Îmi aduc aurul în această chestiune. )))
Sper că toată lumea înțelege că nu se adresează interpretului cu cuvintele "întrebați"? Întreabă, îmi pare rău, pentru cine? Dacă undeva un interpret funcționează, pur și simplu traduce discursul altcuiva și nu întreabă.
Iată sursa și momentul prezent pe fotografie și persoana proprie a lui Atrashkin:
Am împușcat un tânăr, omul nostru, care vine la putere. Și am fost interesați de modul în care o persoană intră în Kremlin, cum se adaptează. Și cât de limitată este libertatea unei persoane care vine la putere.
Da, Putin sa schimbat. La urma urmei, au trecut 15 de ani și ani au lăsat amprenta: există plinătatea vârstei, subtierea parului, dar ochii lui, voce, intonație, mișcarea buzelor (Putin în timpul conversației a ridicat colțul din dreapta al buzei superioare) a rămas același. Este bărbia mai mare? Cei mai în vârstă, recomand să comparăm fotografiile cu diferența de cincisprezece ani. În unele vârstă Bryl cresc și devine un bot pătrat a feței, altele bărbia doua și a treia pe piept atârnă la 60 de ani. Deci bine lui Putin: nu sunt bine pigmentate sau agățat bărbie. Și ochii sunt tineri.
Sper că v-am ajutat să înțelegeți o problemă atât de dificilă.
P.S. Aș vrea să arunc o privire la acest "specialist" în fizionomie lui Tetyan Larin în 30 de ani. Mă întreb cum se va schimba fața ei?
Cred că acestea sunt argumentele pentru urechi și sunt mai degrabă provocatoare.
Fața persoanei se schimbă odată cu vârsta și acest lucru este un fapt. Dar de ce este chipul lui V.V. sa schimbat în 10 ani, astfel încât cineva se agită, dar cum a fost schimbată chipul celui mai interesat cetățean sau al soției sale în zece ani?
Permiteți-mi să vă reamintesc că fizionomia acestei științe ezoterice, în momentul în care este considerată o pseudoștiință, pentru că nici o dovadă empirică nu are, de la utilizarea profesională a acestor învățături abandonate, atunci când a devenit clar că aceasta este doar o teorie si practica nu are nimic de-a face.
"Dacă nu folosiți în mod regulat o limbă străină (orice), atunci puteți să o uitați (!)".
Lasă-mă să nu fiu de acord cu tine. În armată (acum 26 de ani), eram un interpret militar. Vocabularul termenilor militari nu este atât de larg. Iar acum, după toți acești ani, pot invita cu ușurință o persoană vorbitor de limbă engleză în orașul meu să viziteze fără un interpret. Nimic complicat. Aceasta nu este o prelegere privind fizica nucleară într-o limbă străină!)) - acum 2 ani
Deci, ești norocos :) Majoritatea oamenilor nu. Dar să inviți în orașul dvs. și să organizați o conferință într-o altă limbă este la fel, lucruri diferite. Și eu sunt mai înclinat la faptul că traducătorul aici este o chestiune de principiu și o condiție obligatorie, spun ei, dacă nu vă lăsați zona de confort încercând să vorbești rusă, înseamnă că nu ar trebui să mă adaptez. - Acum 2 ani
Răspunde la astfel de întrebări - sincer provocatoare - și ar trebui să fie fără nervi. Căci pe toți nervii care doresc nu veți fi hărțuiți.
Cuvântul "CÂND" implică faptul că acesta este un fapt înfăptuit - Putin a uitat limba germană. Ce este o declarație falsă. Deci nu poți spune. Nu există loc pentru speculații aici. Se poate presupune un astfel de eveniment. Iar atunci întrebarea ar trebui să sune diferit:
Acum poți să răspunzi. O astfel de întrebare este rezonabilă și inteligibilă. Spre deosebire de cel precedent.
Nu, Vladimir Putin nu a uitat limba germană. Și el continuă să o cunoască în prezent. Există nenumărate exemple ale acestor cunoștințe. Iar cu dorința actuală (nu contrafăcută și provocatoare) de a găsi aceste exemple poate fi de 5 (cinci) minute. Ce am făcut. Cheltuirea este chiar mai mică de 5 (cinci) minute.