Ea este un maestru al zborului.
Mic alb
Și atât de îndrăzneț.
Stătea direct pe fereastră,
Mi-am dat palma
Și era foarte fericită,
Și a zburat una lângă alta.
Fluture drăguț,
M-am așezat pe o floare strălucitoare,
Într-un dulce nectar înfundat
Un mic proboscis mic.
Aripi - flori deschise -
Ei îi admiră.
Am uitat de jucării,
Nu mai cânt cântecul.
Oprirea tare tare,
Fratele meu, de asemenea, este tăcut.
Butterfly nu va atinge -
Lăsați unde vrea vrea să zboare.
Fluturele se trezește vara.
El admira zori.
Waltz a dansat cu o briza,
Tango - cu o molie alba.
Dați-le salut florilor -
Îngerii multicolori.
Nu vreau să mă odihnesc
Zboară mult.
Cu prietenii ei merg -
Albinele sunt toilers, muște.
Vremeczko a venit din nou
Ei polonează flori,
La un nou izvor
Semințe plantate!
Fluture pe degetul satului
Am vrut so prins,
Voi lua fluturele cu mâna,
Și-a prins degetul.
Fluturele se încrunta
Pe floarea albă:
- Sunt foarte obosit,
Întreaga zi a zburat!
O floare albă
A șoptit timid:
Am fost o săptămână
Pe teren sunt alb.
Roua în zori
Vântul mă aduce.
Sunt mic și nu vechi,
Dar ce cadou
Astăzi am primit -
Aripi irizante!
Butterfly-frumusete
Îmi place foarte mult
Rochia ta!
Ești așa de atrăgător!
Mama mea îmi spune cu asprime:
"Să zboare, să nu-l atingi".
Aripi de ea! "
Butterfly sa trezit,
Soarele a zâmbit,
M-am așezat pe floare
A bea suc dulce.
Și ușor de fluturare,
Peste iarba se transformă -
Deci, steaua este nocturnă
Pe val se tremură.
Aici este Butterfly-Beauty,
Dar nu-mi place.
În cazul în care fluturele se scufunda,
Varza se va duce acolo.
Sunt într-un fluture galben
Quietly liniștit întrebat:
- Butterfly, spune-mi,
Cine te-a pictat?
Poate e un cocoș?
Poate o păpădie?
Poate vopseaua galbenă
Băiatul vecinului ăsta?
Sau este soarele
După plictiseala iernii?
Cine te-a pictat?
Butterfly, spune-mi!
Fluturele șopti,
În aur este îmbrăcat:
- Tot ce am fost pictat
Vara, vara, vara!
Alain și Anastasia Pavlovy
Butterfly-frumusete
Într-o rochie luminată și colorată,
Spinning, flying,
Sa așezat pe floare și a fost obosită.
- Nu pentru odihnă m-am așezat,
Am mâncat un nectar de flori.
Iată două fluturi care zboară.
Spuneți că doriți,
Ce a fost ieri în iarbă
Au fost două omizi.
Dar de la omizi de leneși
Au devenit brusc frumoase
Micuțele prințese colorate.
Luna este plină de minuni!
Voi acoperi fluturele cu un fluture fluture.
O să iau varza albă acasă cu mine.
Voi pune varza pe o foaie moale de geranium.
Varza este bună, stați puțin cu noi!
O să-i spun luptei despre modul în care trăim.
Și, poate, vom cânta un cântec pentru o supă de varză.
Apoi voi da un gem la o supă delicioasă de varză.
Vreau o lingură plină, vreau un kilogram.
Dar fluturele a zburat, nu l-am prins!
Fly, varza mea.
Pur și simplu viseam.
Ai dreptate. Un contur de aer
Sunt atât de dulce.
Toate catifea mea cu intermitent viu -
Doar două aripi.
Nu întrebați: de unde a venit?
Unde ma grabesc?
Aici pe floare m-am relaxat
Și acum respir.
Pentru mult timp, fără scop, fără efort,
Vreau să respir?
Acum, mișind, îmi răspândesc aripile
Și voi pleca.
