Specificarea secolului al XV-lea, Gogol a spus că povestea - fantastic, iar imaginea - un colectiv, dar unul dintre originalele Taras Bulba este strămoșul celebrului călător trupe Kurennoj Ataman Zaporizhzhya Okhrim Makuha, asociat de Bogdan Hmelnițki, care sa născut în Starodub în secolul al XVII-lea. care a avut trei fii Nazar, Homa (Thomas) și Omelko (Emelyan), din care Nazar trădat colegii săi cazaci fețe cu forțele Commonwealth iubirii pentru Pannochka polonez (prototip al Andria lui Gogol), Homa (prototip Gogol Ostap) a murit încercând să aducă tatăl său Nazar și Yemelyan a devenit stramosul Nicholas Maclay și unchiul său Grigorie Ilyich Mikluho, care a studiat cu Nikolai Gogol, și i-au spus tradiția familiei. Prototipul este, de asemenea, Ivan Gonța, care a atribuit în mod greșit uciderea a doi fii de la soția sa, polka, cu toate că soția sa - rusă și istorie - fictiv.
La vechiul cazaci colonelul Taras Bulba vin după lansarea Academiei Kiev, cei doi fii - Ostap și Andriy. Doi tânăr voinic, sănătos și puternic, oameni care nu au atins o întâlnire confuz aparat de ras cu tatăl său, pentru a face haz de hainele lor seminariști recente. Senior, Ostap, tatăl nu opune ridiculizare: „Chiar dacă tu și cu mine tata, și modul în care vei râde, apoi, de Dumnezeu, bătut!“ Și tatăl și fiul, cu titlu de salut, după absențe îndelungate, doar greu reale mutuzyat reciproc manșete. Mama fată, brută și amabilă încearcă să o facă cu soțul ei violent, care se oprește deja, mulțumit că a experimentat un fiu. Bulba vrea același mod, „bun venit“ și mai tineri, dar care îmbrățișează deja mama, protejându-l de la tatăl său.
Cu ocazia sosirii copiilor Taras Bulba convoaca toate căpeteniile și toți rangul regimentului și anunță decizia sa de a trimite Ostap și Andriy la tabără, pentru că nu există o mai bună știință pentru tinerii cazaci ca Zaporizhzhya sich. La vederea tinerilor forțelor fii erupe spirit de luptă și de cele mai multe Taras, și a decis să meargă cu ei, să-i prezinte cu toți camarazii săi vechi. Mama săracă stă toată noaptea peste copiii adormiți, fără să-și închidă ochii, dorește ca noaptea să-i tragă cât mai mult timp. Fiii ei dulci sunt luați de la ea; pentru ca ea să nu le poată vedea vreodată! Dimineața, după binecuvântare, mama disperată este abia sfâșiată de copii și dusă la colibă.
Trei călăreți merg în tăcere. Vechiul Taras își amintește viața lui luxuriantă, o lacrimă se înțepenește în ochii lui, capul lui înfioșat se odihnește. Ostap, având un caracter sever și puternic, deși, și întărită de-a lungul anilor de predare în seminar, a păstrat bunătatea naturală a atins și lacrimi ale mamei sale săraci. Numai asta îl confundă și îl forțează să-și lase capul cu gânduri. Andrii se simte de asemenea rămas bun de la mama și acasă, dar gândurile sale sunt ocupate de amintirile frumoasei femei poloneze pe care a întâlnit-o înainte de a pleca din Kiev. Atunci Andrii a reușit să intre în dormitor până la frumusețe prin șemineul unui șemineu, un bătut la ușă făcând femeia poloneză să ascundă tânărul cazac sub pat. Tatarka, servitoare Pannochki a trecut o dată anxietate, Andria a dus la grădină, unde abia a scăpat de slujitorii trezite. A văzut-o din nou pe bătrânul polonez în biserică, în curând a plecat - și acum, privindu-se la coama calului său, Andrii se gândește la ea.