57 INTONAȚIA CA MĂSURĂ SEMANTIC-STYLISTICĂ ÎN LIMBA RUSĂ
Principiile de bază ale retoricii sunt reduse la selectarea și studierea subiectului, la construirea cuvântului, la cultura de vorbire, adică la respectarea normelor lingvistice, a intonării etc.
Se întâmplă că vorbitorul sau scriitorul, chiar dacă respectă normele limbii, alegând în mod corect unitățile lexicale, având reguli de punctuație și ortografie, nu pot "prezenta" discursul corect. Unul dintre motivele subiective este stăpânirea intonării, pauze. Aceste aspecte ale nuanțelor ritmico-melodice transmit nu doar sensul cuvântului, ci și emoțiile, experiențele, diferite nuanțe de vorbire: bucurie și tristețe, ironie etc.
Există intonări semantice și psihologice.
Semnalele intonaționale reprezintă o reflectare a legăturilor sintactice - completitudinea propoziției, discursul întrerupt. Selecția cuvintelor care sunt cele mai semnificative, prin intonație, se numește stres logic.
Intonațiile psihologice sau emoționale servesc adesea pentru a transmite înțeles suplimentar. Acestea sunt intonările de distracție, durere, dorință, plăcere, resentimente, rudeness, sensibilitate. Intonațiile semantice sunt definite, psihologice - bruscă, au caracterul de spontaneitate. Intonațiile psihologice nu sunt ușor de reținut sau simulate.
Intonația în vorbire este o modalitate de a transmite emoții și experiențe umane. Discursul fiecărei persoane este special. Intonările apar în timpul comunicării, în anumite condiții. În ciuda alegerii individuale a intonațiilor unei anumite persoane, există modele generale de cuvinte sondare.
De exemplu, pentru a transmite conținutul unei declarații, vorbitorul folosește adesea așa-numita construcție a unei sentințe narative. Acesta este definit de linia ascendentă-descendentă a cuvântului, care permite ascultătorului să ia cu calm aceste lucruri. De exemplu, făcând (centrul de voce, tonul mediu) bun (creștere), nu vă laudați (downgrade). Astfel, distingeți începutul, vârful și sfârșitul frazei. Se întâmplă ca sfârșitul acestei fraze să fie pronunțat cu o creștere, neobișnuită pentru discursul rus. Propunerea primește o tentă de interogatoriu, care poate indica incertitudinea, surpriza sau ignoranța vorbitorului. De exemplu, făcând (centru de voce, ton mediu) bun (creștere), nu se laudă (crește).
Este important să acordați atenție cuvântului de șoc. De regulă, se distinge printr-o scădere a tonusului, ceea ce face ca vorbirea să fie calmă, încrezătoare. Cu toate acestea, subliniind cuvântul principal, vorbitorul se întinde melodic. Consolidarea sunetului, vorbitorul încearcă să-și ridice vocea. Apoi, în loc de a constata faptul, se aude o întrebare și sensul afirmației se poate schimba.