Să spunem moda schimbabilă,
Cu tema vechiului "suferință a poporului"
Și acea poezie trebuie să o uite.
Nu crede, băieți! ea nu îmbătrânește.
Oh, dacă ar putea fi de ani!
Lumea lui Dumnezeu ar înflori. Vai! până la oameni
Ei se trag în sărăcie, supun batușurile,
Ca și cirezi slabi pe pajiști înclinate,
Pentru a-și plânge destinul, ei vor fi deserviți de o muză,
Și în lume nu există nici mai puternic, mai frumos decât unire.
Mulțimea a reamintit că poporul era în sărăcie
În timp ce se bucură și cântă,
Pentru ca oamenii să trezească atenția lumii puternice -
Ce mai demn de servit ar putea fi o lire.
Eu l-am dedicat poporului meu.
Poate că voi muri necunoscut pentru el,
Dar l-am servit - și cu inima mea sunt calm.
Fie ca inamicul să nu dăuneze inamicului, nu tuturor soldaților,
Dar toată lumea merge în luptă! O luptă decide soarta.
Am văzut o zi roșie: în Rusia nu există nici un sclav!
Și am vărsat lacrimi în inima mea.
"Este suficient să ne bucurăm în nenumărate națiuni"
Muse mi-a șoptit. - E timpul să mergem înainte:
Oamenii sunt eliberați, dar oamenii sunt fericiți.
Ascult cântecele secerătorilor de aurul recoltei,
Bătrânul este mersul încet,
Trecând prin luncă, jucând și fluierând,
Cu micutul tatălui său un copil mulțumit,
Sunt secerătorii strălucitori, sunt chirpicele crăpate împreună -
Căut răspunsuri la întrebări secrete,
Fiind în minte: "În ultimii ani
Ai devenit mai tolerabilă, suferință țărănească?
Și sclavia a durat mult timp pentru a fi înlocuită
Libertatea a făcut în cele din urmă o diferență
În soarta poporului? în melodiile fecioarelor rurale?
Sau melodia lor nefericită este de asemenea amară. "
Este deja seara. Încântat de vise,
Prin câmpuri, prin pajiști, stivuite,
Mă plimb cu gânduri în semi-întunericul rece,
Și piesa în sine este compusă în minte,
Recent, gânduri secrete vii:
Eu numesc binecuvântarea pentru munca rurală:
Pentru inamicul poporului,
Și la un prieten de cer, mă rog,
Și cântecul meu e tare. Ea este reluată de dales, câmpuri,
Și ecoul munților îndepărtați îi trimite feedback-ul,
Și pădurea a răspuns. Natură mă aude,
Dar cel despre care cânt în tăcerea de seară,
Cui sunt visele poetului,
Vai! El nu ascultă și nu dă un răspuns.
Data scrierii: 1874