"Trebuie să faceți această lucrare, în ciuda ..." Fraza care merge ultima, vom lua în considerare astăzi. Apropo, este de obicei folosit cu preposition "on".
"Look" - versiune stilistică ridicată și depășită a "look"
Dacă o persoană află acest lucru, nu va avea dificultăți în a înțelege semnificația expresiei. Există o combinație mai stabilă de cuvinte - "în ciuda". Înseamnă același lucru ca cel în cauză.
De exemplu. Seful se apropie și spune:
- Petrov, trebuie să livrați acest proiect la timp, în ciuda circumstanțelor.
- Dar, Serghei Kuzmich, știi cât de mult am de lucru!
-Da, îl cunosc pe Petrov, dar în ciuda ...
- Știu această frazeologie. Nu continua. Am înțeles. Totul va fi gata.
Este ușor de văzut că "în ciuda" este o variantă mai frecventă, deoarece este mai puțin patetică și pompoasă.
Unde vin patosul și culoarea înaltă stilistică? Faptul este că expresia în cauză are o sursă biblică - expresie "în ciuda feței".
Dar, din păcate, nu este posibil să lucrăm în acest mod pentru toți.
