"Seducția lui Robert Pattinson." În calitate de regizori, Josh și Benny Sethdy au obținut o stea în thrillerul lor criminal "Good Time"
Robert Pattinson arată în viață, la fel ca Robert Pattinson, da, și apropo, la fel ca în filme și cele mai multe fotografii. El este fotografiat fără sfârșit pentru talentul său incontestabil de a fi ..., ok, Robert Pattinson. Mama sa a lucrat ca agent de model și a început să lucreze devreme ca model, devenind recent chipul lui Dior. crucea Lui grea, ca să spunem așa, - frumusețea proprie, care sa transformat într-un criminal de ani de realizarea rolului un om perfect - vampirului Edward Cullen în rolul „Twilight“, care ar putea fi conceput în mod specific pentru a face, cum ar fi câinele lui Pavlov, infinit drool impresionați de tinerii spectatori. În urmă cu câțiva ani, el a trebuit să-și vândă casa mare aproape de Griffith Park, pentru că în jurul ei este literalmente plin de paparazzi - se îmbracă chiar la asistentul său, Robert Pattinson și a trimis-o ca un trompe l'oeil în mașina lui.
Și nu este că el nu a dovedit că el poate juca, și, la credit lui, el a fost în căutarea pentru roluri în „non-blockbuster“ de mare finanțator din „Cosmopolis“ a cercetătorului clocitoare, bărbos în „Lost City Z“ - dar rolurile sale, de regulă, arată ca una dintre versiunile lui.
Pattinson și frații Sefdi ma întâlnit la Spring Studios acoperiș, unde am baut cafea cu gheață prăjituri și o gustare, în timp ce Pattinson inhaleze în liniște țigară electronică.
Există legende despre cum te-ai implicat în Sethdi. Chiar i-ai cunoscut filmele atunci când te-ai întors la ei?
Robert Pattinson. Nu, nu este.
Josh Saffdy. E minunat. Tocmai a văzut un cadru.
RP. Era pe bannerul unui site web, doar chipul lui Ariel; ea are o expresie uimitoare pe fata ei. Mi-a plăcut precizia.
Stătea pe eroină? În acest film, are o expresie infernală.
Josh: De fapt, nu. E din scenă, înainte să plece.
Ai urmarit Twilight?
Josh: Încă nu. Am văzut deja "Cosmopolis" și "Rover" când l-am întâlnit.
Benny Saffdy: Și eu. Când l-am întâlnit pe Rob, știm cine era el.
Cum a fost prima întâlnire?
RP. Îmi amintesc că am fost de acord că vom face ceva. Nu era vorba de un proiect specific sau de altceva. Dar îmi amintesc că după întâlnire m-am gândit: "Da. De obicei, întâlnirea despre film este de dragul regizorului. Și apoi încerci să le impresionezi și ei încearcă să te impresioneze.
RP. Cu două persoane a fost mai mult o vizită la un spectacol.
Ca și cum ar juca o farsă.
RP. Și asta am vrut. Știam că pentru a atinge un anumit nivel de energie, trebuie să vă scufundați într-o lume ciudată. Și dovedit că au această lume închisă, din care acestea sunt, și că acestea nu au fost încercarea de a face doar un film sau altceva. Dar acesta era mediul în care puteai să te scufunzi. Din moment ce am intrat în actorie și să încercați să obțineți mai bine, întotdeauna am pornit de la faptul că un alt actor a făcut, și să încerce să dau seama cum să fie într-o poziție mai puternică, și am simțit că cu ei pentru a merge mai departe fără constrângere.
Care a fost reacția ta când Robert sa întors la tine?
Josh. Din Rob vine literalmente farmecul și era clar că el era interesat să se exprime și că nu era o alegere comercială.
După părerea mea, odată ce l-ați numit "ciudat".
RP. Pot lua un cuvânt mai bun.
Deci, v-ați hotărât să faceți un film special pentru el?
Josh. Rob a fost o pauză în program, și ne-am gândit, „Hai să facem ceva penal, știi?«Am citit prima»Song calaului." Am citit „În burta fiarei“ (paragrafele - o carte scrisă de scrisori Norman Mailer de la pușcăriaș pe nume Jack Abbott, care a ajutat la osovboditsya Mailer, care a fost în curând a ucis un om).
Deci, ați decis: "Să-l facem un criminal."
Josh: Voi spune ceva ultima dată despre Rob și cu fața lui. Glenn O'Brien, lumea cenușii sale, a scris acest lucru uimitor cu mulți ani în urmă despre cum un criminal american a avut o apariție specială. Și această imagine, care a pătruns de atunci în industria modei - este ideea unui incredibil de frumos, cu farmec, criminal, pe care le-au folosit în avantajul lor.
Josh. Charles Manson, Richard Ramirez. Și nu o să rămânem aici și să ne prefacem că nu e un tip drăguț. Este neobișnuit de frumos. Uneori este ca un extratereștru.
RP. [Râse] Sunt de acord.
Josh. În timp ce el a fost împușcat în "Lost City Z". am discutat foarte mult, construind imaginea personajului.
Ben. Mi-a trimis un e-mail de la Connie și am răspuns ca Nick.
