Muller mergea de-a lungul Cancelariei Reich-ului și îl vedea pe Stirlitz stând în fața ușii lui Himmler.
- Stirlitz, ce faci aici? -
- Aștept tramvaiul. După o scurtă perioadă, Mueller se întoarse. Stirlitz nu a fost. - Se pare că a așteptat, a decis Mueller.
Trecând de-a lungul coridorului, Stirlitz a împins ușa biroului lui Bormann. Ușa nu sa deschis. Stirlitz a împins mai mult.
Ușa nu sa deschis. Apoi Stirlitz a alergat și a lovit ușa cu umărul. Ușa nu se deschide. Vocea lui Kopelyan în spatele scenei: "Pe tine însuți, te blochează! Ușa se deschide în sine!"
Stirlitz a fost informat că are un fiu în Rusia. medie
o lacrimă a bărbatului ieșită din ochi. Stirlitz nu era acasă
deja șapte ani.
Kat sa dus la oglindă și a văzut un loc pe gât. „Hickey“ - gândi ea, amintindu-și cum ieri Stirlitz ia dat pe gât, deoarece ea a dat „SOS“ în clar.
Stirlitz se apropie de aeroport și ușa se deschide automat.
- Am aflat, gândi Stirlitz.
Stirlitz merge pe hol să-l întâlnească Bormann, mâinile larg în afară. „Trebuie să străpungă“ - el a crezut Stirlitz și Bormann bate picioarele au dispărut.
- La naiba! Gândi Bormann.
- Cea de-a cincea pahar de la cabinetul de transport nu dă! ".
- Stirlitz, prietene, îți plac câinii?
-Aysman, deși m-am născut în China, dar nu în aceeași măsură ... - a spus el cu reproș Scout și a împins farfuria departe.
Stirlitz a intrat în biroul lui Mueller și a spus:
- Domnule Muller, doriți să deveniți agent al Serviciului de Informații Roșii? Veți fi bine plătit.
Muller a refuzat indignat. Apoi, plecând deja din cameră, Stirlitz a întrebat:
"Gruppenfuhrer, nu aveți pastile pentru dureri de cap?". Stirlitz știa că ultima frază era amintită din conversație.
Stirlitz, ai văzut încă noua mea cameră de tortură?
- Nu, domnule Grupperfuhrer.
- Aici este - Muller scos din camera de ciclism în condiții de siguranță - introduceți-l în fund interogat și pompe.
- Ei, cum, mulți s-au despărțit? Stirlitz întrebă curios.
- Asta-i tot, spuse Mueller strict.
Stirlitz sa trezit într-o cameră cu o fereastră barată. Capul meu era bâzâit, trebuia să-mi strâng gândurile.
- Corect. Ce a fost ieri - nu-mi amintesc. Aparent - au lovit pe cap. Deci, dacă intră în forma sovietică - trebuie să-l adresăm imediat lui Stalin. Dacă în Gestapo - imediat la Bormann și declară că își aduce aminte de tot.
Ușa sa deschis și a intrat ministrul culturii.
"Da ... Ai atins ieri, tovarășul Tikhonov ..."
Stirlitz stătea mort în fața tavernei sale preferate "Elephant". Inscripția atârnată pe ușile unității a citit: "NU PENTRU CULORI."
- Și dacă Gestapo mă va prinde? Întrebat Pleischner, înspăimântat: "Știi, nu pot rezista torturii".
- E pentru tine, pentru acest caz, cea mai puternică otrăvire pe care am reușit să o găsesc. - a spus Stirlitz, luând o cutie de cauciuc din portbagaj.
Stirlitz a mers pe Blumenstrasse și a auzit rătăcirea unui copac pe asfalt. Sa întors și la văzut pe pastorul Schlag revenind din Elveția pe schiuri.
Stirlitz a sărit în mașină și a strigat către Muller: "Conduceți!"
După câteva secunde, cabina mirosea proaspăt;).
Stirlitz vine la Mueller și spune:
- Știi, Gruppenfuhrer, trebuie să te mărturisesc. Nu sunt Stirlitz. Numele meu este
Maxim Maximovich Isayev.
- Încă mai ești norocos, amice. Vaughn Zhirinovsky, se dovedește, în general
Adelstein.
Trecând de-a lungul coridorului, Stirlitz a împins ușa biroului
Bormann. Ușa nu sa deschis. Stirlitz a împins mai mult. Ușa nu este
deschis. Apoi Stirlitz a fugit și a lovit ușa cu umărul.
Ușa nu sa deschis.
Vocea Copelandului în spatele scenei: "Pe tine însuți, capul tău! Ușa e pe tine însuți!"
Stirlitz a mers în pădure pentru ciuperci. Privit în stânga - nu a găsit. Am căutat-o în dreapta - nu am găsit-o. - Nu în sezon, gândi Stirlitz și se așeză într-un zăpadă.
Pe peretele apartamentului secret, Stirlitz a văzut inscripția ": Prezența nu a reușit".
"Prezența nu a reușit", a ghicit Stirlitz. - "Ieri a fost scris simplu:" Prezența ".
Mueller a trecut prin pădure și a auzit un bătut.
- Woodpecker, gândi Muller.
- Tu ești un ciocănitor, spuse Stirlitz, oprind radioul.
În biroul lui Mueller:
- Stirlitz, ieri, pe spatele lui Kat au fost găsite amprente digitale.
Cum explicați asta?
- Voi explica, dar cum explicați cum le-ați găsit acolo?
"Îmi pare rău, Stirlitz, că nu lucrați pentru noi."
După ce sa întâlnit cu Gestapo, Stirlitz și-a luat sabia și a strigat:
- Tăcută! Gestapo a căzut peste ruble și a fugit.
Stirlitz, Bormann și Hitler joacă în p.
Shtiplits:
- Stalingrad!
Gitlep:
- Shaw? Din nou?
- Stirlitz, îți spun o glumă despre Stalin? Întrebat Mueller.
- Nu este periculos? Întrebă Stirlitz și se gândi dacă spunea ceva în plus.
- Spune-mi, Stirlitz locuieste in casa asta?
- Da, la etajul al treilea. Numele lui este Bolzen.