Câinele câinelui (Victor Verhinsky)


La vechiul castel din piatra de mormânt
Scena înfricoșătoare este înfricoșătoare -
Greyhound și cavaler în luptă sunt vizibile.
Aici onorează acest câine minunat.

Sărbătorile cântă în suburbia din Fonteblo,
Fără luptă și ziua nu trece.
Suntem într-un castel de cavaleri, în orașul Aubrey
Legenda cenușie duce.

Secolul al paisprezecelea se fierbe.
Curtea din Paris, regele Charles al cincilea,
Eroul Aubrey de Mondidier
Onorat de slavă ... nu este căsătorit.

Pentru a corecta acest fapt
El merge la mireasa.
Frumos și îndrăzneț mândru dandy,
Și cât de frumos, atât de cinstit!

Parisul este destul de departe
Din casa unde este bucurie,
Dar serviciul este încă în desfășurare,
Și vrea să fie cu ea atât de mult!

Și despre sosirea de informat
Un câine a fost trimis la conac.
El a făcut totul așa cum ar trebui să fie,
Și a așteptat din nefericire pe stăpân.


Greyhound cu porecla Hercules
A fost mândria rasei.
El este inteligent, neînfricat - un demon pur!
Ca și proprietarul ... prin natură.

Sunt așezate mese, așteptând oaspeții.
Dar Mondidier nu a apărut ...
Câine îngrijorat toată ziua
Și sa dus să-l caute.

Așa că proprietarul îi place.
Sa întors la Paris, căutând unde?
Dar casa lor este goală și așa,
Proprietarul a plecat deja.

Câinele a luat repede o pistă preferată,
Și sa grăbit să ajute un prieten.
A învins cavalerul, dar unde ...
În pădurea celor uciși, sub stejar.

Sub o grămadă de frunze zdrobite
Mi-am gasit un erou ...
Separarea, lins de foile de față,
Și a așteptat trei zile, pierzând puterea.

În pădurea umbroasă de stejar,
Iarba în curățare este zdrobită ...
Câinele simțea scopul inamicului,
Știa, de asemenea, că va fi o plată.


Se așeză peste proprietar
Ca gardă credincioasă, pregătită pentru luptă.
Și bufnita doar privi de sus,
Și ochiul lunii se învârtea cu frunziș.

A patra zi a trecut de atunci,
Când Mondidier a fost căutat peste tot.
Hercule a găsit prieteni.
Nu imediat oamenii de câine au aflat.

Foame, aparent ușor viu!
Sângele a fost colectat pe labe ...
El și-a început lupta sacră,
Și această bătălie va fi sfântă!

Un prieten al lui Chevalier de Aubry, a fost de Norsac -
Erou-spadasin.
În moșia sa din pădure
Un câine sărac a intrat.

Echipa a fost dată - hranită
Un animal de companie al unui prieten credincios.
Dar refuzând chiar să bea,
Câinele a tras cu el.

Coborât, apucând marginea îmbrăcămintei,
Am plîns, m-am grăbit, am sunat la poartă.
Nu am ascultat slujitorii cu jurământ gol
Și cavalerul ia luat pe cineva cu el.


Pe drum un mic detașament
N-aș putea să mă descurc cu câinele.
Pe corpul unui prieten de Norsac
Am luat laba de la eroul ...

Oh, cât de multă dragoste credincioasă
A fost inima lui Hercules!
El se așeză lângă trup, tot în praf,
Aproape fără forță, sub umbra pădurii ...

De atunci, curajosul Hercules
Întotdeauna era aproape de Norsak.
Maestru în luptă, maestru în pădure -
Peste tot a simțit un câine.

Hoodle cu știri Curte:
Uciderea ... fapta lui Hercule ...
Conversația în instanță despre -
Întotdeauna a fost plin de interes.

Dar, în timp ce mergeți la Curte
Însoțit de ogar,
Ei au fost întâmpinați de un cavaler pe călărie,
De la garda personală ... drăguță.

La câine, demonul a sărit în sus.
A sărit de pe teren cu un salt,
Și cavalerul din șa sa apucat
Peste gât ... s-au prăbușit împreună pe podea!


Oamenii lor din palat au furat,
Stăpânul a cerut iertare ...
Cum a făcut câinele asta?
Suspiciunea sa strecurat în inima mea.

Deși el a fost inamicul Aubrey,
Dar cum poate vedea un câine?
Mesajul a fost prezentat regelui,
Regele a decis să-l verifice.

Borzaya era o fată bună,
Domnul a respectat în armură.
Și fără echipa de pe pagină ...
Nu mi-am permis să atacăm!

Regele a fost construit în curte
Toți arborii de la palat.
Hercule era pe o lesa,
Dar am vrut să mă lupt cu tânărul ...

Câinele era rupt furios
Pretextul lui era să tragă un șir.
Dacă șirul a fost întrerupt ...
Totul s-ar transforma într-o nenorocire!

Interogatoriu Charles al cincilea.
El a răspuns, negând totul.
Dar a devenit clar - el a inselat,
Și ura e grozavă.

- "Lasă-l să decidă totul", judecata lui Dumnezeu! "-
Karl Fifth a anunțat de la ușă.
- Pe insula Notre Dame va veni
Uită-te la bătălia întunericului poporului.

În mâinile unui războinic doar un scut
Și stați pe câinele rău.
Câinele era dornic să lupte, el va câștiga!
... Deși rareori într-o astfel de luptă.

Gardienii nu știu frica!
Regele a încredințat "Judecății" câinelui ...
Există un zâmbet pe buzele lui,
El va câștiga! Este rapid în atac!

Numai ei au dat semnalul
Câinele fulgeră ca fulgerul,
Un salt, și ... o măcinare a dinților ...
Și-a atins încă gâtul!

Abuzorul a căzut pe spate,
N-am putut rezista aruncatului câinelui.
Hoarse, am sunat pentru ajutor ...
Nu sa dovedit a fi o luptă egală.

El a strigat: "Da, am facut-o ...
Câine curată, pentru numele lui Dumnezeu!
Îți spun totul ... Te implor. "
Nimeni nu se aștepta la sfârșitul acestui lucru!

Singurul motiv pentru invidie a fost
Pentru eroul, graficul preferat.
Criminalul aștepta acum execuția.
Monarhul nu era doar supărat ...

Un câine este credincios regelui însuși
El a ordonat să se pună o placă,
Unde a fost îngropat Hercules
După ce a crescut; pentru a lăuda câinele!

Oamenii de stiinta din acei ani au descoperit,
Ceea ce în spiritul lui Hercule a stabilit-o
Au ucis că nu au salvat,
Și să obțină dreptate.


Vechiul castel din apropiere de Fontainebleau
Mormântul este înspăimântat de privitori.
Câinele de oaie a atacat răul
Pe războinicul care a intrat în fugă.

Passer. așteptați, nu vă grăbiți, așteptați!
Te implor, ține minte câinele ...
Cui faima este mult mai lungă decât acele zile,
Că el a trăit fără falsitate și teamă!