Pe peluza unui fluture
Florile s-au așezat
Și polen de flori
Arezire brazi
Apetisant împletit
Deja pentru obraji
Da, roua a fost spălată
Din petalele de sere
Reflectat admirat
Într-o picătură de roua
Ce frumos
Ca în imagine
Aripile și-au îndreptat aripile,
Fugiți
La poiana de capsuni
Este mai dulce să bei nectar.
Totul va fi același: o masă, o bancă
Da, imaginea, veche și simplă.
Și va zbura în același fel
Fluture colorat în mătase,
Răsfoiți, frecați și tremurați
Pe tavanul albastru.
Am vrut sa ma imprietenesc cu un fluture,
A zburat și a început să se rotească,
Și, se pare, chiar a atins aripa -
Un pic ciudat, frumos, cald.
Era atât de frumoasă pe tulpină legată -
Ea și-a fluturat aripile și nu a spus la revedere.
Am vrut doar să joc cu fluturele,
Dar eu, ca și ea, nu știu cum să zbor.
- Mamă, taci, taci, am prins un fluture!
Nu mișcați, acum flori!
În mâinile mele brusc fluturele a spus: - Eu murim!
Și frumusețea a dispărut, a stins o scânteie.
Lumina ca o pene,
Se așază pe o floare,
Plătește aripi
Și dezvăluie din nou.
Delicate și frumoase
Vedem modelul,
Este dincolo de puterea ei
Scoate-ți ochii!
Un fluture zbura, zboară
Obosit, pe palma satului
Se așeză puțin, odihnită,
M-am recuperat și am zburat într-o clipă.
Fluturele care zboară în cameră bate
O sticlă transparentă cu aripi de aer.
Și în spatele paharului, cerul nativ râde,
Și nu se poate realiza cu nici un efort.
Dar tu nu poți să te supui și nu renunță,
Din flori devine plictisitoare, palidă.
Ce mai trebuie să faci cu captivul?
Doar pentru a lupta și se estompeze! Patetic, sărac!
Astăzi suntem magicieni:
De hârtie colorată
Să o facem cu mâna
Și dă-i mamei
Fluture și pasăre,
Pisică și chanterelle.
Frumusețea fluturelui
Există un secret,
Nimic nu este mai secret
Nu există cochet.
Butterfly încearcă,
Protejează un secret,
Pentru o asemenea frumusețe
Este extrem de important,
Deci, nimeni și niciodată
Nu am aflat,
Că era vagabond
Un vierme gros!
El trăiește, decorând Pământul,
Trecând de la petală la petală!
În această tăcere, fără a se rupe,
Ea este o floare zburatoare!
Eu, băieții, sunt un fluture.
Casa mea nu este un borcan.
Curățați-vă plasa
Și închideți cârligul.
Veniți încet.
Admirați, uite!
Și va exista o vânătoare -
Puteți face chiar și o fotografie.
Dacă am zburat peste tot în lume,
Aș fi colectat un buchet minunat.
În ea ar fi florile oțelului
Și petale petale
Fluturi, fluturi, fluturi.
Ce timp minunat,
Fluturele flutura dimineața,
Aripile toate au fluturat,
Polka dansa glorios
Ea îi șopti floare:
- Oh, cum sunt îndrăgostit de el,
El este mai frumos decât lumea,
Vorbesc despre vară acum!
Mamă, uită-te la mama ta,
Butterfly ce,
Are ochi mari,
Aripile sunt galbene, ca într-un basm,
Are dungi
Și pe aripile punctului.
Îi vom da un vierme,
Nu te sperie de o jumătate de oră,
Fugiți pentru vopsele,
O să-i trag ochii.
Uite, tati!
Ouch! Ce fluture!
Câte linii și puncte!
Pe floare stă. Floare!
Floare uimitoare:
Cartofi galbeni, roșii!
Și pe marginea - dantelă.
Ouch! Cu un cap de mustață!
Iată un miracol:
Este un fluture de frumusete!
Frumusețea de vară
Ne place foarte mult!
Soarele, cerul și briza.
Fluturele se așeză pe o floare delicată.
Atingerea picioarelor este ușoară,
Aripile s-au răspândit ca petalele.
Oh, oh! Sa întâmplat un miracol! Printre frumusetea,
Ca magie, au apărut flori!
