- Atunci vecinul trecea cu un câine alb, spuse unul dintre polițiști și arătă spre ușă în apartamentul lui Diana.
Paige a alergat la clopot, dar în același moment, ușa se deschise și zahăr cu lătratul vesel aruncat la picioarele amanta. Apoi, pe prag, era o Diana confuză. Fața lui îngrijorată a lui Kyle se uita din spatele ei.
Data viitoare într-o noapte lungă, Paige abia i-ar putea opri lacrimile. Acum, lacrimi de bucurie. Ce fericire! Max este în viață, sa găsit Sugar. Acum totul va fi bine.
Diana și-a îmbrățișat prietena.
- Ce se întâmplă aici, Paige? Ești intactă? Am revenit acum o jumătate de oră. Ușa este larg deschisă, apartamentul este plin de polițiști și Zahar rulează în jurul parcării. Ce sa întâmplat?
Paige a început să vorbească cu pasiune despre Brad, despre căutarea, urmărirea, împușcarea. Despre cum s-au grabit prin străzile întunecate și aproape au murit. Despre faptul că Max locuiește într-un motel.
Se întoarse și îl văzu pe Max. Stătea la celălalt capăt al aterizării și se uită la ea cu un zâmbet.
Paige sa aplecat repede, a luat Sugar și a mers la el. Max îl apucă pe ambii cu mâini puternice și îl apăsă în tăcere.
- Da, Superman, se pare că eram în zadar îngrijorat. Îți pasă de Paige, a spus Diana. Vocea ei era plină de admirație.
Paige a simțit-o pe Max să-i sărute părul.
- O iubesc, spuse el pur și simplu.
- Paige, tu și Sugar ați ajuns astăzi la o mare sănătate, spuse Diana. "Lăsați câinele pentru câteva zile până când totul se oprește." Amândoi aveți nevoie de odihnă. Kyle și cu mine vom avea grijă de ea.
La fel de mult ca Paige îi plăcea câinelui, dar în cuvintele lui Diana era un lucru bun. Era imposibil să rămâi în apartamentul zdrobit și să dai câinele într-un loc nou după ce a trebuit să îndure astăzi este pur și simplu crudă. Are nevoie de un bărbat pe care-l cunoaște bine. După o ușoară ezitare, Paige ia dat lui Sugar Diana. Cel puțin o problemă a fost rezolvată.
- Aveți grijă unul de altul, le-a instruit Diana înainte de a închide ușa.
Pagina decisă în cele din urmă, a trecut pragul apartamentului ei și aproape a izbucnit în lacrimi. Apartamentul nu avea luxul, dar fiecare lucru mic era drag pentru Paige. Aici, acum câteva luni, ea sa simțit mai întâi relativ sigură. Acum câteva săptămâni, Max a venit aici pentru prima dată. Aici erau fericiți. Și acum.
Paige a experimentat un atac ascuțit de ură pentru Brad. Acest lucru trebuie oprit. Există o limită pentru tot. Lasă-l să explice ce are nevoie și să iasă din viața ei.
- Domnule Walker, spuse detectivul Rogers în timp ce îi urmări în apartament, am uitat să-ți dau identitatea. El ia înmânat lui Max o carte foto. Max îl aluneca în buzunarul lui de jeans și se uită rapid la Paige.
- Trebuie să vorbim. În vocea lui era îngrijorare.
Sa întâmplat ceva. Ceva rău. Paige simțea asta clar. Și ea era îngrijorată.
- Ce sa întâmplat? Spune-mi.
Dar detectivul Rogers înainte de Max:
- Înțeleg, domnișoară, ești frustrat de faptul că acești nemernici au la apartament, dar, crede-mă, totul ar fi dovedit mult mai rău. În cele din urmă, sunteți încă în viață, iar acest lucru este deja mult! Dl. Volcker a fost foarte protejat de tine.
- Da, Paige dădu din cap din cap, mi-a salvat viața.
- Asta-i treaba lui, spuse Rogers cu un zâmbet.
Paige a fost pietrificat. Mi se părea că o ascultă.
Max păși în față și o apucă de mână.
"Voi explica chiar acum."
Detectivul Rogers nu a observat.
- Ești norocos, continuă el. Dl. Volcker este un gardian de corp. Atât de inteligent să plece de la urmăritori numai profesioniștii prezenți ar putea. De fapt aveți agenție de detectivi? - Sa întors la Max.
În acest moment, Max era mai puțin ca un superman, al cărui misiune este să salveze viețile altora. El a repetat în confuzie:
"Lasă-mă să explic."
