Cunoscutul scriitor-satirist de la Odessa sărbătorește aniversarea a 50 de ani de creație
Luând în considerare aniversarea a 50 de ani de creație, Valery Isaakovich a spus "FACTAM" despre ceea ce au râs și râde în iubita lui Odesa.
- Cu un jubileu creativ, Valery Isaakovich! Cum veți sărbători cea de-a 50-a aniversare a creației voastre creative?
- Recent ai publicat cartea "Odessa humor. Century XXI ». Odessa nu se oboseste de spiritul fântânii. Probabil, numai în minibusul din Odessa puteți vedea semnul "Strigă-ți oprirea ca și cum ai fi trecut deja!"? Ce a văzut și auzit recent în Odessa ți-a făcut un zâmbet?
- În altul dintre proiectele mele de publicare - seria "The New Odessa Humor" - a apărut și cartea mea "Bunicul dans pe balcon". E ca și cum ai fi preferat de ceea ce am auzit. Iată câteva exemple de acolo.
Și despre microbuze ... Și destul de proaspăt:
"Din nou Odessa. Și din nou în microbuz.
Femeia deschide ușa: "Există locuri?" Soferul: "Vino, plec de data viitoare. "
- Am citit că secolul al XX-lea este numit "epoca de aur" a umorului lui Odessa.
- Odessa este un oraș prea mic pentru a-și împărți istoria de secole. Are doar 220 de ani. Dar, bineînțeles, atunci când Ilf și Petrov, Kataev, Olesha, Babel au lucrat, au scris și continuă să scrie, Dumnezeu îi dă sănătate, Zhvanetsky, poți numi aur.
- Crezi că umorul are un termen de valabilitate?
- Umorul, care are un termen de valabilitate, nu este un real umor. Multe glume din Odessa sunt pentru totdeauna. De exemplu, aici este unul dintre anecdotele mele de clicheri preferate.
"În Odessa pe strada Pushkinskaya, lângă Filarmonică, o persoană oprește un taxi. conducător auto:
- Eu la hotelul "Red".
Șoferul arată cu surpriză - hotelul dincolo de drum. Cu toate acestea, el spune:
În zece secunde ajunge:
- De ce nu ai spus că se află în apropiere?
"Credeam că o vrei cu șic!"
- La ce te-ai râs la sfârșitul anilor 1960 când erai căpitanul legendarului echipă națională de la KV Odessa?
- Sunteți unul dintre fondatorii Odessa Yumorina. Cum sa născut?
- Cum te-ai familiarizat cu Zhvanetsky, Kartsev, Ilchenko?
- Asta sa întâmplat în 1967. Odată cu noi, Odessa KVNschiki, am fost deja destul de populare, iar întâlnirile cu conaționalii noștri restanți au devenit reale. Și Zhvanetsky și Kartsev cu Ilchenko pentru noi au fost idoli. Așa sa întâmplat că, de-a lungul anilor, am devenit mai intim cu ei, chiar și pentru o vreme au fost la Teatrul de Miniaturi de către regizor. Dar nu a durat mult, pentru că admirația mea pentru ceea ce fac pe scenă și nu putea compensa incapacitatea mea de a îndeplini funcțiile regizorului. Dar prietenia a supraviețuit până acum ...
* Valery Chait (extrema dreaptă) a fost căpitanul echipei legendarului Odesa KVN (foto din arhiva de Valery Hunt)
- Viktor Ilchenko, care a vorbit într-un duet cu Roman Kartsev, nu are mai mult de 20 de ani. Cum ți-ai amintit?
- Într-un turneu din Cernăuți, am locuit cu Viktor într-o singură cameră. Ce conversații minunate am făcut! Având talentul actorului, era încă un om educat. Victor a fost un inginer strălucit și a mers la artiștii cu o poziție de inginerie suficient de mare în compania de transport Odesa. Îmi amintesc cât de interesant mi-a spus despre schema tehnologică a producției de bere. El a fost un depozit de cunoștințe enciclopedice! Am fost foarte mândru că locuiam în aceeași cameră cu o astfel de persoană și, într-o stare de sentimente, i-am dat un volum de poezii ale lui Pasternak și un cuțit pliabil pe care l-am prețuit.
Când am lucrat cu Ilchenko, Kartsev și Zhvanetsky, ocupația mea preferată stătea la concertul din spatele scenei și urmărea spectacolele lor. Succesul acestui trio a fost fenomenal. Îmi amintesc, în primul program "Cum să ajung la Deribasovskaya?" Kartsev și Ilchenko au interpretat cu monologi. La început, Kartsev a ieșit și a interpretat un monolog optimist: ei spun cât de minunat este totul, cât de bine trăiesc și ce fac în general ... A părăsit spectacolul dansând cu bucurie. Și aproape în spate la el din spatele cealaltă perdea a venit Ilchenko, sa întors spre public și a spus groaznic: "Bastards toate!" În sala a fost un râs tunet!
Îmi amintesc încă un concert la Sevastopol, unde actorii au jucat în fața marinarilor militari. Sala era plină. Dar acest lucru este surprinzător: în timpul monologurilor și scenelor, audiența stătea în tăcere, fără a reacționa în nici un fel. Și numai la sfârșitul programului au urmat o ovație furtunoasă. Se pare că comandanții au ordonat marinarilor ... să nu-i oprească pe artiști să facă.
- L-ați cunoscut pe Kartsev și Zhvanetsky de mult?
Frunze de o lună,
Ea vine cu primele fraze.
Și dacă nu,
Asta inca iese! "
- Fiica lui Ilf Aleksandra Ilinichna, de la care am intervievat, a spus că ea, când a plecat în Statele Unite, a comandat o carte de vizită "Fiica lui Ilf și Petrov". Mi-am amintit reacția unei femei din Odessa: "Oh, și nici nu știam că sunt căsătoriți!". Cu cine din lumina umorului din Odessa de la începutul secolului XX ai fost destul de norocoasă să vorbești?
- În ce constați optimism în vremurile noastre dificile?
- Sunt un optimist prin natura mea. Doar că sunt mai confortabil cu credință și speranță. Spre deosebire de cei care îi plac opusul - adică, trăiesc, fără să creadă în nimic și să se îndoiască de tot. Pesimistii, apropo, majoritatea. Și chiar știu de ce. Fiind sceptic este foarte benefic - sunteți mai des în regulă!
- Care este glumele tale preferate Odessa?
- Recunosc, nu sunt un fan mare de anecdote. Anecdote (pentru că nu a fost inventată de dvs.) este întotdeauna un citat. Și, ca orice citat, este bine pentru locul, pentru cuvânt. Și doar un rând pentru a le sculpta unul câte unul este, vedeți, ceva ciudat și nelegal. Fac eu (poate că l-am lăsat din epoca KVN), prefer improvizația. Dar din moment ce ați întrebat, aici este un anecdot de vară Odessa.
Soția îi spune soțului:
"Yasha, de ce nu purtați un inel de logodnă?"
"În această căldură ?!"
Fotografia în titlu de pe site-ul nabludatel.net