Cu pisica Osey în "dulapul" său în 1960.
În eseu "cincisprezece camere", Joseph Brodsky scrie despre mama sa: ". I-am numit-o pe Marusya, Manya, Manechka (numele minuscul folosit de surorile ei și tatăl meu) și Masha sau Kisa sunt invențiile mele. De-a lungul anilor, ultimele două au primit mai multă circulație și chiar și tatăl a început să se adreseze ei în acest fel .... Kisa, această poreclă blândă a unei pisici, i-a provocat rezistența de multă vreme. "Nu îndrăzni să-mi spui asta", a exclamat ea furios, "Și nu mai folosi cuvintele tale feline, altfel stai cu creierul pisicii!" A sugerat înclinația copilăriei mele de a întinde în felul în care pisica anumite cuvinte ale căror vocale aveau un astfel de tratament. "Carnea" a fost una dintre aceste cuvinte, iar la cincisprezece ani în familia mea stătea o miau continuă. Tatăl a fost foarte expus la acest lucru și am început să sunăm și să ne tratăm unul pe altul ca o "pisică mare" și "pisică mică". „Miau“, „Moore-miau“ sau „Mur-Mur-miau“, a acoperit o parte semnificativă a spectrului nostru emoțional: aprobare, îndoială, indiferență, demisie, încredere. Treptat, mama a început să le folosească, dar mai ales pentru a denota propria neparticipare. "
Muzica de vară
Pisici aria
Obrajii noștri sunt păroși.
Spatele nostru este dungat,
cum ar fi foaia de muzică.
Paws - un miracol de frumusete!
Frumusețea suntem neobișnuite,
coada este îndoită, ca o cheie de vioară.
Îl prafem în praf
și în tăcere - sună.
1965
Din memoriile lui Joseph Brodsky aflăm că la dacha lui în Komarovo vecinii poetului Anna Ahmatova, cu care a fost prietenos, a existat o exuberantă pisică enormă de ghimbir, Bug foarte zgomotos poreclit, care Ahmatova obișnuiau să spună: „Ei bine, știi, nu este o pisică, este o pisică întreagă și jumătate. " Iată o schiță literară a acestei fiare, făcută de Brodsky: "Se deschide o bătrână veche și veșnică. ușă și din cauza farmecul ei pufos peeps afară. o pisică nobilă, pisica pisicii. “. Odată ce Ahmatova a observat similitudinea pisica rosie cu Brodsky, iar poetul însuși a recunoscut că, dacă cineva vrea să fie în viața viitoare, ca doar o pisica - mustăți și cu coada.
Lyudmila Stern, cu care Brodsky a avut mulți prieteni de mai mulți ani, a reamintit: "Mama a câștigat un pisoi de două săptămâni în preferință și a anunțat un concurs pentru cel mai bun nume. - Numele Pasului propus de Brodsky a fost aprobat în unanimitate. Iosif ia iubit pe fiul său. Pisicile, în general, erau animalele lui preferate. Odată ce a spus: "Fiți atenți - pisicile nu au nici o mișcare urâtă". Pufos și cenușă, fără pete străine pasik a fost regește Gordeliy ... În ajunul 1963 gazda pisica oferit de a publica o revista de Crăciun dedicat în întregime Pasika. În ediția acestei reviste, a participat, de asemenea, Brodsky, întorcându-se la o pisică cu o doză înaltă:
O ochi albastru, glorios Pasik!
Rămâi cu mine, cel puțin o oră.
Un spirit confuz cu prăpădul lui
Zâmbiți-vă de rușinea sfântă.
Lasă-mă să te păcălesc, asta este
Cântați astfel, lână și vitejie.
Toate, ca să spunem așa, triumful naturii,
O onoare și culoarea rasei tale!
Despre centrul vopselelor gri!
Sunteți creați pentru afecțiune îndrăzneață.
Ești atât de frumos, atât de fermecător,
Tu stai imnuri, cântece măgulitoare,
Oh, Passy! Ce este să devii o încântare,
Ce simte poetul atunci când se uită la el?
La moara minunata! Dar acest sentiment
Neputincioși să-și exprime arta.
Pierderea darului de a scrie și a vorbi,
Wall: Unde e cutterul, Canova?
Vai! Unde sunt notele, Shostakovich?
În cazul în care Eliasberg, Rabinovich,
Unde este Leo Tolstoy? - aici aveți nevoie de un clasic.
Despre ochi albastri, glorios Pasik,
Ai trăit într-o oră proastă.
Oh, cer! Unde este pictura lui Picasso?
Calul! Voi părăsi specialitatea
Sau, disprețuind oficialitatea,
Mă grăbesc cu avionul rapid
La Moscova, la Moscova, la Consiliul de Miniștri.
Ar fi mai bine dacă capitalul
Tu, frumos, frumos,
Și o pensie. și peria Picasso,
Și multă grăsime în loc de carne ...
Și, dacă mă seducesc,
Voi obține o diplomă specială,
Pentru a compensa în parte
Fericirea pierdută,
Deci, atunci puteți, personal,
Întoarcerea simbolică a hârtiei,
Știi asta peste tot.
O Pasik! Ești așa de frumos!
