Philologist - sună cu mândrie ... Deci, puteți parafraza expresia Satin din piesa Gorki "La fund". În această eră a progresului tehnologic, atunci când diferitele evoluții tehnologice au ajuns să joace un rol esențial în viața unei persoane, cu privire la arta de a expertului cuvânt la fel de relevante ca niciodată. Și un astfel de specialist în arta cuvintelor este un filolog.
În anticiparea Zilei filologului, a sărbătorit pe 25 mai, am discutat cu candidatul de științe filologice, profesor de literatură rusă și străină de Nord-Est Federal University Oksana Sizykh rolul filologiei în societatea contemporană.
- Oksana Vasilievna, ce credeți, care este scopul filologiei?
- Legendarul literar, cultural Iuri Lotman a spus, „Filologie morală, pentru că ne învață să nu fie ispitit de moduri simple de gândire.“ Mai târziu, a spune omul de știință a adăugat renumitul savant clasic ML Gasparov: „Filologie nu este dificil, deoarece are nevoie pentru a studia sistemele de valori ale altor persoane, precum și faptul că ea ne spune să off pentru un timp în direcția unui sistem de valori.“
Filologia ca știință se referă la semnificație, trăind în cuvintele artistului. Filologie ca o artă de a preda înțelegerea pronunțată de un poet, prozator, dramaturg. Voi da un exemplu amuzant. Numele uneia dintre poeziile lor este V.V. Mayakovsky "NATE!" Cu ochii unui american este citit ca "HATE!" Poetul știa engleza, și el era în America; de la primirea șocantului (introducerea cititorului într-o stare de șoc cultural) a avut o plăcere extraordinară! Ce este. Dar majoritatea oamenilor, în timp ce citesc poezia futuristului, nu acordă atenție titlului poemului!
În opinia mea, filologia, care studiază patrimoniul cultural al omenirii, permite unui individ să păstreze o legătură spirituală genetică între diferitele generații. Reprezentările de valoare ale oamenilor se formează cu participarea activă a filologiei. În condițiile crizei de astăzi a vieții spirituale a omului, este nevoie de un complex de științe filologice. Fără filologi, societatea va fi aruncată în abisul analfabetismului.
- Un filolog este o vocație, sau puteți învăța arta verbală?
- Este dificil să înveți arta verbală. Cu el, ca și cu un stil de stil: fie că există sau nu. Ivan Bunin, Vladimir Nabokov, Leonid Andreev - fiecare are propriul stil recunoscut. Natura pictorului și muzicianului este văzută în modul creativ al primului laureat al premiului Nobel în literatura rusă. Spectacolul unic "X-ray" al lui V. V. Nabokov, care pătrunde în obiectele din jur, încă fascinează admiratorii talentului Maestrului! Marele LN Andreev îi învață pe cititor să perceapă viața în formă textuată. Geniul experimentelor artistice ale scriitorilor constă în abilitatea de a descrie sufletul ciudat al unei persoane. În arta verbală, este necesar să se facă distincția între modă și experimentul artistic real. La urma urmei, un moment în care moda a fost Pușkin, au scufundat în uitare ... Astăzi cititori zakormlena literar banal, psevdopisateley bâlbâieli banal. Și acum vă puteți întoarce la întrebarea dvs. În opinia mea, totul este evident.
- Credeți că în epoca noastră de progres tehnic, specialitatea unui filolog este relevantă?
- Astăzi oamenii obișnuiți să formuleze gânduri, pentru toate acestea făcut de produse electronice, gadget-uri: pentru a introduce cele trei litere - veți obține cuvântul, trei cuvinte - propunere. Tânăra generație folosește cuvinte distorsionate în viața de zi cu zi. Vorbitorii nativi mor. Pentru a păstra identitatea națională, este necesar suportul de stat al filologiei.
- Unde și de cine pot lucra filologii?
- Voi răspunde non-tradițional. Un filolog se poate simți confortabil în domeniul teatral; se poate găsi în activitatea de publicare.
Profesia profesorului, lucrătorului muzeului sau a bibliotecarului este mai frecventă în acest sens.
Până în prezent, un domeniu promițător este lingvistica aplicată. Sunt interesante experimentele oamenilor de știință și filologi moderni în aplicarea metodelor matematice în descrierea sistemului lingvistic pentru dezvoltarea programelor de calculator.
Cu toate acestea, totul depinde de aspirațiile persoanei, dorințele sale, pacea interioară, în cele din urmă.
- Sunteți de acord cu expresia "Filologul de sex masculin nu este un bărbat, o filologie feminină nu este filolog"?
- Filologia nu are o culoare de gen. În acest caz, este necesar să se vorbească despre calitățile personale pe care un filolog trebuie să le dețină. În primul rând, filantropia. Cu toate acestea, ca și în orice profesie. Filologul ar trebui să fie naturale devastatingly fermecător extrem de generos sens,,, subtil pentru a avea soliditatea de spirit, o curiozitate reală pentru viață, pentru a fi în măsură să improvizeze pe teme profesionale și subiecte din afara profesiei.
- De ce ați ales specialitatea unui filolog?
- Alegerea mea filologiei ca profesie din cauza sistemului de învățământ și formarea persoanei perioada post-sovietică, în care prioritățile erau spirituale, nu materiale. A existat o altă scală de valori. Statul era interesat de educarea unei persoane, nu a unui consumator individual. Astăzi, idolii tinerilor sunt cei care se află în top zece "Forbs". Am crescut într-o clasică artistică.
Vă mulțumim pentru adăugarea articolului la:
Conține materiale 18+