Italienii nu s-au schimbat și în fața necazurilor: reacțiile lor au fost complet ambigue - de la demagogie goală și blesteme către șeful guvernului la simpatie profundă și dorință sinceră de a ajuta victimele. În acest sens, toți italienii sunt împrăștiați, uneori ridicole și patetici. Dar ele sunt invariabil sincer în impulsurile lor, bune sau rele. Ca și zeul cu două fețe Janus din mitologia romană antică, italienii s-au dezvăluit în fața catastrofei care sa întâmplat uneori din părți destul de neașteptate.
Cineva a scris în mod malefic că, spun ei, să vedem dacă victimele sunt zdrobite în corturi cu același confort care garantează statului italian valurile de refugiați care sosesc din Africa. Cineva a propus să doneze un jackpot în valoare de 128,8 milioane de euro pentru cea mai mare loterie italiană pentru a salva victimele și pentru a reconstrui orașele distruse. Cineva a sugerat să meargă în centrul Italiei pentru a oferi tuturor asistenței posibile pentru călătoria în dificultate în loc de compania planificată de întreaga echipă la lac pentru construirea de echipe.
Am fost impresionat de gestul nobil al colegilor mei italieni, care în dimineața zilei de tragedia circulat în jurul agenției prin e-mail prin apel de a dona sânge pentru victimele cu o analiză detaliată și o explicație foarte sensibilă a modului în care și în cazul în care se poate face.
Apoi, toți am luat cina împreună și am urmărit cele mai recente știri de la televizor. Jurnaliști strâmbați au intervievat persoane confuze, incomode, care și-au pierdut casele, proprietatea și - mai rău decât viața lor - pe cei dragi. "Cum vă simțiți?" Ce pot răspunde la această întrebare. Cum să alegi cuvintele. Cum să nu plângi!
Cineva dintre colegii mei a vorbit despre un prieten apropiat, care a sărit pe fereastră, de îndată ce a simțit primele tremor. Cineva numit un alt coleg nostru, odihnindu-se cu mirele de pe coasta de 100 de kilometri de la Amatrice, și partajate cu restul de povestea ei despre modul în care au petrecut toată noaptea se ascunde sub masă, și luând în considerare tremor.
Colegii mei italieni, în special fetele, sa întors împotriva primarului unui alt grav afectate de Accumoli cutremur de oraș, a doua zi după tragedie a apărut la televizor într-o cămașă cu atenție călcate fiert și alb - și este doar o zi înainte, imediat după șters orașul său de pe fața pământului cutremur el de asemenea, în hanorac negru prăfuit am plâns în fața camerelor TV, vorbind despre cetățenii de solidaritate. Pe de o parte, primarul - oficial și trebuie să arate prezentabil, pe de altă parte, atunci când există durere, numai moarte și distrugere, cămașa albă se uită, jocul de cuvinte, ca o cârpă roșie pentru un taur. Sau poate, într-o cămașă albă, bărbații TV înșiși erau îmbrăcați. Cine știe ... Dar acesta este scopul. Am fost foarte surprins de faptul că în această zi atenția italienilor amânată pentru astfel de lucruri minore!
Între timp, italienii de birou meu blestemat jefuitorilor care le place dragoni (așa cum sunt numite televiziunea italiană), aproape simultan cu salvatorii au început raidurile lor printre ruinele în căutare de bani ușor. Biroul meu Italienii injura la toate, care a decis în detrimentul durere și durerea altcuiva pentru a ridica propriile clasamente în rețelele sociale, înfundarea posturi de aer etichetat #terremoto, cutremur în italiană. Și un astfel de incredibil rândul său, o mulțime - mari și mici bloggeri, stele și starlete - în ciuda apelului guvernului de a utiliza această etichetă numai pentru mesajele foarte importante pentru ajutor, care este o chestiune de viață sau de moarte ...
Acestea sunt, acești italieni. Chatters. Poser. Fixatori.
Sincere. Deschideți. Cei reali. Dumnezeu să le dea putere!