Există nume care sunt memorate simultan, tare și sonor. În toată viața mea, una dintre ele te vei întâlni. Cu mine același nume cel mai obișnuit - Kuznetsov. Eu însumi sunt un inginer pentru instalarea și reglarea echipamentelor de presă. Mă duc adesea la călătorii de afaceri și nu era un loc în care să nu întâlnesc o persoană supranumită. Am trecut prin Uniune, nu trebuia să plec în străinătate. Ghana a fost prima țară străină la care m-am dus. Aici a fost necesar să se instaleze echipamente noi într-o fabrică mică construită la începutul secolului de britanici. Specialiștii noștri au fost doar patru: doi instalatori, un inginer energetic și eu. Deci, era necesar să lucrăm, după cum se spune, cu cadrele locale.
Mi-a fost frică de asta, trebuie să recunosc și trebuie să spun că unele dintre temerile mele erau justificate: formarea lucrătorilor de aici era slabă. Dar în alte lucruri cu ei a fost foarte ușor, a fost, știți, un sentiment de metal. Este destul de dificil pentru un non-metallist să explice ce fel de sentiment este. Luați, de exemplu, o pereche de bare de oțel. Pentru voi, ele par a fi la fel, iar stăpânul îi va bate cu un ciocan, iar prin sunet va determina pentru ce este bine. Da, și operațiuni diferite - atunci când lucrați acolo, când lipiți - pentru fiecare metal: trebuie să fie încălzită, acolo cu un fișier pentru a merge sau, să zicem, ciocanul mai greu să lovească din greu.
Înainte de a începe să lucrăm, am decis să organizăm cursuri pe termen scurt. Noi cu inginerul de putere a trebuit să explicăm cele mai elementare concepte, iar instalatorii - să desfășoare exerciții practice. Ei bine, și odată ce cursurile înseamnă, totul trebuie făcut bine - până la revista de clasă.
Completând revista, am acordat atenție acestui detaliu: toți ascultătorii mei aveau același nume - Afuloole. Afull John, Afaule Peter, Afulle Jonathan, Afull David. Și așa mai departe.
De asemenea, am întrebat interpretul: sunt ei frați sau ceva sau rude? El a vorbit cu ei și apoi mi-a explicat: nu, spun ei, nu sunt rude. Doar ei au Afuloole la fel ca englezii Smith. Smith este Smith. Nu am acordat prea multă importanță acestui fapt.
Lecțiile au continuat ca de obicei, în cunoștința departamentelor mele s-au făcut progrese, colegii mei au sărbătorit-o, deși nu au făcut-o, așa cum se spune, fără a se suprapune. În timp ce ne pregăteam pentru recepția și instalarea echipamentului, alți lucrători erau implicați în lucrări pregătitoare.
Atunci a venit rândul nostru. În dimineața următoare, trebuia să începem să stabilim presa. Am decis să mă culc mai devreme, cu întunericul - binele pe care nu-l rămâne aici - să urce mâine dimineața, înainte de căldură. Doar mă ducea la culcare, un interpret se repezi în cameră.
"Vladimir Borisovici, spui el, deja ai adormit?"
- Nu, - răspund, - mă duc doar și te sfătuiesc. Mâine eo treabă.
"Da, așteptați", spune el, "să dormi". Ia suficient somn. Acolo, în curte, se întâmplă asta. Tipii noștri au aranjat un rit. Pentru binele cauzei.
Lângă platforma betonată - locul presei viitoare - plin de oameni necunoscuți pentru mine. Chiar și discipolii mei, nu am recunoscut imediat - unde s-au dus tricourile colorate și blugi! Toți în coapsele laterale, de unde atârnă lanțurile de fier. Pe gâtul colierelor de fier și în mâinile ciocanelor. Mânerele ciocanelor sunt decorate cu cozi de maimuță.
La capătul cel mai îndepărtat al meu, stăteam un bărbat tânăr într-un motociclet "kent" - o toga africană. Deasupra lui servitorul avea o umbrelă. (Potrivit obiceiurilor locale, o umbrelă este privilegiul prințului.) Adevărat, alți lideri vedeau coliere de aur pe gât și aveau coliere de fier.)
Sincer, am ezitat puțin: dacă era convenabil să participăm, nu au fost invitați. Sa dovedit, a fost convenabil. Ucenicii mei m-au văzut și au înveselit, și mulțimea sa despărțit să-mi dea un loc.
