"Dragul meu copil, păstrați-l strâns, vă va fi de folos pe drum."
Cu tristețe, s-au despărțit unul de altul; a pus batista regală în sânul ei, sa așezat pe calul ei și sa dus la logodnicul ei. Au trecut o oră și au simțit o sete puternică pentru prințesă și i-au spus servitoarei:
"Ieși de pe cal și dă-mi apă din pârâu în polenul meu, pe care l-ai luat pe drum, chiar vreau să beau."
- Dacă ți-e sete, spuse slujnica, apoi coboară din calul tău, se apleacă spre apă și se îmbată, nu vreau să fiu servitorul tău.
Regina era însetată, și-a coborât calul, sa aplecat în pârâu, sa îmbătat, dar nu a trebuit să se îmbete din ceașca de aur. Și ea a spus:
Iar ei i-au răspuns cu trei picături de sânge: "Dacă mama știa despre asta, inima ei ar izbucni în pieptul ei."
Prințesa devenea tristă, dar nu spuse nimic și se așeză din nou pe calul ei. Așa că au trecut câteva mile, dar ziua a fost fierbinte, soarele a fost foarte cald, iar ea a vrut din nou să bea. Și au trecut printr-un izvor și ea a strigat din nou la servitoarele ei:
- Dă-te de pe cal și lasă-mă să beau din paharul meu de aur. "Korenna și-a uitat deja toate cuvintele ei rele." Dar servitoarea spunea mai arogant:
- Dacă vrei să bei, apoi să bei singur și nu vreau să fiu servitorul tău.
Și prințesa a coborât într-o mare sete de la calul ei, sa aplecat peste izvor, a izbucnit în lacrimi și a spus:
Și din nou o picătură de sânge a răspuns: "Dacă mama știa despre asta, inima ei ar izbucni în pieptul ei."
A început să bea și sa aplecat puternic și o batistă a căzut din spatele sângelui, pe care erau trei picături de sânge, și a înotat de-a lungul apei, dar ea nu a observat-o în durere. Și slujitorul a văzut totul și sa bucurat că a câștigat puterea asupra mirelui: la urma urmei, dacă ar pierde aceste trei picături de sânge, ea va deveni neputincioasă și slabă. Numai prințesa dorea să se așeze din nou pe calul ei, al cărui nume era Falada, dar servitoarea spunea:
"Mă duc la Falada, și tu poți să mergi cu miei mele".
Și prințesa a trebuit să asculte. Apoi servitoarea aspră a ordonat ca ea a pus pe haine regale și pentru a pune pe peste rochia ei simplu, și, de asemenea, a făcut-o jur în fața lui Dumnezeu că ea nu a spus acest lucru la curtea regală oricărei persoane, iar în cazul în care nu oferă un astfel de jurământ , atunci ea va fi ucisă imediat. Dar calul lui Falada a văzut totul și și-a adus aminte bine.
S-a așezat pe calul Falada și pe adevărata mireasă pe un cal simplu și au mers mai departe și acum au ajuns în sfârșit la castelul regal. Și a fost o mare bucurie cu privire la sosirea lor, prințul a fugit să-i întâlnească, a luat-o pe servitoare de la calul său, crezând că aceasta ar fi adevărata sa soție. Au condus-o pe scări, dar adevărata prințesă trebuia să rămână în jos. Vechiul rege privea pe fereastră și vedea că stă în curte, observă cât de subțire era, cât de frumoasă și cât de frumoasă era ea. A intrat imediat în camera regală și ia cerut mirelui că fata a venit cu ea și acum este în jos în curte, care ar trebui să fie?
"Am luat-o pe drum, ca să pot merge cu cine." Dă-i fată ceva, așa că nu sta în picioare.
Dar regele nu a lucrat pentru ea și, fără să știe ce să gândească, el a spus:
- Am un băiețel aici, el păstrează gâștele, să-l ajute.
Numele băiatului era Kirdchen; și era necesar ca mireasa din prezent să-l ajute să pasc gâștele.
Un pic mai târziu, mireasa falsă spune tânărului rege:
- Dragul meu soț, fă-mi o favoare.
"O voi face cu placere", a spus el.
"Spune-mi să chem un dame și să taie capul calului, unde am venit aici, ma înfuriat pe drum."
Și, de fapt, îi era teamă că calul nu-i va spune cum a acționat cu prințesa. De altfel, trebuie să se fi întâmplat, iar Falada credincios a trebuit să piară. Dar zvonul despre asta a venit la adevărata prințesă și a promis în secret secretarului să plătească aurul, dacă ar face o mică favoare. Au fost în acel oraș o poartă mare neagră, prin ele a trecut întotdeauna dimineața și seara cu gâștele.
"Nail," a spus ea, "peste poarta neagra, capul Faladului ucis, ca sa o vad de fiecare data".
Iar buzunarul a promis acest lucru: a tăiat capul lui Falada și la fixat ferm peste poarta neagră.
În zori, când au pornit împreună cu Kirdchen prin porțile acestor porți, ea a trecut, a spus:
Acolo ești acolo, calul meu Falada!
Și capul îi răspunse:
Și tu, prințesă, te duci după cireadă.
Dacă mama știa despre asta,
Inima ei va izbucni.
Și a plecat încet din oraș și a condus gâștele la pășune.
Sosind la pajiște, ea sa așezat și și-a răspândit părul și au fost ca aurul pur. Și Kirdchen se uită la ele și era fericit, privindu-i cum sclipiră și voia să-i răstoarne părul de la ea. Dar ea a spus:
Suflați capacul de la Kirdchen,
Lasă-l să alerge după el;
Și voi împleti împletituri,
Le voi aduce în ordine.