RP. A fost unul dintre cele mai frumoase lucruri. Mulți oameni vorbesc atât de plictisitor despre un nou scenariu de scenariu, sau nu vine prea mult până nu este prea târziu. Și apoi se pare că a fost complet rescrisă. Este bine să vedem întregul proces. Acest lucru vă face să investiți mult mai mult în proiect.
Josh. În general, inițial a fost un film despre închisoare, de unde scapă.
Ben. Și de aici am început. Și energia lui Rob - el lucrează aproape tot timpul. Și tot timpul evită atenția asupra lui. Îmi amintesc că analizăm o natură foarte specifică pentru filmarea cu Rob. Nu voi uita cum am ajuns pe un drum necunoscut, iar oamenii au inceput sa faca poze, si am vazut aproape de pe fata lui o pregatire.
RP. E nebun cum funcționează. Rămâneți complet invizibili, iar cu voi încă un echipaj de film întreg și nimeni nu vă vede deloc. E așa de ciudat.
Ben. E vorba de distragere. La un moment dat, eram pe o stradă foarte aglomerată și nu l-am fi dorit pe Rob să afle. Era pe stradă lângă mall. Și eu sunt acoperit de sânge, așa că toată lumea se uită la mine - Oh, e acoperit de sânge! - un mod excelent de distragere a atenției.
RP. Și eu m-am uitat la el. Am devenit parte din mulțime.
Deci, în timpul filmărilor, ați urcat mai mult orașul decât în anii precedenți?
RP. Și mai mult, și fără nici o rușine. Și cu toate astea sunt foarte murdar ...
Exact, sunteți toți în noroi. Și tu ai piele nesănătoasă.
RP. Acesta a fost principalul punct. Când am realizat că există probleme cu pielea.
Ben. Aceasta a fost o parte a dezvoltării personajului.
RP. Era o transformare aproape instantanee.
Josh. Tommy Lee Jones a fost o sursă de inspirație pentru noi. Pentru că a jucat Gary Gilmour. Și pielea lui era acoperită cu pietre.
Ben. Acest lucru poate spune multe despre caracter.
Ei bine, despre nutriția lui, de exemplu. Ai arătat că trupul tău a fost otrăvit. Ce ai mancat de dragul filmului? [Toți chicotesc. ]
RP. Nu am mâncat decât ton. De la borcane mici. Acesta este contorul meu nesanatos: când încerc să scot în greutate, mănânc doar ton. Și, în același timp, m-am gândit: "Acest lucru este atât de bun pentru sănătate - există un ton."
Ben. Poate că ai fost otrăvit cu mercur.
Josh. A fost grozav. Locuia într-un apartament într-un subsol la câțiva blocuri de la casa mea și îmi amintesc că mers pe jos și se părea că ar fi explodat o bombă.
RP. [Giggle] Nu l-am lăsat pe nimeni să vină la mine despre mine. Și nu a scos gunoiul. Deci, totul în jurul valorii de mirosea doar de pește putrezit. Dross a fost peste tot.
Deci, de obicei traiesti?
RP. Doar dacă sunt singur cu mine.
Adică, te-ai bucurat de faptul că ai fost în acest film, pentru că nu erai tu, chiar dacă erai în ochii publicului?
RP. Ultima dată când eram în New York, era ca nebunie. Am avut astfel de așteptări.
RP. "Ține-mă minte", cu mulți ani în urmă. Și de fiecare dată când eram în New York, același lucru sa întâmplat: la un moment dat ai fost observat și unul după aceea nu mai stai. Și dacă încerc să fac ceva în această situație, atunci mă simt inconfortabil. Am crezut că acest lucru nu numai că îmi va distruge munca în acest film, dar, de asemenea, voi distruge întregul film.
A rămâne nerecunoscută astăzi este o experiență complet nefamilară.
RP. Da, și când sa întâmplat acest lucru, mi-am dat seama că există modalități de a deveni invizibile. Modalități de comportament. A fost foarte interesant. Și acesta este ceea ce face el însuși.
Ce crezi despre Connie? Nu mi se pare placut.
RP. Dar are un scop. Îmi place ideea unui personaj care, conform tuturor așteptărilor obișnuite, este o persoană rea. Dar nu poți fi doar o persoană rea.
Mailer avea o idee romantică despre integritatea criminalului.
RP. Este un tip care își stabilește propriile morale de voința sa. Și în fiecare moment când se schimbă, el este absolut convins de acest lucru. De fiecare dată când minte, nu are nicio idee că minte, în general. El nu minte niciodată. Dacă crede în ceva, este adevărat.
Atât de multe sunt luate din viață. Buddy Duress, care joacă un film mai mare, este un prieten adevărat al lui Josh și, de fapt, el era în închisoare, iar cu notele sale a ajutat la scrierea scenariului. L-ai condus pe Pattinson să se adreseze foștilor zeki sau dependenților de droguri și închisorilor, astfel încât el sa aruncat în caracterul său.
RP. Josh a sunat și a spus: "Deci, mergem într-un tur al stației de detenție temporară din Manhattan".
Josh. El a mers acolo în imaginea eroului său.
RP. Unul dintre băieți ma întrebat: Ascultă, de ce ai intrat în Friptură dreaptă? (pp-documentar despre delincvenții juvenili care se duc la închisoare pentru o zi întreagă și sunt atacați de adevărați prizonieri)
Traducerea NataLee special pentru www.roboshayka.ru