Cuvintele și expresiile cuvintelor pot confunda chiar și un interpret cu experiență. Și, în același timp, exact, slangul face discursul nostru plin de viață, strălucitor, interesant. Vă oferim să vă familiarizați cu cele mai bune resurse pentru studierea argoului englez în versiunea portalului English List.
Câteva cuvinte despre slang
Cuvintele și expresiile cuvintelor pot confunda chiar și un interpret cu experiență. Și, în același timp, exact, slangul face discursul nostru plin de viață, strălucitor, interesant. Vă oferim să vă familiarizați cu cele mai bune resurse pentru studierea argoului englez în versiunea portalului English List.
De ce să studiezi argoul? Mai întâi de toate, atunci, ce trebuie să vorbiți în străinătate cu voi, în orice caz, va trebui să folosiți expresii de slang. Comunicați cu vorbitorii nativi ca un eveniment social exclusiv pe un discurs literar pe care probabil că nu-l veți primi. În funcție de țară, regiune și chiar orașul de reședință, limba vorbită de vorbitorii nativi va avea diferențe. Fragmente unice britanice, americane de slang pe care le puteți auzi în diferite situații.
Există mai multe grupuri de argou în limba engleză:
- Aragaz australian (de exemplu: Ace! - Excelent! Foarte bine.) Pingpong aeriene - Fotbal australian, Arvo - după-amiază.
- Argou englez (de exemplu: minge - (substantiv) prostie sau prostie)
- Umbra londoneză (de exemplu, (la) ceas - pentru a observa / a se vedea)
- argou din nord-vestul Angliei (de exemplu, ave-i - Verb.
- Slang american (airhead - persoană stupidă: prietenul surorii mele este un adevărat cap de aer)
Desigur, zăpada ar trebui să fie utilizate nu în toate situațiile, dar sunt cuvinte de argou în limba engleză va fi, mai ales dacă aveți de gând să se mute să trăiască într-o altă țară, comunicați cu străini într-o atmosferă informală, viziona filme în limba engleză și emisiuni TV. Chiar și atunci când treceți examenul internațional, este posibil să întâlniți expresii de slang în textele misiunilor.
Resurse pentru studierea argoului de către versiunea portalului Lista engleză
Urban Engleza
Exemple de expresii ale limbii străine engleze și britanice. Dicționarul este actualizat constant cu expresii și expresii noi. Detalii - pe site.
Audio-class.ru
Un dicționar calitativ de slang și idiomuri americane. Dicționarul nu este academic, nu a fost gândit ca atare. În dicționar există exemple de limbaj greșit al slangului, care nu este de dorit să fie folosit în vorbire, dar merită înțeleasă semnificația lor. Detalii - pe site.
English.language.ru
Un mic dicționar de slang britanic și american cu glume amuzante și povestiri neîntemeiate. Detalii - pe site.
Sixthsense.ru
Exemple de cuvinte și expresii ale argouului englez, american, australian și chiar și - fraze argal american soldați, slang închisoare, slang nord-vestul Angliei. Detalii - pe site.