Utilizatorii care au trecut de la Windows la Linux pot întâmpina problema afișării incorecte a codificării în fișierele text. Acest lucru se datorează faptului că aceste sisteme de operare utilizează codificări implicite diferite: pentru Linux este UTF-8, iar pentru Windows - CP1251 (WINDOWS-1251). Pentru ca gedit să citească atât fișierele text create în Windows cât și cele create în Linux, este necesar să setați prioritatea de codare corectă.
Pentru a face acest lucru, utilizați editorul de configurare gconf.
Pentru a rula editorul gconf, apăsați Alt + F2 și scrieți:
După aceea, în fereastra de configurator care apare, treceți prin arborele de directoare din următoarea ramură: apps → gedit-2 → preferences → encodings
Și schimbați parametrii cheie auto_detected astfel încât primul, al doilea și al treilea loc să fie codificarea:
Faceți clic pe OK și închideți fereastra configuratorului. Poate că efectul va intra în vigoare numai după repornire, dar după astfel de manipulări simple, codarea în gedit va fi determinată corect.
De asemenea, pentru a schimba codarea "în zbor", puteți utiliza un plugin special pentru gedit.