Pe semnul omului, sub umbrelă, îi erau aduse două găini, roșii și albe. După o clipă, ambii păsări s-au luptat în mână cu o gâtă tăiată. Sângele lor a fost colectat într-o ceașcă de fier și fiecare dintre băieții mei și-au înmuiat ciocanul acolo. Omul este sub umbrela.
Apoi se aplecă - și ciocanul său a lovit betonul în centrul locului. Mulțimea a început să cânte. Puiul și ciocanul au fost îngropate lângă marginea locului.
- Ascultă, Zhenya, - l-am împins pe interpret, - vă întrebați, acesta, sub umbrelă, cine are: liderul local?
Zhenya șoptea cu un bătrân și traduce:
"Nu, nu este liderul, este Afuloole".
- Da, știu asta Afaule, aici ca toți Afuloole. Spune-mi, prin profesie, cine este el: liderul, vrăjitorul sau cine altcineva?
"Bineînțeles, ei sunt toți Afuloole dacă lucrează cu fier și părinții lor sunt Afuole".
- Deci nu vă întreb despre nume. Mi-ai spus că Afuloole este ca Smith.
Aici, Zhenya și-a pălmuit fruntea și a izbucnit râzând.
- Îmi pare rău, Vladimir Borisovici, e vina mea. Smith în engleză înseamnă un fierar.
Se pare că mi-am învățat omonimul! Ei au, prin urmare, Afaole, iar British Smith este ca Kuznetsov. Stai un minut: dar germanii au ultimul nume de familie? Schmidt.
- Zhenya, spui, știi germană? Schmidt ce înseamnă?
"Și același lucru", răspunde el.
Unul dintre instalatorii noștri din Polonia a lucrat. Și îmi amintesc că mi-a spus: fiecare al treilea este Pan Kowalski. Kowalski - acest lucru este fără interpretare este clar.
Și despre noi? De ce este considerat "cel mai rus" nume de familie Ivanov? Încearcă să-ți amintești: ai văzut pe mulți Ivanov și Petrov? Dar nu era loc unde n-ai fi întâlnit cel puțin un Kuznetsov! Întrebarea cu numele mă interesează și apoi nu mi-a ratat niciodată ocazia de a vorbi cu oamenii cunoscuți despre acest lucru.
Lista mea a continuat cu cehii Kovarj și Kovarzhik, estonianul Sepp și Raudsepp, Kovacsul maghiar.
Cu toate acestea, am primit un citat mic. Să presupunem că strămoșii noștri (toți Kuznetsovs, Smiths etc.) erau fierari. Dar, la urma urmei, alți oameni aveau strămoși de plugari, dulgheri, turnători, apicultori și alții. Într-adevăr? Și există nume precum Plotnikovs, Sapozhnikovs și așa mai departe. Dar de ce sunt mai puțin incomparabile cu noi, Kuznetsovs?
Retretați mai întâi
Faptul că numeroasele nume de familie "Kuznetsk" sunt foarte frecvente în rândul multor popoare arată că profesia artizanatului a servit mult timp ca trăsătură distinctivă, adică că arma a fost considerabil diferită de vecinii săi.
De fapt, într-o comunitate care trăiește în agricultura de subzistență, fiecare persoană știe cum să ardă și să semene, să mănânce, să construiască o casă, să coasă haine și multe alte lucruri. El știe toate acestea, căci fără acest lucru nu poate trăi, dar în nici un caz nu reușește să obțină, desigur, priceperea unui specialist îngust.
Dar aici, în al doilea mileniu î.Hr., există un fier și oțel - mai întâi în Egiptul antic și Mesopotamia, și apoi răspândit în întreaga lume veche (care este cea veche, pentru că nu a știut înainte de sosirea europenilor în Lumea Nouă, fier).
Trebuie să spun că fierul a intrat destul de târziu în viața unui om. Oamenii de atunci aveau deja limbaj scris, orașe construite, temple și piramide ridicate. Ideea este, probabil, în faptul că, spre deosebire de alte materiale de fier, aproape nu apare în natură în forma sa cea mai pură - cu excepția meteoriților (de altfel, primul fier cu care oamenii au trebuit să se ocupe, era un meteorit, a fost foarte mic, dar, cel puțin, oamenii au învățat despre existența celui mai bun material pentru armele lor, cele pașnice și cele de luptă). Engels, care au crezut cel mai important fier de toate tipurile de materii prime, a scris o întreagă epocă a „sabie de fier, precum și cu plugul de fier și securea.“ Această eră - ultima epocă a primitivului - se numește de obicei epoca fierului.
