"Cortina de fier" a fost îndelung crescută și avem mai multe oportunități de a comunica cu locuitorii altor țări - atât în viața reală, cât și prin Internet. Cu toate acestea, comunicarea cu străinii este adesea însoțită de o neînțelegere, motiv pentru care nu este numai o barieră lingvistică, ci și una culturală. Ce ar trebui să vă amintiți atunci când vorbiți cu străinii?
Prima regulă de comunicare cu străinii (și orice persoană, de altfel) este deschiderea și bunăvoința. Comunicarea cu o persoană cu o mentalitate diferită de a voastră poate la început să pară neplăcută și chiar înfricoșătoare și de multe ori ne instalează în mod inconștient bariere în comunicare, împrejmuind tot ceea ce nu este folosit.
Cu toate acestea, cum putem realiza înțelegerea reciprocă dacă nu ne străduim? Așa că încercați să vă relaxați, să zâmbiți și să nu vă închideți. Acest lucru nu înseamnă că trebuie să deveniți imediat cei mai buni prieteni cu tovarășul vostru și să-i spuneți secretele cele mai secrete. Fii pregătit să comunici. să ia inițiativa, în loc de "du-te cu fluxul".
Cu toate acestea, este important să ne amintim că deschiderea nu înseamnă familiaritate. Diferitele popoare au propria lor idee de spațiu personal și limitele a ceea ce este permis. În general, popoarele sudice au o așa-numită zonă personală (distanța pe care sunt gata să le permită unei persoane cu care să comunice) este de obicei mai mică decât cea a celor din nord. Faptul că sudul pare o manifestare a prieteniei, un nordic poate părea a fi o agresiune.
Bineînțeles, mult depinde nu numai de locul în care a venit interlocutorul tău, ci și de caracteristicile sale personale de caracter și de temperament. Deci, dacă nu sunteți sigur la ce distanță este gata să vă dăruiască, este mai bine să vă estimați spațiul personal "cu o marjă"; Așteptați până când acesta comunică o distanță confortabilă.
Apropo, distanța personală, acceptabilă într-o cultură sau într-o altă cultură, se manifestă în mod clar în saluturile care sunt adoptate de un anumit popor. Cel mai universal salut este o strângere de mână, dar în unele țări se agită mâinile cu femeile nu este acceptată. În țările din regiunea mediteraneană, este comun să se sărute reciproc pe obraz în timpul unei întâlniri, în America Latină, îmbrățișările sunt un salut popular, în Est - un arc, adâncimea căruia poate depinde de gradul de respect pentru o persoană.
Comunicarea cu străinii este foarte importantă să vă urmați limbajul semnelor. Multe dintre gesturile pe care le cunoaștem în alte țări au un înțeles complet diferit și se pot dovedi chiar indecente. Cel mai obișnuit exemplu este un nod al capului, în Turcia, Grecia și Bulgaria, ceea ce înseamnă negare, nu consimțământ, așa cum facem noi. Semnul "în regulă" (degetul mare și degetul arătat îndoit cu o chingă) poate părea insultă unui musulman, ridicat de un deget - un grec, fig (kukish) - Latinos. Acordați astfel o atenție deosebită componentei non-verbale a comunicării.
Există o serie de subiecte care ar trebui tratate foarte atent în conversațiile cu străinii. în primul rând este politica, religia, istoria. Nimeni nu vă interzice să vă interesați de particularitățile culturii unei alte țări, dar trebuie să faceți acest lucru fără a exprima judecăți de valoare și fără a intra în discuții. Diferențele interculturale pot provoca conflicte, dacă nu ar arăta respectul față de interlocutor, opinia sa și viziunea asupra lumii.
De fapt, comunicarea cu străinii este în primul rând supusă regulii universale de comunicare: tratați cealaltă persoană așa cum ați vrea să fiți tratată. Cu siguranță, trăsăturile culturale și lingvistice lăsă o amprentă semnificativă asupra procesului de comunicare, dar cel mai important - să arate respectul față de interlocutor și să evite judecăți rapide și reacții greșite. Acest lucru vă va ajuta să netezi unghiurile și să vă bucurați de comunicare.