Am lucrat la scenariu de mai mulți ani, am vrut să transpunem principiile Disney în lucrul cu istoria, pe baza exemplului unui basm rusesc. Am făcut deja acest lucru în primul film rus "Disney Book of Masters". De atunci, au trecut șapte ani, am învățat multe, tehnologiile și abordările cinematografiei s-au schimbat. Filmul va fi foarte vesel și inovator.
În același timp, mă bucur că lucrăm foarte mult cu producătorii și directorii ruși. Este bine că în toamnă vom rula filme ruse care au primit premii la Kinotavr, Collector și Good Boy.
În domeniul bunurilor de consum anul trecut, am lansat 6.500 de articole noi produse în Rusia. Avem o echipă destul de mare pentru crearea de bunuri - o parte esențială a bunurilor pe care le vindem în Rusia, dezvoltate de colegii noștri care lucrează la Moscova. Pentru noi, o direcție foarte interesantă este direct-la-vânzare cu amănuntul, atunci când creăm direct mari lanțuri de magazine pentru consumatorii unei rețele specifice.
- Se va construi Disney pe exemplul Universal pentru a construi în Rusia parcuri tematice pentru divertisment?
- Disney nu intenționează să deschidă un astfel de parc în Rusia. Literalmente recent a deschis o nouă Disneyland în Shanghai. Parcuri - acesta este un format foarte interesant, dar are nevoie de anumite condiții - climatice, infrastructură. Shanghai este locul unde poate exista un parc urias. Aproximativ 350 de milioane de oameni locuiesc în jurul său, care își pot permite să meargă acolo. Acest lucru este comparabil cu populația SUA. În Rusia, condițiile de bază sunt complet diferite.
- Care este importanța pieței rusești și a publicului pentru Disney la nivel mondial? În cazul în care, cu excepția Statelor Unite, produsul Disney este cel mai solicitat?
- Compania are mai multe birouri regionale. Din Moscova administrăm 11 țări: acestea sunt țările CSI, Georgia și Mongolia. Există companii integrate în Europa, Asia, America Latină, Australia și Noua Zeelandă. Separat, există o companie în India.
Regiunea Rusia și CSI este foarte importantă pentru companie. În acest an, biroul rus sărbătorește a zecea aniversare. De-a lungul anilor, am închiriat 105 de filme, suma totală a cărora a constituit 43,6 miliarde de ruble, iar numărul total de spectatori - 195 milioane. În domeniul licențiat, am înregistrat o creștere constantă în ultimii ani. Printre partenerii noștri se numără peste 130 de companii rusești care produc mărfuri în cadrul programului nostru licențiat la 170 de fabrici, oferind locuri de muncă mai mult de 21.000 de specialiști ruși. Rusia este o piață importantă prin volumul afacerilor, prin numărul de taxe, prin volumul de bunuri pe care le vindem.
În plus, legăturile calde există istoric între Disney și Rusia. Primele filme animate care au fost prezentate în țara noastră au fost filmele Disney: în 1933, primul festival de animație americană a avut loc în URSS, unde predominau lucrările studioului. La primul festival internațional de film de la Moscova din 1935, filmele lui Walt Disney "Three Little Pigs", "Pinguinii ciudați" și "Mickey-Conductor" au primit un premiu special pentru manopera lor ridicată. Filmul animat "Bambi" a fost un cadou pentru trupele sovietice ale lui Walt Disney în cinstea victoriei în al doilea război mondial.
În anii 1930, producătorii sovietici Serghei Eisenstein și Grigory Aleksandrov au mers la studioul Disney, au comunicat personal cu Walt Disney și s-au familiarizat cu experiența producției de filme animate. Puțin mai târziu, după ce a studiat tehnicile de creare a animației, a fost fondată studioul Soyuzmultfilm.
- Vedeți astăzi oportunități de cooperare cu animațiile rusești sau mai degrabă să considerați desene animate rusești drept concurenți la box-office?
- Piața este atât de mare încât publicul are posibilitatea de a alege ce să privească și la ce moment. Cred că acest lucru, dimpotrivă, este de cooperare și de lucru într-o singură piață.
Am vorbit deja despre legăturile istorice care existau între Disney și studioul Soyuzmultfilm. Astăzi ne reînnoim relația. Suntem foarte fericiți în anul aniversării a 80 de ani de la studioul Soyuzmultfilm pentru a anunța lansarea unui program de interacțiune între companiile noastre.
De la începutul lansării Disney Channel, am avut întotdeauna un bloc "Povestirile noastre", unde am prezentat filme animate "Soyuzmultfilm". Acum extindem această cooperare. Am început să schimbăm experiențele privind procesul creativ și tehnologiile.
Programul a început deja. În Moscova, au fost organizate cursuri de master pentru reprezentanții Soyuzmultfilm de la câștigătorul de două ori al premiului Oscar pentru filmele animate de studiourile Pixar Andrew Stanton. Până la sfârșitul anului, planificăm să organizăm mai multe întâlniri cu animatorii studioului Disney. În toamnă vom organiza o excursie educativă de regizori și animatori ruși la studioul nostru din California.
