Pentru a nu pierde noi materiale utile, abonați-vă la actualizările site-ului
Doriți să creați un site? Găsiți gratuit temele și pluginurile WordPress.
În primul rând, există vreo diferență între aceste cuvinte? Sau nici nu ar trebui să vă înfundați capul cu astfel de nuanțe? Învață limba engleză, studiez engleza. Înțelesul este același, dar totuși există o diferență și, uneori, este foarte semnificativă. Chiar și începătorii în învățarea limbii engleze nu vor spune: învăț în școală. aici vine verbul de studiu.
Prin urmare, studiul este un proces de învățare. Cuvântul are un sens mai formal și mai îngust decât să învețe. Dacă doriți să spuneți că o persoană care studiază într-o instituție de învățământ (școală, institut, universitate), trebuie să utilizați acest verb. Dacă vă pregătiți pentru examen, studiați și el. dar nu învață. Dacă studiați pentru cineva, utilizați și studiul verbelor.
Se studiază pentru a deveni psiholog. "Învață să devină psiholog".
A studiat la Institutul de Tehnologie din Massachusetts. - A studiat la Institutul de Tehnologie.
Acest termen studenții vor studia Shakespeare. - În acest semestru, elevii vor învăța Shakespeare.
Verbul de învățat înseamnă dobândirea de cunoștințe, abilități, nu numai un proces de învățare, ci și un rezultat. Dacă ați învățat ceva, veți spune și acest lucru în limba engleză folosind verbul învăța. De asemenea, în expresia: învățați ceva nou (pentru a afla ceva nou) acest verb este folosit. Dacă studiul este conștient de învățare, atunci învățați poate merge inconștient.
Un copil învață prima limbă. - Copilul își învață prima limbă.
Samantha a învățat astăzi câteva cuvinte japoneze noi. - Samantha a învățat astăzi câteva cuvinte noi în japoneză.
Cu exemplele următoare, diferența dintre studiu și învățare va deveni și mai evidentă:
El a studiat toată ziua. "El a studiat toată ziua, dar crede că nu a învățat nimic."
Se poate învăța să conduci o mașină fără a o studia. - Poți învăța să conduci fără să-l înveți cu intenție.
După ce ați învățat ceva, faceți un examen în viață. După ce ați studiat ceva la un examen la universitate. În fiecare zi învățați lucruri noi în viață, dar studiați un subiect special. - După ce predați ceva, treceți examenul în viață. După ce studiați ceva, faceți examenul la universitate. În fiecare zi înveți ceva nou în viață, dar înveți anumite lucruri.
În limba rusă, diferența dintre aceste cuvinte este oarecum dificil de transmis, dar în declarația de mai sus este destul de evidentă.
Ai găsit APK pentru Android? Puteți găsi noi jocuri și aplicații gratuite pentru Android.
Bună, Lera)! Dacă vă lăsați aici răspunsurile, vă vom ajuta să vă asigurați că sunt corecte
Bună ziua, liza! Voi învăța - voi învăța.
Bună ziua! Vă mulțumesc pentru articol .. Aș dori mai multe articole similare cu privire la alegerea cuvintelor sinonime. De exemplu, decideți - determinați, decreciți - determinați
Bună ziua, Tatyana! Vă mulțumim pentru sugestie. Desigur, vom continua să publicăm astfel de articole.
Și cum va învăța cuvântul în viitor?
pentru profesorii de limba engleză
Școala noastră online "Inglex" necesită în mod constant profesori responsabili și energici de engleză pentru lecții individuale pe Skype.