Lada (rar - Zheguli) - versiunea Populară despre care se vorbește numele Munților Zhiguli. Zhiguli situat pe dreapta - Upland Volga banca, în arcuri nordice Samara, este o mare (peste 200 km) Volga îndoiți între Usolsky Sokskimi și munți. Anterior, ele erau cunoscute sub numele de Munții Apple. Potrivit explorator rus și naturalistul II Lepekhin ( „înregistrări de călătorie pe timp de zi.“ 1771 - 1805), care a condus la sfârșitul anilor '60. Secolul XVIII. expediție al Academiei de Științe din regiunea Volga, un nume care le-au primit pentru că „mai degrabă crește măr sălbatic.“
O trăsătură caracteristică a acestei gidrorelefa regiunea Volga este că, în partea de vest a Samara curburii goleste chiar în râu SUA, a cărei direcție este atât se deplasează mai aproape de partea de jos a buclele Volga, care formează un istm îngust (2,5 km), care a existat mult timp moare. Acum, în locul ei, se află așezarea lui Perevolok. "Volga și Usa aproape închid arcul Samara într-un inel de apă. "(MA Emel'yanov). Ceapa de Samara a fost numită nu numai îndoirea însăși, ci și zona limitată de acest inel. Ultimul punct este foarte important pentru stabilirea etimologiei toponimului.
Această realitate geografică a determinat alegerea numelui. Teren acoperit Volga îndoiți, populația vorbitoare de limbă turcică din regiunea Volga numită „sacul“ - Samar (Samar din „punga“), iar la început a fost un loc de nume ca numele tractului. Este evident afectat pe termen geografic oamenilor reprezintă metaforic zona dintre convergente râuri de coastă sau un teren abrupt în termen de meandru. Mai târziu, numele Samar a fost transferat unui mic afluent stâng al Volgăi, care curgea în arcul Samara. Fiind numele raului, el a primit sfârșitul sexului feminin - a. caracteristică denumirilor râurilor rusești. Râul Samara a fost numit în oraș și în gura (de multe ori în numele rus de migrație toponimie PIN al râului în localitate). Din numele tractului Samar și a format un hidronim integral Samara prova (îndoiți, plicul tractului de Samar).
samar- toponimice de bază găsite în hydronymy Nipru, Don, precum și în alte domenii de piese europene și asiatice ale Rusiei. Este demn de remarcat faptul că cea mai semnificativă a Samar - stânga afluent al râului Nipru (curge în regiunea Donețk și Dnipropetrovsk din Ucraina), în mijloc ajunge sale, de asemenea, se formează o buclă mare, care, în documentele din secolul al XVIII-lea. a fost numit Ceapa Mare.
Samarskaya ceapa de la populația rusă din regiunea Volga într-o perioadă ulterioară se numește Zhegulya. Acest cuvânt ca suschesvitelnoe substantiv comun (termen geografic național), în dialectele nu sunt materializate și restaurate pe baza numele locului. Sa reflectat și în hidronia continuă a lui Don. De exemplu: Zhegulya - îngust și puțin adâncă Erik, Don duct (probabil patul vechi) în apropiere de gura de Seversky Doneț, pe ambele părți ale ambientului satului Kochetovskaya. Pe hărțile și planurile din secolul XIX - începutul secolului XX. Zhegulya este descris ca un canal lung și îngust între Don și Donet (uscat sau controversat). Aparent, această dialectică se află sub numele de Zhiguli, Munții Zhiguli. Sa conectat cu numele hoțului legendarului Zhigulina (ZHMVD), și zhigan „ostrozhnik tocat condimentată“ (VA Nikonov), adică Lada - .. Acest loc acumulări hoți Volga, care au atacat pe navele comerciale, și, mai recent, - cu Turk cuvânt dzhiguli „zapryazhnoy evacuator lucrător“, care ar putea aplica la munte, iar în localitatea (S. R. Bakhtiev).
Reconstruita Poporului (locală) pe termen geografic zhegulya (Zhiguli) etimologice asociate cu astfel de cuvinte dialectale, zhigulisty „subțire, lung“ (să zicem așa, și flexibil, iute de mână, rapid, prompt persoana) zhgul zhegulitsya „nod lenjerie de corp“ „se simt rece“ , gigulik "crouching de la om rece", și, de asemenea, cu cuvântul arde. în care J. J. Warbot vede vechea rădăcină indo-europeană * ghegh - 'bend'. Valoarea aborigenă a substantivului comun al unei fripturi. pe baza căruia a fost format toponimul, a existat o "îndoire, gyrus, arc de râu".
Istoricul educațional Numele geografic Zheguli pot fi scrise în ordinea următoare: zhegulya naționale pe termen geografic - Zhegulya (Volga) - numele satului Zheguli. în cazul în care forma de plural ca sufix acționează fonduri toponimoobrazovatelnogo - Munții Zhegulevskie (vezi în continuare alte „munți“ pe malul drept ridicat al Volga, a primit numele de la situate satele și broșurile acolo: munti stiuca Undarskie, Gorodishchenskaya, Novodevichy, Usolye. , Kashpurskie și colab.) - VAZ (forma derivată a oronyms, tipul de Solovky Solovetskie insula Sanduny din Sanduny) ..
Astfel apar în zona Samara loc îndoiți nume - turcice Samar (a) și Lada Rusă conțin în mod inerent rădăcini, sensul etimologic care, în diferite moduri reflectă realitățile geografice ale teritoriului: primul - ca un sac de o suprafață mare de teren închis într-o curbă de Volga între malul drept și râul Usoy; al doilea - mai mult de două sute de kilometri îndoit de Volga.
Referințe:
1. Emelianov M. A. Zhiguli și "întreaga lume". Kuibyshev, 1936.
2. Jurnalul Ministerului Afacerilor Interne. Partea XXVII. Sankt-Petersburg. 1838, departamentul "Amestec".
3. Nikonov VA Un scurt dicționar toponimic. M. 1966.
4. Bakhtiev Sh. R. Zhiguli / / Discursul rus, 1970. № 1.
5. Warbot J. Zh. Etimologia cuvintelor dialectului rus. Sverdlovsk, 1978.