. Am vrut să mă uit mai aproape de frumusețe,
Dar cea mai adorabilă floare a zburat!
Bine pentru mine în luncă,
Iată o plasă, eu o dau cu ea.
Un fluture stătea pe un trifoi,
O pot prinde.
Timpul! Și fluturele este captiv! -
Pentru un minut,
O voi lasa sa plece libera,
Priviți doar aripile!
Voiam să-mi ating mâinile
Până la cea mai frumoasă floare.
Și el, învârtindu-și petalele,
Flew și a zburat sub nori!
O fetiță ieșea în pajiște,
Narwhal este un buchet de flori galbene.
Chiar pe nas, fluturele sa scufundat dintr-o dată!
Totul a căzut din mâini în surprindere.
Ce fel de minune este asta?
Doar pentru a prinde dorit - a crescut în ceruri!
Fetița a alergat după
Și strigă cu entuziasm: "Fluture, salut!"
Aripile albe
Ea flutura o supa de varza.
Numai în creștere -
Imediat în jos.
Spout conduce
Pe marginea margaretei:
Miere sau ceai
În această ceașcă albă?
Ai văzut floarea care zboară?
Și nu o pasăre, și nu o petală.
Este un fluture, o frumusețe a pământului
Ca și cum ar fi vopsit, colorat.
Ca un basm, o floare vii a zburat.
Acest fluture zboară peste iarbă.
Am văzut ochiul de fluture Peacock,
Și fluturașul ne-a văzut și noi!
Acum îi va spune tuturor despre Vovka,
În timp ce el a prins Ladybird,
Și apoi a lăsat-o să meargă la cer,
Dar a cerut pâine pentru asta;
"Alb-negru,
Doar nu arde! "
Spune-i, spune-i, spune-i.
Și faceți clic pe Vovka cu laba lui.
Deasupra fluturilor de iarbă. arcul?
Nu, este probabil un înveliș
colorat din dulciuri?
Știe vreunul dintre voi răspunsul?
Oh, sunt aripi de miracol!
Ai zburat de unde?
Liniștit, fluturea se încrunta,
odihnit și a zburat.
Deci, de la floare la floare
Am zburat toată ziua.
Mi-am luat în mână o plasă mare
Și a așteptat mult timp.
Dar iată saltul,
Dar aici este saltul -
Am prins fluturele.
I-am suflat aripile,
O mică durere,
Apoi se uită,
Apoi a oftat,
Și după -
eliberat.
În poiana pădurii un miracol -
pe flori arcuri,
aceste fluturi sunt așezate
ca ambalaje de bomboane colorate.
De ce florile zboară
Printre iarba fără tulpini,
Pe ferestre se înclină
În splendoarea soarelui,
Și ei dans într-un dans vesel
Atât de inteligent și de lumină?
Aceste fluturi sunt îndeplinite
Căldura mult așteptată.
Îngrijitorul fluture pe o floare roz,
Parbrizele ceară curcubeul de culoare -
Charming. Dar este pentru asta
Va fi strâns în pumnul copilului.
Fericita fluture și viața ei este ușoară
În timp ce este cald, și beckon cu aromă
Flori frumoase. Ea zboară undeva.
Până când el devine victima unui păianjen.
Fluturaș fluture fără grijă.
În cazul în care o poartă cu un val de vânt nebun,
Pentru a deveni în cele din urmă o grămadă de cenușă mizerabilă
Din lumânare luminoasă pe care o arde.
Florile sunt ca fluturii, fluturii sunt flori.
Flying peste viețile noastre,
Și ei cad, rupându-se de la înălțime,
Când viețile lor par a fi urâte.
Flori ca fluturii, fluturi ca noi,
Îndurerați și plângeți, și în visuri și vise,
Obosit de la viata de agitatie,
Ei visează de iarnă despre îngheț.
Flori, ca fluturii, și viața lor scurtă
Trăiește-ne, înghețăm, adormim,
Există zăpadă de iarnă, strălucitoare,
Acoperim aripile cu puf alb.
Și devenim, ca îngerii, albi,
Ca molii, ca niște flori albe,
Și gândurile, acțiunile noastre sunt strălucitoare,
Noi scriem linii, linii despre nemurire.