Dacă sunteți în deplasare în Letonia, pentru prima dată, și te sperie povești despre săraci împotriva locuitorilor acestei țări la cei care vorbesc în limba rusă, știi: nu e așa de rău.
În primul rând, pentru o treime din populația Letoniei, limba rusă este limba maternă. În al doilea rând, majoritatea letonilor ruși nu au uitat încă - roadele "ocupației". În al treilea rând, turismul este cea mai importantă ramură a economiei țării, sunteți un client, puteți câștiga pe ea, astfel încât veți fi fericit (chiar dacă este pur exterior - care este diferența?).
Dar există probleme în acest domeniu. Cel mai adesea acestea apar în cazul în care întâlniți o persoană care nu dorește să vorbească în principiu despre limba rusă. Aici trebuie să înțelegem că această persoană nu este obligată să facă acest lucru, este în țara sa și are dreptul să decidă ce limbă să-i vorbească. Dacă este posibil, contactați un alt local, dacă nu - încercați să comutați la limba de comunicare interetnică - engleză. Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că marea majoritate a acestor situații creează Letonii mai în vârstă, care nu au vrut să vorbească în limba rusă, și nu pot comunica în limba engleză. Există un avertisment: este posibil să fii acceptat pentru locale de limbă rusă zhitelya- „non-cetățean“, care nu numai că nu încearcă să învețe letonă, dar, de asemenea, mîndrește. Ei bine, ușor să știe că, de fapt, esti un turist, dar în cazul în care nu funcționează, nu poate fi ajutat - pantomima, acționează așa cum ar acționa într-o țară europeană, care nu face parte din Uniunea Sovietică, nici domeniul de aplicare al influența sa. Tinerii Letonii mai ușor - trecerea la limba engleză este de obicei salvat, ei bine, atunci, ele sunt în 99% din cazuri, nu din răutate în limba rusă nu vorbește cu tine, dar nu pur și simplu pentru că nu-l cunosc prea (în școlile letone moderne, spre deosebire de Sovietul , această limbă este una electivă).
Amintiți-vă de principalele lucruri: în orice situație, păstrați demnitatea și bunăvoința. Iată două cuvinte magice letonă care distrug barierele: Paldies și Ludzu - mulțumesc și vă rog.