Eclesiastul. și Eclesiastul. Eclesiastul. Eclesiastul (ebraică קהלת, Kohelet; .. greaca veche Εκκλησιαστής) - numele Vechiului Testament al cărții Bibliei, care în Biblie creștină este pus printre cărțile lui Solomon, și în Biblia ebraică - între „Plângerile“ și cartea Estera.
Această carte, cu excepția originalului, este păstrată în multe traduceri străvechi, care mărturisesc popularitatea ei.
Titlul cărții este traducerea greacă a cuvântului eugen kogulet (de la kagal la "colectare"), ceea ce înseamnă un predicator în congregație; prin urmare, în traducerea greacă din ebraică, cartea se numește Ecleziast, iar în limba rusă - predicator.
Întrebarea a fost luată și motivată de un număr de cercetători protestanți care au negat deja autenticitatea acestei cărți. Au fost ezitați în privința timpului de scriere a cărții, să se abată între ei timp de cel puțin opt secole. Astfel, Nachtigall o relaționează cu timpul dintre Solomon și Ieremia (975-588 î.Hr.), Schmidt și Jan - până în 699-588 î.H. e. Delitzsch - până la 464-332 i.Hr. e. Gitzig - la 204 g. BC. e. și Greț - la domnia lui Irod cel Mare. Motivele de îndoială privind autenticitatea cărții sunt semne interne și externe, care par să nu corespundă spiritului timpului lui Solomon. Există cuvinte străine - iraniene și aramaice; Dezastrele vieții care nu erau sub Solomon sunt portretizate; A introdus termeni filosofi abstracți care nu se găsesc în alte cărți biblice.
Aceste semne nu oferă motive suficiente de îndoială în autenticitatea cărții. Cuvinte străine pot intra cu ușurință în utilizarea lui Solomon, care a iubit toate terenurile și să sprijine activitățile comerciale și a relațiilor politice cu statele străine. Dezastre în cartea E. portretizat cele care sunt inseparabile de viața omenirii, în general, chiar și în perioadele cele mai strălucite ale prosperității sale. Cuvintele abstracte ar putea fi creația înțelepciunii lui Solomon. Conform tradiției evreiești, Solomon a scris această carte în vârstă, așa cum Cântarea Cântărilor, o carte scrisă în tinerețe. Ne vedem în E. salvie în vârstă, care în timpul vieții sale lungi, a înțeles inutilitatea întregului pământ, și de la piept care rupe exclamării profund tragic: „Deșertăciunea deșertăciunilor, totul este deșertăciune și goană după vânt“ este motto-ul cărții, uneori, ridicandu-se la înălțimi mari de poetic animație. Nu e de mirare că a fost iubit întotdeauna citit tot trecut prin multe și cu experiență. Cartea cuprinde capitolele XII. Cuvintele ei final: „Teme-te de Dumnezeu și păzește poruncile Lui, pentru că acest lucru este valabil pentru fiecare om.“
La scrierea acestui articol am folosit materiale din dicționarul enciclopedic Brockhaus și Efron (1890-1907).
Vedeți ce înseamnă "Ecclesiastes" în alte dicționare:
Eclesiastul este numele cărții biblice din Vechiul Testament care este plasată în Biblia Rusă printre cărțile lui Solomon și în Biblia ebraică dintre Plângerile lui Ieremia și cartea lui Estera. Numele este traducerea greacă a cuvântului eugen kogulet (de la kagal), ceea ce înseamnă ... ... Dicționar enciclopedic FA. Brockhaus și I.A. Efron
Eclesiastul - Ekklesi'ast (. Evrei convocatorului sau conducând o întâlnire) (Ekk.1: 1, 2:12), „fiul lui David, rege în Ierusalim“, desigur, el însuși Solomon, dar el poate fi o parte din această carte aparține, și restul este atribuit lui (vezi în continuare) ... Biblia. Vechiul și Noul Testament. Traducere sinodală. Enciclopedia bibliografică de arhitectură. Nikifor.
Ecclesiastes - Ecclesiastes, a (bibl.) ... Dicționar de ortografie rus
Eclesiastul - (2 m) (una din cărțile din Vechiul Testament) ... Dicționarul ortografic al limbii ruse
ecleziastes - a; m. [din limba greacă. Ekklēsiastēs preacher]. Biserici. [cu majuscule] Una dintre cărțile din Vechiul Testament este cartea regelui Solomon ... Dicționar encyclopedic
Eclesiastul - a; m. (de la predicatorul grec Ekklēsiastēs); biserici. Una dintre cărțile din Vechiul Testament este cartea regelui Solomon ... Un dicționar de multe expresii
Eclesiastul - Ekklesi'ast (. Evr · convocatorului sau conducând o întâlnire) (Ekk.1: 1, 2:12), „fiul lui David, rege în Ierusalim“, desigur, el însuși Solomon, dar el poate fi o parte din această carte aparține, iar restul atribuit acestuia (a se vedea. · urm.) ... o completă și detaliată pentru scripturi pentru canonice Biblia Rusă