Piesa „Nunta“ (în bielorusă „Vyaselle“) a fost un eveniment unic în viața teatrală a statului Uniunii. Înainte de el, probabil, nu a fost o astfel de combinație îndrăzneață de teatru tradițional academice și tinerilor inovatori creative - director Vladimir Pankov, muzicieni SounDrama Moscova studio, scenograful Maxim Obrezkova. Pentru prima dată, criticii au scris, a fost creat de un produs teatral comun de cel mai înalt nivel european.
Corespondent al „Uniunii“ sa întâlnit cu artistul șef al Teatrului Vakhtangov, directorul artistic al piesei „Nunta“ de Maxim Obrezkova.
- Maxim, unde a început "nunta"?
- De ce au ales această piesă de Anton Pavlovich?
- A fost o decizie intenționată a regizorului.
- Cum a funcționat în Minsk?
- Vladimir Pankov lucrează într-un gen complex de dramă de sunet, unde sunetul joacă un rol important.
- Da, Pankov aude textul muzicii lui Chekhov vaudeville. Iar în joc el a combinat melodia a două limbi - rusă și Belarus, sunetul instrumentelor populare și cântece rituale, care a efectuat vioara, bas, acordeon, flaut, Balalaika, chitară.
- Criticii au numit alegerea Zinaidei Zubkova, de 72 de ani, pentru rolul mirelui, cel mai precis lovit.
- Actrița transmite perfect spiritul teatrului Yanka Kupala. Ea este, în ciuda vârstei ei, fragilă, elegantă, voce penetrantă, mângâitoare și liniștitoare.
- În Belarus, din fericire, tradițiile teatrale se păstrează.
- Teatrul Yanka Kupala păstrează tradițiile. Am simțit atmosfera casei, a familiei. Și în casă ar trebui să fie nepoți, copii, părinți, bunicii. Teatrul Yanka Kupala este o casă pe care doriți să veniți și nu doriți să plecați.
- Punk SounDrama a luat parte la joc - ce este?
- Este o formă de comunicare cu publicul prin sunet, muzică, prin joc, plastic, lumină. Dar mai întâi prin sunet. Regizorul care a venit cu acest gen inovator este Volodya Pankov. Omul-orchestra. Actorul. Compozitor. În producțiile sale, cuvântul și muzica sunt combinate. Actorii și muzicienii cântă și joacă pe picior de egalitate, uneori schimbând rolurile.
- Cum a fost premiera la Minsk?
- Publicul sa întâlnit foarte bine cu performanța, a fost foarte apreciat de critic. Apoi a mers la festivaluri.
- "Nunta" este un produs de nivel european. Și ce, în opinia dvs., este teatrul nostru diferit de cel occidental?
- Care teatru este cel mai aproape de tine?
- Este mai bine să vorbim despre școală. Am fost crescută la o școală georgiană și este aproape de școala Teatrului Vakhtangov. În Teatrul Vakhtangov lucrez timp de zece ani.
- Știu că lucrați într-un film.
- Cu Sergey Aldonin, filmul "Aniversarea Mad" a fost filmat despre relația dintre tineri și bătrâni, despre valorile umane.
- Și care este diferența dintre a lucra într-un film pentru tine și de a lucra într-un teatru?
- Îmi place mai mult teatrul. În teatru - aici și acum, și în cinematografie - mai târziu.
- Este teatrul pentru tine fericire?
- Când faci ceea ce vrei, spune ce vrei, este fericire.