Paige era rece. Max, nefericită, mai mult decât orice cuvânt, a confirmat ceea ce refuză să creadă. Goliciunea gheții, cu un val lent răspândit peste corp, a ajuns în inimă. Fața lui a devenit palidă. Abia i sa despărțit de buzele ei neascultătoare:
- Deci nu ești barman? Ești detectiv privat? Vocea ei se opri, în ciuda tuturor încercărilor de a vorbi calm. O noapte groaznică. Max - un trădător, căruia îi frământase așa de multă încredere. Cine sa îndrăgostit. Cine a descoperit colțurile interioare ale sufletului său. Cine a păcălit în inima ei, cu scopul unic de a folosi, și apoi râde. Era mai ușor cu Brad. Nu a simțit niciodată asemenea sentimente pentru Brad. Dar Max. El a falsificat tot timpul. De ce? "Pentru cine lucrezi, pot să te întreb?" Pe Brad?
- Nu, Max clătină din cap, nu am lucrat pentru el, jur.
Putea să jure în orice. Cum poți să crezi un om care te-a înșelat atât de mult timp? Fiecare minut, fiecare secundă de la prima lor întâlnire? Cine acum vă puteți crede deloc?
Paige a simțit că din inima ei se ridică vidul ghețar și începe să-și umple capul. O lumină neobișnuită apare în tot corpul, lucrurile începură să se estompeze în fața ochilor mei și Paige își dădu seama că va pierde conștiința. Ea se răsuci. Rogers și Max s-au grabit la ea de ambele părți, ridicate de brațe. Treptat, spațiul din jur și-a asumat încă o dată contururile obișnuite. Ar fi frumos să intri în gol pentru cel puțin câteva minute. Nu gândiți, nu vă simțiți, nu suferiți. Prin zgomotul din urechi, Paige auzise vocea lui Max, care a repetat că va explica acum ceva. Doamne, care este explicația pentru moment, dacă nu se poate remedia nimic.
Foarte aproape de ea, a văzut ochii lui Rogers. Acest lucru a făcut-o să ajungă în cele din urmă la simțurile ei. Privirea detectivului avea atâta interes nedisimulat încât Paige zâmbi mental. Într-adevăr o situație suculentă. Un nebun, în dragoste, care nu bănuia că iubitul nu era deloc pasionat de Romeo, așa cum își imaginase. Doar un thriller de un fel.
- Așa-oo, - Rogers predat, făcu un pas înapoi și pliat mâinile - așa cum am înțeles, domnișoară Delacorte, dl Volcker a fost profesia pentru tine o mare surpriză, nu? De ce ești - el a apelat la Max - să spun că Roger Delacorte ceva timp în urmă a apelat la agenția dvs. cu o cerere pentru a găsi fiica sa, să aibă grijă de securitatea și să aducă înapoi la Chicago? Seamănă cu o fată ", a dat din cap către Pag," nici măcar nu știa că tatăl său era îngrijorat de ea.
Max era pe cale să răspundă, dar Paige păși înainte și își expiră fața:
"Lucrezi pentru tatăl meu?" - O șoaptă furioasă a intrat într-un strigăt. "Știi, tatăl meu îi spune lui Brad totul!" Sunt în același timp. Am încercat să caut protecție de la el! Am spus că Brad vrea să mă omoare, dar tatăl meu a continuat să insiste asupra căsniciei noastre! Lucrul pentru tatăl meu este ca și când lucrez pentru Brad.
În cele din urmă, forțele au părăsit Paige. Singurul lucru pe care îl tânjea era să fie singur, să-și îngroape fața în pernă și să plângă.
"Paige, nu am spus un cuvânt tatălui tău. Max încercă să-și prindă privirea. "De îndată ce mi-am dat seama că-l informă pe Brad, nu mai am nici o informație despre tine. Jur, nu știu cum a reușit să ne găsească.
Paige continuă să se uite în tăcere. Max a făcut o altă încercare:
- N-ai sunat pe nimeni? Iubite? Mamă? N-ai spus nimănui exact că trăiești în Key West?
Paige a rotit mental întreaga conversație. Nu, Kay-West nu a sunat, dar dacă Brad a ascultat cu atenție fiecare cuvânt, atunci nu era greu de ghicit. Ea a spus că a fost acolo, unde există mult soare. Și, de asemenea, că acesta este locul preferat al bunicii mele. Brad nu a fost niciodată proastă. Putea să calculeze cu ușurință totul.