Ea a fost distrasă de o demonstrație de moda intergalactică și am fost ușurat să respir. Este bine ca Helen să nu vrea să se uite la acest "iaht", iar apoi va avea o serie de întrebări suplimentare.
Până la Crăciun totul era gata. Am fost îngrijorat ca Columb în momentul navigării spre America. Ca de obicei, Helen și cu mine ne-am aruncat într-un burghiu gravitational și toate pisicile au fost plasate în a doua, un gravilot de marfă. Cu soția lui nu era decât o singură creatură, cel mai rupt Lulu. Când am aterizat lângă nava noastră, ochii soției mele s-au lărgit cu oroare.
- Ce este asta? întrebă ea, îndreptându-se cu degetul spre vagonul gri, la fel de mare ca Mont Blanc.
- Acesta este noul nostru iaht, "am zâmbit. - Știi ce se numește? "Arca lui Noe".
Apoi ceva se aprinsese stralucitor în stânga noastră, un zgomot.
- Ce este, ce este această explozie? Helen țipă.
- Din păcate, draga mea, al doilea gravilot cu pisici a intrat într-un accident.
- Ce spui, ce accident! strigă soția. "Am avut cinci sute de ani de când nu au existat accidente!"
- Asta-i drept, e timpul să ne amintim - am ranjit, observând cum în tufiș din spatele Elenei părea imens figura Berg cu bazooka de modă veche pe umăr.
- Dumnezeule, pisicile mele! - Elena îi spuse răsuflarea capului. Totul ar fi ieșit fără blot, dar această creatură Lulu a fost mai deșteaptă decât am crezut.
- Doamnă, aceasta este o conspirație, au totul înființat! - a țipat creatura reperată în vocea sa de gundosim. lână Crescuti, și strălucire gras ochi galbeni enorme, ea s-au grabit un sălbatic țipa la mine, tselya gheare ochii. Dar l-am aruncat deoparte și acolo a fost strâns angajată în Hera și Zeus-2, copiile exacte ale câinelui meu târziu. Din acest spectacol "distractiv", Helen și-a pierdut imediat simțurile. Sa dovedit a fi cea mai buna cale. Mi-am spus calm la prieteni, mi-am luat prietenul de viata in bratele mele si am urcat pe vas.
Când Ellen a venit, trecem deja pe orbita lui Marte. După ce i-am udat cu apă și m-am asigurat că Helen înțelege sensul cuvintelor mele, am făcut un discurs mic.
- Dragă, mergem pe o lungă călătorie.
- Pentru Pluto? întrebă ea sperăm. Mi-am scuturat negativ capul.
- Nu, în constelația Cassiopeia.
Helen tocmai nu și-a pierdut din nou conștiința.
- De ce? - recuperarea, a întrebat ea.
- M-am săturat de viața noastră proastă. Aici, "m-am arătat solemn sub picioarele mele. "Această navă are tot ceea ce avem nevoie pentru un zbor de zece ani: alimente pentru prima dată, animale de companie, semințe și mostre de plante de care avem nevoie". Acolo, acum mi-am îndreptat degetul în sus, - există o planetă ca două picături de apă asemănătoare cu Pământul nostru. Totul este acolo: oceanele, continentele, flora exuberante, și chiar animale - am zâmbit - deși nivelul de dinozauri, mai mult de tyrannosaurs noastre de două ori. Ce să faci, câmpul gravitațional este mai mic. Dar nimic, am stocat două arme pentru două războaie marțiale. Cu aceasta vom face față. Dar știi ce nu am adus cu mine?
- Pisicutele? - întrebă ea și scoate mecanic un pahar de apă din mâinile ei. De data aceasta, nimeni nu la prins în aer și trebuia să-l iau din podea.
- Nu, nu pisici, am răspuns eu, întorcîndu-mi paharul în mîini.
- Nu ai zborit pe slujitorii noștri electronici. era îngrozită.
- Și ei, dar asta nu este cel mai important lucru - m-am aplecat peste el și am terminat-o triumfător - nu am luat contraceptive cu mine.
Pentru a nu pierde jumătatea lor și să se înmoaie șocul, l-am pus în mâinile unui cuplu de pisoi adorabil, nu experimentat experimentele monstruoase ale profesorului Schneider.
Trei ani au trecut de atunci. Au zburat ca o clipă. Sa dovedit a fi o afacere atât de tulburătoare pentru a obține pâine în fiecare zi. Grija pentru capre și vaci mănâncă la mine tot timpul personal, și din gunoi de grajd ma aruncat peste bord, format de-al doilea Calea Lactee. Dar și mai dificilă era Helen. La început, fetița săracă a căzut fără speranță pe podea, calculând automat că i se va da imediat un scaun sau o canapea. Păi, am amenajat cu prudență toate coridoarele și cabinele cu un covor moale. Mă întreb cum am supraviețuit în timpul experimentelor ei monstruoase privind stăpânirea tehnologiei de gătit. Dar acum totul se întoarce la normal, Helen este din nou pe înec, îngrijind al treilea copil. Primul ia fost dat cu dificultate, al doilea mai ușor. Acum, ea visează fiica ei, și sa constatat că, atunci când o femeie are un copil ea dă naștere și ea îl iubește atât de mult mai mult. Ea și-a abandonat pisicile cu mult timp în urmă, au fost sălbatici și se grăbesc prin corabie cu aceste bande. Ei au fost mult timp mâncat și ar trebui să Ellen, dar câinii mei nu le dau prea multiplica, într-adevăr am uitat că le-a hrănit în ultima vreme. Selecție naturală în acțiune!
Pentru a zbura încă șapte ani și îmi dau seama dacă Okocha și Tanaka ne vor depăși până acum. Ivanov plănuia să zboare, dar este atât de greu pentru ruși să se bazeze. Mă întreb care dintre oamenii alb, galben și negru obține o nouă cursă?
Și în tot acest profesor Schneider este de vină. Depinde de un astfel de gânditor, de a învăța o creatură nerezonabilă! Și chiar o voce atât de urâtă, gundosimă.