Din păcate, nu știm nimic despre acel geniu necunoscut, care a topit fierul și a făcut din el o sabie sau o sabie. Există toate motivele, totuși, să presupunem că au existat multe genii dintre acestea și în diferite locuri. Strămoșii noștri îndepărtați pe această temă de mult timp nu au ghicit și au rezolvat problema pur și simplu: oamenii au fost învățați să lucreze cu fierul Dumnezeu.
Judecător pentru tine: cine altcineva în afară de Dumnezeu, a învățat fierar și minereu de fier pentru a recunoaște - ceea ce se potrivește, ceea ce nu este, și topirea metalelor (și acest cuptor de topire inventa), și de a crea și de temperament - ai nume. Este clar că, în cursul normal al amatori vechi (fiecare „și Reaper, și Suedia, iar igrets Dude“) să se angajeze în fierăria era imposibil. Prin urmare, prelucrarea metalelor înainte de alte meserii a fost separată de agricultură sau, după cum am spus, specializată. Astfel, în comunitate a fost primul specialist îngust - un fierar. Apropo, în multe limbi, cuvântul "smith" pentru mult timp înseamnă "specialist", "maestru". De exemplu, în modernul "smith" estonian - "sepp". „Ceasornicarul“ - „kellasepp“ adică „fierar pe ceas“, „Goldsmith“ - „kullasepp“ adică „fierarul de aur,“ și chiar „adaptate“ - „ryatsepp“ adică „fierar, haina“ . Lipsa spațiului nu ne permite să continuăm această listă, unde există și fierari în vase, lemn etc.
Fierarul nu trebuia să proceseze terenul însuși - tot ce avea nevoie era de la rudele sale în schimbul a ceea ce făcea el însuși. Cunoștințele și arta lui, înconjurate de ochii celor neînsuflețiți de secret, a trecut pe lângă fiii săi. Fierarul folosea reverență printre semenii săi; Mai mult decât atât, el - un om care este supus focului și forțelor necunoscute, dând naștere fierului, se teme și se consideră un vrăjitor. Cunoștințele pe care le-a primit și nimeni nu sa îndoit de la zei. De exemplu, în slavii, zeul Smith a fost însuși Svarog, zeul cerului. Grecii s-au angajat în fierarul Hephaestus. Adevărat, în miturile care au coborât la noi, el stă la marginea altor zei și, în plus, este urât și crom. Dar, aparent, în vremurile mai vechi a ocupat pe Olympus unde era un loc mai onorabil. Nu este nimic pentru că este căsătorit cu frumoasa Afrodita! Finnii au lucrat ca fierar Ilmarinen, prieten și asociat al domnitorului Weinemoinen, care a creat lumea cântând.
În general, finlandezii din cele mai vechi timpuri erau faimosi ca fierari excelenți și nu este fără motiv că eroul epicului Kalevipoeg estonian merge la fierarul finlandez Tuslar pentru a-și forța o sabie. Dar aceiași finlandezi erau cunoscuți printre vecinii lor (slavii și germanii) ca niște vrăjitori, capabili să trimită furtuni și sări.
De-a lungul timpului, oamenii s-au obișnuit cu fierăria și au încetat să pară mistic pentru ei. Au existat multe alte profesii, iar în clasele stratificate ale societății lucrarea fierarului a încetat să mai fie ceva special.
Înainte de Africa, într-un fel nu trebuia să mă întreb de unde vin numele meu. Faptul că eu și Kuznetsov, și un specialist în forjarea echipamentului, sunt o coincidență. Adevărat, nu știu strămoșii mei îndepărtați. Poate cineva a fost un fierar. Tatăl meu a lucrat la o fabrică din Penza. Din câte știu, și bunicul, și ce a făcut străbunicul, nu știu. Ei locuiau în sat, bunicul de acolo un tip tanar mutat la Penza.
Apoi, în Ghana, am învățat multe despre fierari. Ei, îmi amintesc, nici măcar nu au fost surprinși să afle că eu, ca să spun așa, Afuole. Mi se păreau și păreau normale: este ceva ce am în comun cu ei.
Sa dovedit că știu foarte mult și, mai ales, destul de ciudat, din partea medicală. Și își transmit cunoștința numai fiilor lor, pentru că fiicele tribului pleacă. Faptul este că ei au cele mai complicate obiceiuri despre căsătorie. Femeile din tribul lor, se căsătoreau în parte, și ei înșiși iau soții în alte triburi. Și pentru a păstra secrete, fiicele și soțiile nu le sunt îngăduite.
