult?" gândi Ferdinand.
Se gândi așa, gândi și brusc proprietarul făcu o lumină, abia perceptibilă: "Hrrr!"
Ferdinand își ridică urechile și, un minut mai târziu, auzi din nou; "Hrrr!" - De data asta mai tare. Întrebarea nu putea fi - proprietarul a vrut să vorbească cu Ferdinand. Și Ferdinand a răspuns imediat celui mai politicos proprietarului:
"Vrrr!" Proprietarul acestui: "Hrrr!" Și Ferdinand din nou: "Vrrr!" Maestrul: "Hrrr!", Ferdinand:
"Vrrr!" Deci au vorbit:
Dintr-o dată, proprietarul se întoarse de partea lui și întrerupe această conversație interesantă.
"În cazul în care numai aceste picioare nu au fost!" Ferdinand se gândi la el însuși.
- Este bine pentru astfel de picioare. Ei merg acolo unde vor. Oriunde vin, nimeni nu va striga: "Piciorul!" Toți pot. Ferdinand și-a îngustat ochii și mai mult.
- se gândi la el.
- Și dacă te ridici de pe canapea, du-te la ușa din hol, ieși pe scări și încerci să stai pe picioarele tale. Pe două picioare proprii! "
- Ferdinand, exclamă el, "ești magnific!"
Se ridică de pe canapea cu atenție, încercând să nu se trezească gazdă și ațipit în partea din spate a arcurilor saltea, și tihohonko-tihohonko strecurat în hol. Din păcate, ușile erau închise.
Dar noroc care însoțește întotdeauna mari întreprinderi, care ajută marinarii continente deschise, și comandanții de luptă pentru a câștiga pierdut, o pauză norocos - o stea călăuzitoare a curajos - a ajutat acest timp și Ferdinand.
- Ar fi adus scrisoarea proprietarului sau gazdei.
- suspină Ferdinand.
„Pentru prima dată în viața mea - am crezut că Ferdinand - mă duc în jos pe scări cum ar trebui să fie eu sunt entuziasmat, eu sunt foarte incantata.“.
Ferdinand se ridică pe picioarele din spate, își pună antebrațul pe balustradă și astfel, pas cu pas, coborî încet.
Totul sa dovedit a fi pliabil, surprinzător de confortabil. Cu toate acestea, de la etajul al treilea la al doilea, el a mers în jos chiar și un novice cu timiditate, ci de la al doilea la primul coborându-un veteran, o scara de des de cele mai luxoase și Grand.
La etaj, a început să fluiere. Și cu acest fluier, care, cât mai bine posibil, a subliniat farmecul său natural, a ieșit pe o stradă aglomerată.
El a fost aici, desigur, nu pentru prima dată. Dar astăzi sa uitat la totul diferit. Anterior, el a fugit, coborând nasul la sol. Și, prin urmare, nu este cunoscut în numele a ceea ce - a ratat o oportunitate de a vedea cele mai interesante. Acum el a mers cu capul ridicat maiestuos și, desigur, a văzut la fel de mult ca gazda și amanta să vadă când merg pe jos. El a văzut clădirile înalte, copaci, că, așa cum apare acum, nu sunt doar din butoi, dar, de asemenea, din cauza coroanei luxuriante, a văzut lumini cu bile mată și cerul albastru, pe care norii plutitoare creț.
Tramvaie, autobuze și mașini s-au mutat de-a lungul străzii, pietonii au mers de-a lungul trotuarelor.
Numai Ferdinand îl încurcă: i se părea că unii dintre trecători îl priveau curios. Apoi se opri la un magazin de flori, unde o oglindă mare se atârna lângă intrare și se uită în jurul lui din toate părțile.
- Agaaa!
- a spus el.
- Totul este clar. Trebuie să mă duc imediat la croitor.
Au fost mulți croitori în oraș. Pe cine să alegi? Ferdinand nu avea experiență în astfel de chestiuni. Niciodată într-o viață nu și-a cusut un costum. Ridicându-și capul, Ferdinand se mișcă de-a lungul străzilor cu leduri. În cele din urmă, lângă o poartă, a observat un semn modest:
- Cel puțin numele este uman ", a murmurat Ferdinand. Dar de ce este scris atât de ciudat? Cu toate acestea, cine știe, poate că e mai bine. Indiferent ce spui, dar cele două "g" de la capăt arată impresionant. Poate ar trebui să adaug o scrisoare. De exemplu, „Ferdinandd“ sau „Ferrdinand“ sau „Feerdinand“ sau „Fferdinand“ sau „Ferdiinand“ sau „Ferdinannd“ sau toate „Ffeerrddiinnaanndd“. Trebuie să încercăm să scrie pe hârtie - Ferdinand a decis - să vedem cum va arăta. Cu o atingere nu se poate decide. Când timpul este corect, o voi face.
"Principalul lucru, spune el, este să spui" salut ". Dacă reușesc să spun" salut ", totul va continua ca un ceas. Ferdinand era sigur că limba lui nu va eșua, dar inima îi era neliniștită.
Ușa a fost deschisă chiar de comandantul Dogg. La vederea lui Ferdinand, stând într-o poezie neatentă, înclinată pe chenarul, chelnerul împinse ochelarii de la frunte la nas.
Aspectul interrogator al personajului făcut de Ferdinand vorbește.
- Zdravstvu-tte ", a spus el încet, dar cu demnitate.
- Bună ziua, croitorul răspunse mecanic. El a răspuns întotdeauna "bine" când l-au întâmpinat.
- Aș vrea să vă opresc co-costumul, a spus Ferdinand.
- Vrei să comandi un costum pentru tine?
- întrebă croitorul.
- Razu-me-em-Xia ", a răspuns Ferdinand.
- Se-an-nya-lu-chil-sya cu mine un caz ciudat. Am ieșit din afară fără să-mi, și nu am vrut să mă întorc.
- Munca mea e deasupra capului meu. Într-adevăr toți să arunce.
- Sde-lai-e-e-atunci, în numele unei sute, pentru mine!
- exclamă Ferdinand și privi în ochii obosiți ai croitorului cu ochii devotați ai câinilor. Apoi a observat că cuvintele deveneau mai libere să-și piardă limba.
Privirea lui Ferdinand a atins croitorul. El a aruncat ușa și a spus:
- Te rog, du-te la salon. Niciun client nu a făcut o impresie atât de bună asupra lui. De la o privire a lui Ferdinand, el deveni suplu, ca o ceară. Dogg îl îndreptă spre Ferdinand pe un scaun moale, iar el însuși se afla la distanță, trăgîndu-și nervos capătul de un centimetru atîrnînd pe gît.