Și dintr-odată a existat un vânt atât de puternic încât ia rupt pălăria de la Kirdchen - a zburat peste câmp și a trebuit să alerge după ea. În timp ce se întoarse, între timp, își pieptănește părul, împletea în panglici și nu putea să-i rupă un singur păr. Kirdchen sa supărat și a încetat să vorbească cu ea; și au continuat să hrănească gâștele, până seara a venit și apoi sa dus acasă.
În dimineața următoare, când au condus gâștele prin poarta neagră, fata a spus:
Acolo ești acolo, calul meu Falada!
Și Phalad a răspuns:
Și tu, prințesă, te duci după cireadă.
Dacă mama știa despre asta,
Inima ei va izbucni.
Se așeză din nou pe luncă și începu să-și pieptească părul. Kirdchen a venit să alerge și a vrut să o apucă de păr, dar ea a spus repede:
Suflați capacul de la Kirdchen,
Lasă-l să alerge după el;
Și voi împleti împletituri,
Le voi aduce în ordine.
Și vântul a suflat, a suflat departe șapca din cap, și a avut Kyurdhen alerga după ea în urmărire, iar când sa întors, ea a fost mult timp condus de păr în ordine, și el nu a putut smulge din ea un singur fir de păr. Și au pășunat gâștele până seara.
Și seara, când s-au întors acasă, Kirdchen a venit la vechiul rege și a spus:
- Cu fata asta, nu voi mai mânca gâștele.
- De ce? Întrebat pe vechiul rege.
- Mă deranjează toată ziua.
Vechiul rege a ordonat să spună ce i-a făcut.
Și Kirdchen a spus:
"Dimineața, când trecem prin poarta neagră cu turma", iar capul calului atârnă acolo pe perete ", fata spune:
Acolo ești acolo, calul meu Falada!
iar capul raspunde:
Și tu, prințesă, te duci după cireadă.
Dacă mama știa despre asta,
Inima ei va izbucni.
Și Kurdchen a început să vorbească mai departe despre ce se întâmpla pe lunca de gâscă și cum a trebuit să alerge după pălărie.
Împăratul vechi ia spus să continue să hrănească gâștele și el, dimineața, sa așezat în spatele porții negre și a auzit cum a vorbit cu capul lui Falada; apoi a urmat-o în pășune și sa ascuns în luncă în spatele unui tufiș. Și în curând a văzut cu ochii lui cum și prăjirea cioban mânați gâște, și modul în care ea apoi sa așezat și a început să untwist părul, și modul în care au luminat de strălucirea.
Și din nou a spus:
Suflați capacul de la Kirdchen,
Lasă-l să alerge după el;
Și voi împleti împletituri,
Le voi aduce în ordine.
Și a urcat un vârtej de vânt și a rupt Kyurdhen capac, și a trebuit să curgă departe, în spatele ei în urmărirea, iar pastorita a fost pieptănate încet și împletit părul, și vechiul rege văzut totul. Apoi, el sa întors în liniște, iar când roaster seara se întoarce acasă, regele a chemat-o parte, și a întrebat de ce ea a fost o face.
"Nu îndrăznesc să vă spun despre acest lucru și nu pot să mă plâng de durerea mea vreunui om - am jurat în fața lui Dumnezeu, altfel va trebui să piară".
El a început să o păcălească și nu ia dat odihnă, dar nu a putut obține nimic de la ea. Și împăratul a spus:
"Dacă nu vrei să-mi spui nimic, atunci trebuie să te plângi la aragazul tău de fier din durerea ta", și a plecat.
Apoi sa urcat în soba de fier, a început să plângă și să se plângă și tot ce era în inima ei, și-a exprimat și a spus:
"Trăiesc, sunt pustiu, dar sunt o prințesă; furioasa furioasă ma forțat să-mi scot hainele regale și mi-am luat locul de la mire și trebuie să fac munca neagră și să păstrez gâștele. Dacă mama ar fi știut despre asta, inima ei va izbucni!
Iar vechiul rege era în spatele sobei și a auzit tot ce a spus. Apoi a plecat și ia spus să iasă din aragaz. Puneți-i hainele regale; și mi sa părut minunat cât de frumoasă era ea. A sunat pe vechiul rege al fiului său și ia spus că logodnica lui era falsă, dar în realitate era doar o servitoare, iar cea reală stătea în fața lui - era o fostă gosyatnitsa.
Tânărul rege a fost foarte fericit să-i vadă frumusețea și bunătatea, și a fost aranjat o mare sărbătoare și ia chemat pe toți oamenii și buni prieteni. Și eu stau în primul rând mirele, și împreună cu el printesa, iar pe de altă menajera, dar menajera a fost orbit, și nu o recunoaște în podoabe. Aici au mâncat, băut, a fost distractiv, și apoi a întrebat bătrânul rege servitoare enigma: ce merita cel care este așa, spun ei, și înșelat stăpânul său - și a spus tot ce-i ce sa întâmplat, în ordine, și a întrebat:
"Ce fel de condamnare este demnă de ea?"
Iar mireasa falsă a spus:
- Ea merită să o dezbrăcească și să o arunce într-un butoi, împânzit cu unghii ascuțite; și trebuie să-i folosim pe cei doi cai albi în butoi și să-i lăsăm să-l tragă de-a lungul tuturor străzilor.
- Și tu ești același, spuse împăratul vechi, care a pronunțat o propoziție în sine, așa că este vorba despre tine.
Și apoi, când executat sentința, sa căsătorit cu tânărul rege pe mireasa lui reale, și ambele au început să domnească regatul său în pace și fericire.