Suntem onorați să avem ocazia să împărtășim experiența noastră cu una dintre cele mai importante studiouri rusești. Am crescut pe activitatea Soyuzmultfilm și considerăm foarte importantă susținerea păstrării și dezvoltării patrimoniului cultural al studioului. Relația noastră a început în anii '30. Suntem bucuroși că astăzi dialogul nostru a fost reluat.
- Criza economică din Federația Rusă afectează activitatea companiei în țară?
- Avem o afacere foarte echilibrată, care ne permite să ne dezvoltăm, în ciuda schimbărilor de pe piață. De fapt, nu simțim criza, deoarece criza este întotdeauna o oportunitate nouă.
- Putem spune că Disney este imună la criză?
- Desigur, aceasta nu este imunitate, este munca întregii echipe. Nu există nicio piață dată, totul se schimbă foarte repede. Piețele cresc rapid și căderea rapidă. Tehnologiile se schimbă, consumatorii noștri, dar dacă auziți și încercați să înțelegeți ce se întâmplă în jur, atunci orice companie poate descoperi oportunități mari de creștere și dezvoltare foarte eficientă.
- Ați evaluat ce pierderi suferă Disney prin copierea ilegală a produselor în Rusia și țările CSI?
- Sincer, nu am făcut astfel de calcule. Pirateria există în multe țări ale lumii, aceasta este dată pe piață. Lucrăm în domeniul juridic. Știu că această afacere crește rapid. Sunt mulțumit de faptul că mulți utilizatori ruși consumă conținut deja pe platforme juridice pe Internet.
Există America, există America Latină, există Indonezia, China - în fiecare țară situații de piață foarte diferite, undeva pirateria este într-adevăr foarte dezvoltată, există țări în care aceasta este practic inexistentă. Trăim în realitatea care există pe piața noastră.
- Cum vă simțiți în legătură cu ideea Ministerului Culturii al Federației Ruse despre introducerea unei cote pentru închirierea de filme străine în cinematografe?
- Pe lângă filmele studiourilor care fac parte din Disney și proiectele atrase de alte studiouri mondiale, am închiriat filme rusești. În plus, producem filme rusești. Deci, lucrăm pe deplin în domeniul juridic existent.
- Revenind la afacerile CSI, care dintre țările CSI desfășoară activitatea cea mai activă?
- Avem o afacere destul de mare în Kazahstan de mai mulți ani. Am fost primul studio global care traduce filme în kazah. Am sfătuit și am ajutat la crearea întregii industrii de dublare în Kazahstan. În Belarus și în alte țări, produsele noastre sunt vândute în mod activ. Mickey Mouse vorbește deja în limba rusă, armeană, georgiană și va vorbi în curând altora!
- Cât de promițătoare sunt piețele din Rusia și CSI din perspectiva posibilelor investiții?
- Investim în mod constant: am devenit acționari ai canalului de aer, investim în cinematografie, noi creăm noi produse, noi lansăm noi conținuturi de televiziune. Acum investim și mai mult, deoarece credem că este un moment bun.
- În ce direcție, după părerea dvs., se va dezvolta industria globală de animație în următorii cinci până la zece ani? Cum va evolua Disney?
- Predicarea a ceea ce va fi în cinci până la zece ani este destul de dificilă, deoarece tehnologia și industria se dezvoltă acum foarte repede.
Cred că animația se îndreaptă către un realism absolut. Dacă ne uităm la aspectul personajelor animate create cu grafica computerizată, atunci uneori există sentimentul că privim un film. Realitatea alternativă, noile tehnologii, imersiunea absolută sunt, probabil, principalele tendințe pentru astăzi.
- În opinia dvs., viitorul este pentru tehnologia informatică? Poate desene animate pictate deveni curând un lucru din trecut?
- Pe lângă realism, ce alte metode există pentru a atrage publicul în masă?
- Cred că cel mai important lucru pentru orice film este istoria. Complotul ar trebui să facă spectatorul să empatizeze cu personajele, să evocă emoții, sentimente. În centrul tuturor filmelor pe care le realizăm, se află povestea. Și apoi un câmp infinit de creativitate.
Utilizatorul se obligă să nu încalce legislația actuală a Federației Ruse prin acțiunile sale.
Utilizatorul se angajează să vorbească respectuos cu alți participanți la discuții, cititori și persoane care apar în materiale.
Scrisoarea ar trebui să includă:
- Subiect - Restaurare acces
- Autentificare utilizator
- Explicarea motivelor acțiunilor care au reprezentat o încălcare a regulilor de mai sus și care au condus la blocarea acestora.
Dacă moderatorii consideră că este posibil să restabilească accesul, atunci acest lucru se va face.
În caz de încălcare repetată a regulilor și re-blocare, utilizatorul nu poate fi restaurat, blocarea este completă în acest caz.