Vocea pasivă se formează cu ajutorul verbului auxiliar "a fi".
Vocea pasivă a verbului "de a arăta" în grupul "nedefinit":
Se afișează = Se afișează.
Sunt arătat.
Mi sa arătat = mi sa arătat.
Voi fi arătat = Mă voi arăta.
Am arătat? = Arată-mi?
Mi-a fost arătat? = Mi-au arătat?
Voi fi arătat? = Mă vor arăta?
Nu sunt arătat = Nu arăt.
Nu mi-a fost arătat = nu mi-au arătat.
Nu voi fi arătat = nu voi fi arătat.
Exemple folosind verbul pasiv.
Această masă era făcută din fier.
Când a fost construită această casă? Când a fost construită această casă?
I sa arătat drumul spre cinema.
Munca trebuie făcută imediat.
În vocea pasivă, prepositionul "de" este adesea folosit pentru a desemna subiectul:
Cartea a fost dat de prietenul meu = Aceasta carte mi-a dat prietenul meu (cartea a fost dat de prietenul meu) și mi sa dat o carte = mi sa dat o carte.
Uneori vocea pasivă este completată cu pretexte.
Au fost discutate ieri = Au fost discutate ieri.
Doctorul a fost trimis imediat.
Cine a scris cartea? = Cine a scris această carte?
Nu-mi place să-mi spun despre mine.