Eroul lui Pasik. 1962 Fotografie de I. Brodsky
Istoria a păstrat numele câtorva dintre pisicile poetului Joseph Brodsky. Prietenii amintesc că în Leningrad avea o pisică în cizme albe. Mai târziu, el a trăit cu pisica roșie, poreclit, se pare, Big Red (Big Red). După moartea acestei pisici, Joseph Brodsky și-a plasat fotografia într-un cadru și a pus-o pe masă într-un apartament din New York pe strada Morton, unde locuia la acel moment. Sf. Petersburg pisica Samson dedicat poezie:
Samson, o pisică de casă
Cat Samson este înregistrată în centru,
Într-o alee din apropierea bisericii,
Și în timp ce scriem în sala de clasă,
Se bate în jurul acoperișurilor
Ca o stea pe cer,
Și în vremea rea,
După ce a refuzat o plimbare,
La evenimentele din alee
Se uită indiferent
De la fereastra din apartament este privat.
Aici a urcat pe pervazul ferestrei.
Un colonel se plimba de-a lungul pamantului.
Are un tun în butoniera.
Zborul zboară pe geam.
Reflectând pe verb,
Copiii rulează în jurul școlii.
Prea mult ca un gnom
Un bătrân dintr-un deli.
Ea trage de plasă, că unul este plin.
Ce este în grilă? Sunca?
Este neclar, chiar ucide!
În cer sunt opt porumbei.
Arțar de seară rănit, căzut.
Pisica se plictisește
În vise promiscuite.
Fiecare ochi este ca o frunză de mesteacăn.
Oferit peste noapte,
El simpatizează cu colegii:
El - băuturi de vodcă de la Moika,
El - cină într-o groapă de gunoi,
El - a luat un pui de somn pentru o jumătate de oră,
El - scapă de câine,
El este destul de bolnav de frig.
Pentru mulți, murrr este cu siguranță mai rău.
Nu-i pot ajuta pe toți,
Pentru că în curând seara,
Nu depinde de mine,
Deoarece. Vreau să dorm.
Robinetul bâzâie în bucătărie în somn:
"Samson are o conștiință?"
Joseph Brodsky și Alexander Sumerkin Din păcate, nu știu numele pisicii din imagine.
M-am trezit toate într-o sudoare:
Am auzit un glas - "Nu toate pisicile -
a spus el - carnavalul. Will -
a spus el - Postul Mare.
Vei avea o coadă legată de tine.
Acest lucru va trezi pe toată lumea.
1969?
În 1972, Joseph Brodsky a fost expulzat din Uniunea Sovietică. O parte semnificativă a vieții sale americane, poetul petrecut singur, când singurul membru al familiei sale era o pisică preferată numită Mississippi.
"Sunt ca o pisică. Când îmi place ceva, l-am smuls și l-am lins. Uite, pisică. Pisica absolut nu-i pasa daca exista o societate numita "Memorie". Sau departamentul de propagandă din cadrul Comitetului Central al CPSU. În mod similar, totuși, el nu-i pasă de președintele american, prezența sau absența acestuia. Cum sunt mai rău decât o pisică? ", A spus Joseph Brodsky odată.
Joseph Brodsky, ca semn al unui aranjament special pentru oaspete, ia oferit să trezească pisica. Într-un interviu cu Lyubov Arkus, el a spus: „- Cat sau ceva, trezește-te? O poveste minunată în legătură cu pisica trezită. Undeva în anii șaizeci în Iugoslavia, o doamnă a venit la prietena mea, fie un Laborite, fie un conservator, în general din partea Parlamentului. Era foarte entuziasmat. Sa întâmplat iarna. Nu știa cum să-și arate sentimentele. El a avut propria grădină zoologică din insulă, unde a trăit, și asta să-i arate pasiunea lui, el a spus: „? Vrei să te trezesc poarte“ Era iarnă. Și-au trezit ursul. Haha. Vrei să-ți trezesc o pisică?
Brodsky a fost un compozitor talentat, maniera sa de artist este asemănătoare cu cea a lui Pușkin: mai multe schițe de un stilou, uneori imagini colorate de creioane. În scrisorile lui Brodsky către prieteni, pe cărțile care le-au fost prezentate, există multe desene care descriu pisicile executate de poetul însuși, el se prezintă adesea ca pe o pisică roșie. El a atras Joseph A. Ca o regulă, între ori: pe margine, pe paginile de titlu de note pe resturi de pagini de carte exercițiu, scrisori prietenilor și rudelor, uneori, înlocuirea textului cu desene.
Iosif a început să picteze înainte de a compune poezii. Uneori desenele au fost instantanee, uneori poetul a studiat cu atenție detaliile sau a creat compoziții multiple.
Desenele pline de umor al lui Brodsky din anii '60
Directorul Andrei Khrzhanovsky, având în vedere că moștenirea grafică a poetului demn de o atenție specială, și că poemele sale sunt foarte cinematice, a luat animație și de film documentar „One și jumătate pisică“, dedicat lui Joseph Brodsky. In film, pisica - alter ego al poetului, iar ecranul este umplut cu o varietate de pisici, desen și de viață (în rolul biților scriitor poet Brodsky pisica pisica filmate).
Unii prieteni ai lui Brodsky, după moartea sa, au crezut că el a fost cel care ia apărut sub forma unei pisici roșii, aceeași cu care Anna Andreevna a comparat poetul. Cel puțin, potrivit cercetătorului Brodsky, creativitatea Valentina Poluhina, a perceput astfel apariția unei pisici misterioase roșii pe mormântul poetului. Ea a spus, de asemenea, o altă poveste mistică a pisicilor legate de Brodsky. Unuia dintre prietenii săi, poetul a promis să apară în imaginea unei pisici roșii. Care a fost uimirea prietenului când, după moartea lui Brodsky, o pisică roșie a venit la el de undeva, a trăit câteva zile și apoi a dispărut fără urmă.