Bravo # 15: Interviu exclusiv cu Bill înainte de operație
Bill: Operație pe laringe
Sfârșitul Tokio Hotel?
Un șoc real pentru fani! Bill of Tokio Hotel va avea o operațiune pe acordurile vocale! Exclusiv pentru Bravo, cântărețul vorbește despre această dramă!
Poate că acesta este cel mai rău lucru care se poate întâmpla unui cântăreț: aici stă pe scenă - și brusc vocea lui se sparge! Acest coșmar a devenit o realitate pentru Bill Kaulitz de la Tokio Hotel, la un concert din Marsilia / Franța.
Bill a încercat, dar nu a mai putut face nimic - spectacolul a trebuit să fie întrerupt. "Am stat pe scenă și deodată nu pot să cânte. Nu am putut înțelege ce sa întâmplat! ", Spune cântăreața într-un interviu exclusiv pentru Bravo. Fratele său gemene Tom adaugă: "Bill stătea în fața mea cu ochii plini de lacrimi. El era în disperare! Am fost serios îngrijorat de el atunci! "
Acesta a fost un mare șoc pentru fanii - și chiar mai mult șoc pentru Bill! A fost imediat trimis medicului. Diagnostic: chist în corzile vocale. Iar operațiunea ar trebui să aibă loc cât mai curând posibil, nu poți să cânți mai mult! Toate cele 16 concerte trebuie anulate.
Aceasta a fost o tragedie speciala pentru fanii germani: singurul concert german din Dortmund a fost anulat. O dezamăgire uriașă pentru mulți fani care au trăit în corturi câteva zile. Funcționarea lui Bill nu este doar necesară, ci și periculoasă pentru vocea lui! Poate cânta după operație ca înainte? Și ce se va întâmpla în continuare cu Tokio Hotel?
Exclusiv pentru Bravo Bill vorbește despre temerile și speranțele sale!
Cum te simți acum?
Bill: Nu mă simt foarte bine. Am o teamă de operațiune și mă învinovățesc pentru că am dezamăgit fanii. Îmi pare foarte rău pentru toți cei care sunt trist acum ...
BRAVO: Ce fel de boală aveți - și care sunt plângerile asociate cu acesta?
Bill: Oh, am auzit atât de mulți termeni medicali ... Dar, cu propriile cuvinte, e simplu și de înțeles, este o condensare pe corzile vocale. Din cauza acestei compacții, corzile vocale nu pot vibra în mod egal. Ca să pot să cânt din nou, trebuie să fie șters!
BRAVO: Ce se va face exact în timpul operației?
Bill: Nici măcar nu vreau să mă gândesc la asta! Pot să spun doar: este doar dezgustător! Medicii vor efectua operația sub anestezie generală, vor introduce o pneu metalic în gură pentru a-mi folosi corzile vocale. Atunci vor tăia sigiliul. Nu este o operație simplă - durează aproximativ o oră și este făcută doar de un expert. Mi-e teamă de operație. Dar trebuie făcut. Și cu cât se termină mai devreme, cu atât mai repede mă pot întoarce la scenă!
Ce s-ar fi putut întâmpla dacă nu ai avut o operațiune?
Bill: Doctorii au spus că atunci vocea ar putea fi avariată de mult timp - și chiar o pot pierde complet.
BRAVO: Ți-e frică de vocea ta?
Bill: Da, desigur! Vocea mea este TOT pentru mine! Fără el și muzica mea, nu voi fi același Bill.
Bravo: Cât durează să cânți din nou?
Bill: Depinde de procesul de recuperare. La toate treceri în moduri diferite. Aceasta durează de obicei câteva săptămâni. După operație, va trebui să am o odihnă bună. Cel puțin zece zile nu pot vorbi. Apoi vor fi examene zilnice și formare vocală - ca să spunem așa, reabilitare. În fiecare zi trebuie să-mi pregătesc vocea.
BRAVO: A apărut această dramă pentru o vreme sau sa întâmplat în mod neașteptat?
Bill: Nu știu sigur. Acest lucru nu este direct legat de durere. A fost descoperită în timpul turneului, când am luat infecția.
Ce trebuia să treci deja?
Bill: Când m-am întors în Germania, am fost dus de la un specialist la altul. Am vrut să fim siguri de corectitudinea și acuratețea diagnosticului. Până în acel moment, am avut vizite zilnice la medic, examinări neplăcute, injecții și medicamente. Cred că acest lucru va dura o perioadă de timp ...
BRAVO: Cui îi pasă de tine acum?
Bill: De fapt, asta e tot. Tommy este deja mereu cu mine, Georg și Gustav mă vizitează adesea. Sunt în contact permanent cu medicii. Și, de asemenea, familia mea, prietenii mei și întreaga echipă, bineînțeles, mă susțin.
BRAVO: Singurul concert din Germania trebuia anulat - ca și restul turneului european. Va fi mai târziu?
Bill: Nu este clar încă! Dar sperăm!
BRAVO: Cum îți poți salva vocea, ca să nu se mai întâmple niciodată?
Bill: De fapt nimic. Îmi folosesc, desigur, mai mult decât ceilalți, și din acest motiv crește riscul daunelor. Încerc foarte mult să-mi țin vocea. Am luat chiar lecții vocale în trecut. Nu mi-a plăcut deloc, dar înainte de fiecare spectacol fac exerciții pentru a încălzi vocea. Dar se poate întâmpla din nou oricând. Desigur, după tratament voi învăța metodele speciale de formare vocală pe care va trebui să le folosesc ...
Poate că te gândeai prea mult la tine?
Bill: Am fost pe drum pentru o lungă perioadă de timp - primele concerte din SUA, apoi repetițiile turneului și începutul turneului. Poate prea mult volumul de muncă pentru vocea mea. Sunt un perfecționist și vreau să dau întotdeauna cele mai bune. Intotdeauna mi-am stabilit noi scopuri, vreau doar ca fiecare spectacol sa fie perfect si, poate, deseori nu observa semne de raceala, pur si simplu pentru ca nu vreau sa le observ!
BRAVO: Cum au reacționat ceilalți când au aflat că nu mai poți cânta?
Bill: Toți erau foarte îngrijorați. Ei nu știau tot ce știam, cum va trece totul. Toți am așteptat primul mesaj de la medic. Am fost cu toții tensionați până la limită.
BRAVO: Câte concerte trebuiau să fie anulate din cauza asta?
Bill: Toate după Lisabona. Un total de 16. Un dezastru real!
BRAVO: Acum întregul turneu, inclusiv spectacolele din SUA, este amenințat?
Bill: În prezent, nu putem spune asta! Vom afla probabil în câteva săptămâni.
BRAVO: Sunt organizatorii concertelor și fanii furioși acum?
Bill: Mai întâi trebuie să spun că boala nu a fost vina mea! A fost incredibil de dificil pentru mine și m-am reproșat pentru asta. Organizatorii nu sunt furioși, dar toți, desigur, dezamăgiți. Am fost atât de încântați de acest tur al Europei! Am primit atâtea scrisori de la fani. Toți îmi doresc o recuperare rapidă. Mă înveselește și mă ajută foarte mult! Sunt atât de recunoscător pentru faptul că mă susțin într-o perioadă atât de dificilă. Și de multe ori nu pot spune că îmi pare foarte rău pentru tot ce sa întâmplat. Și sper că fanii nu sunt dezamăgiți. Dacă aș putea, aș schimba imediat totul. Sper că putem face totul în timpul verii, în timpul turneului de festival.