Retretați a doua
Poți conta pe degetele unei triburi africane care nu cunosc fierul. Acestea sunt Bushmen, Pygmies și un mic trib al Bubi de pe insula Fernando Po. Toate celelalte popoare din Africa tropicală știau cum să se ocupe de fier. Este adevărat că numai triburile care locuiau în locuri bogate în minereu de fier au extras-o. Acolo, în Africa, fierari erau un grup special de oameni. Ei se temeau, ca și în Zulu, lor venerat ca în Uganda, ei cajoled, cum ar fi Makonde, ei în cele din urmă disprețuit, la fel ca berberii, dar peste tot au fost considerate persoane speciale a căror profesie ciudată este moștenită.
În Africa au existat triburi întregi de fierari. Bagneres trib din Togo și Dahomey furnizat cuțitele, axele, sulițe, sapele și triburile vecine. Un alt Bagneres de sex masculin tranzacționate dragoste poțiune, capabil să linguși, în adevăratul sens al cuvântului: au știut mijloacele de durere de dinți (cu toate acestea, nu există nici o îndoială că într-un sens figurat, ei știu, de asemenea, modul în care dinții începe să vorbești - atunci când lumina du-te astfel încât să comerțului, fără ca acest lucru să nu trăiască). Cu ocazia, Banieri știa cum să plouă și să provoace o vrăjitoare dăunătoare care să se disperseze.
Triburile vecine le-au tratat cu respect de superstiții: fierarii pot face orice. Este clar că credința foarte orb în omnipotența fierarilor de fierărie a ajutat la tratamentul nu mai puțin de ierburi și droguri.
Popoarele care au trăit în regnurile Toro, Ankole și Buganda (în ceea ce este acum Uganda), fierăria a fost atât de onorat că toți liderii au trebuit să-l învețe, și regele trebuie să arate supușii săi arta sa, propria sa forjare o sapă înainte de munca de teren. (Natura relațiilor interne de aici ne permite să presupunem că cei din jurul nostru au recunoscut invariabil munca excelentă.)
Dar asta a fost în Africa de Nord. Și în partea de sud a săracii au rămas în cinste. Și printre popoarele din Africa de Vest, chiar și zeul suprem era un fierar. Numele lui era Ogun și l-au portretizat ca un om cu ciocan sau pur și simplu ca un topor de fier.
Olandezul Peeter Kolb, care a călătorit în secolul al XVIII-lea, în Africa de Sud, ne-a lăsat o descriere a smithing Hottentots care au trăit în acele zile întregul vârful de sud a continentului.
"Modul în care au mirosit fierul din minereu este. în următorul. Sapa o gaura cvadrangulara sau rotunda in pamant, la aproximativ doi metri adancime, si planteaza un incendiu puternic pentru a incarca Pamantul. Când, după aceea, aruncă în minereu, apoi reaprinde focul astfel încât, din căldura intensă, minereul se topește și devine fluid. Pentru a colecta acest fier topit, faceți prima groapă lângă a doua sau o jumătate de picioare mai adânc; și așa mai departe. curge prin jgheab acolo este fier lichid și acolo se răcește. A doua zi, își scoată fierul topit, îl sfărâmă cu pietre în bucăți și, din nou, cu ajutorul focului face din el tot ceea ce vrea și are nevoie.
Oricine cunoaște săgețile și assegai lor, va fi surprins de faptul că acestea sunt făcute fără ajutorul unui ciocan, clești și alte instrumente, și se lasă toată ideea de a organiza hotentoții prost și ignorant la vederea acestor frumoase dovezi de bun-simț lor. "
Când, totuși, un flux de cuțite, cuțite și chiar sfaturi pentru lănțișoare europene au fost vărsate în Africa, ambarcațiunile de fierar au început să scadă. După ce au încetat să mai miroasă fierul din minereu, arborii au fost angajați să repare diverse unelte folosind resturi metalice pe care le-au cumpărat de pe piață.
Cu toate acestea, fierarii, uniți în clanuri, fuzionați de tradiții, și-au păstrat influența. Și în noua Africa, la primele întreprinderi metalurgice, nimeni nu a îndrăznit să muncească, cu excepția fierarilor. Fierul nu tolerează pe toți! Împreună cu fierarii au ajuns la fabricile din ritualurile și obiceiurile lor, și, prin urmare, înainte ca noua mașină încă sacrifica o femela alb Ogun-Smith și un roșu - foc.
Mai ușor decât numele meu nu-mi poate imagina. Kuznetsov, Smith, Schmidt, Kovac, Sepp, Kowalski, Kovarj, Fabry, Afuloole. câți dintre noi în lume, moștenitori ai vechilor maeștri!