Fondatorul mărcii Sequana, Mary Shaw, arată mai mult ca un povestitor. O lovitură de mână și frunze de struguri roșii se aprind pe perete și începi să te uiți de soare, uitând că în spatele ferestrei - dulce gri. "Plum, chihlimbar, hortensii" - repet mecanic pentru Maria culorile de bază ale noilor ei țesături.
ELLE DECORATION Mary, când asculți, există dorința de a umple imediat casa cu culoarea.
MARI SHOW Este așa cum ar trebui să fie. Viața fără culoare este plictisitoare și monotonă. Mai ales într-un oraș cu grădini atât de puține.
M.Sh. Despre orice megapolis. În apartamentul meu din Paris nu există nici o grădină sau chiar un balcon cu plante în căzi. Ele sunt compensate de perdele cu o imprimare florală.
ELLE DECORATION Vorbind despre perdele. Sunteți de acord cu opinia că în casă trebuie să păstrați două seturi de perdele - iarna și vara?
M.Sh. Dacă coaseți perdele de pe țesături contrastante, de exemplu din tweed și in, ele vor fi potrivite în orice moment al anului. Vrei mai multe sfaturi? Nu coaseți marginile tweed-ului: fringe-ul brut arată mult mai bine. Dacă tweedul este monofonic, deschideți o cusătură de-a lungul acestuia cu un fir colorat.
ELLE DECORATION Îți place Tweed din Donegal. Este un tribut adus rădăcinilor tale irlandeze?
M.Sh. Tweed este materialul cel mai subevaluat în decorul interior. Dar posibilitățile sale sunt nesfârșite. Îi împodobesc nu numai cu mobilier, ci cu pereți și plafoane. Fotoliul meu preferat în tapițeria de tweed din antracit și din piele turcoaz arata foarte respectabil și la modă.
ELLE DECORATION Ce alte combinatii de culori sunt in voga?
M.Sh. Mi-ar însemna chihlimbarul cu turcoaz, verde cu fuchsie, galben și violet.
Vrei perdele la modă? Coaseți-le din tweed în combinație cu inul
ELLE DECORATION Colectia ta este luminoasa, dar nu sclipitoare, moale. Care e secretul?
M.Sh. Împrumut culori din natura însăși. În fiecare copac cultivat cu mușchi sau platou cu prune există cel puțin cinci nuanțe pentru a crea un interior confortabil.
ELLE DECORATION Care dintre cei mai renumiți decoratori vă place să lucrați?
M.Sh. Sunt foarte multumit de lucrarea cu Joseph Diran privind designul hotelului L'Apogée din Courchevel. Sper să fac ceva la fel de frumos în Rusia și, bineînțeles, luminos!
Țesăturile Sequana sunt prezentate în showroom-ul DeLuxe Home Creation, ul.B. Georgian, 42, t. (495) 967 9460, www.deluxinterior.ru, www.sequana.net