Lumea este o clipă și eu sunt într-o clipă.
Câte suspin pot face într-o clipă?
Fii fericit, în viață! Această clădire perisabilă
Nimeni în posesia veșnicului nu este dat.
În această lume, este puțin probabil să ajungem din nou,
Nu ne mai gasim din nou prietenii.
Prindeți momentul! La urma urmei, nu se va mai întâmpla,
Pe măsură ce voi înșivă nu vă veți mai întâmpla.
Nu este nici un sens să te deranjezi în mod constant,
Pana aici, pe Pamant, sa castigi harul.
Pentru ce sunteți destinat, veți primi,
Și nici mai mult, nici mai puțin. Și nu este nimic de așteptat.
Viața va muri ca un moment,
Valoarea ei, ea atrage placere.
Cum să-l cheltuiți, așa că va trece.
Nu uitați: este creația voastră.
Din păcate, pentru câteva zile suntem aici să rămânem,
A trăi fără iubire și fără vină este păcătoasă.
Nu gândiți, această lume veche este tânără sau tânără.
Kohl este destinat să plece, nu este același lucru pentru noi?
Totul va trece - iar boabele nu se vor ridica.
Tot ce ai acumulat - pentru că un ban va dispărea.
Dacă nu împărțiți în timp cu un prieten -
Toată moștenirea ta către inamic va dispărea.
De la Dumnezeu la Dumnezeu - un moment.
De la zero la total - un moment.
Aveți grijă de acest moment prețios:
Viața - nu puțin, nu foarte mult - doar un moment!
Nu te pierde, prietene, la durere,
Pietre pe pietre, pentru durere îndelungată.
Nu știu mâine, în fiecare clipă
Dăruiți vina, dragostea și bucuria!
Pentru a trăi cu înțelepciune viața, este necesar să cunoaștem multe,
Două reguli importante de reținut pentru început:
Mai bine de foame, decât ceea ce este oribil,
Și e mai bine să fii singur decât oricine.
Pentru a crește în suflet, scăparea deznădejdii este o crimă,
Până când toată cartea plăcerii va fi citită
Prindeți aceeași bucurie și beți cu băut vinuri:
Viata este scurta, vai! Momentele ei zboară.