La fel ca în filmul vechi citit online - kate hoffman

Un apartament îngust a fost umplut de sunetele baladei Celine Dion și de mirosul de lumanari de vanilie. Jane Singleton sa sculat din cadă, sa înfășurat într-o mantie și a intrat în cameră, plângându-se pentru ea.

Totul a fost minunat - lumini slabe, sprijinindu-se pe gheață șampania împrăștiate pe perne canapea, așteptând momentul său în frigider căpșuni în ciocolată. Ziua Îndrăgostiților ... Alte fete au astăzi vizite și rochii în mintea lor și ea a dedicat-o în această zi, cea mai romantică din acest an. Am macerat în baie, iar acum stai jos și se vor bucura de filmele cu Audrey Hepburn, ceas prima ta preferată - „Micul dejun la Tiffany“

Există o astfel de dragoste în viață ca în vechile filme clasice? Lipsa experienței de viață, Jane sa transformat într-o dezamăgire totală.

Și, în general, ce să aștepți o fată care a fost poreclită un șoarece de culoare gri? În liceu, era cunoscută ca un elev excelent. Băieții nu i-au acordat atenție, iar ea însăși era mai interesată să studieze. Nu, desigur eforturile ei nu au fost în zadar - ea a primit o bursă completă în Northwestern College, unde botanica ei a fost aleasă ca specializare, dar nimic altceva nu sa schimbat.

Jane și-a luat jurnalul și sa așezat pe canapea. „Ziua Un alt Valentin fără un om, a scris ea. - Dar eu nu pierd optimismul, deși nu este ușor eu doar încă nu am prins cine am nevoie meu prinț El a fost scos la plimbare, trebuie doar să fie pacient, și ... așteptați până mă găsește ... Cum a găsit-o pe Paul Holly Golightly " <Пол и Холли Голайтли — главные персонажи фильма "Завтрак у Тиффани" и одноименной книги Т. Капоте.>.

De fapt, un tip a fost deja. Dar nu sa uitat niciodată la Jane, când Paul sa uitat la Holly. Sau cum prințul se uită la Cinderella. Sau cum, în general, fiecare om se uită la o femeie dorită, cu pofte.

Jane clătină din cap, îndepărtându-și tristețea, și aruncă jurnalul pe masa de cafea.

Dacă începi să te gândești la asta, e doar o Ziua Indragostită a Valentine care se va transforma într-o zi plină de plâns.

Totuși, e greu să mă forțez să nu mă gândesc la Will McKefrey. Sigur că se pregătește acum pentru o noapte romantică undeva în oraș, cu una din numeroasele sale prietene.

Despre faptul că a planificat o noapte extraordinară, Jane era conștientă. El a cerut-o pentru sfaturi despre cum să cumpere flori, iar ea la trimis la magazinul ei preferat de flori, oferind o listă de flori din care să obțină un buchet elegant.

- Bună veche Jane, murmură ea. Vor au devenit prieteni de anul trecut, cand sa stabilit aici, după ce a luat cunoștință de un subiect neplăcut: Jane vărsat apă pe podeaua unei bai aglomerat, iar Will sa format pata pe tavan. Apoi a ajutat-o ​​să adune apa, în schimb ia oferit o prăjitură proaspăt coaptă cu un pahar de lapte și s-au făcut prieteni.

Foarte curând se va afla în centrul viselor ei, dar Jane știa că nu va iubi niciodată pe cineva ca ea. Îi plac blondele înalte cu forme luxuriante care poartă lenjerie de dantelă și, cu siguranță, nu merg în robe confortabile. În ceea ce privește Jane, este, în primul rând, scăzut, și în al doilea rând - bruneta, și figura ei destul de baietoasa, dar jena legat-limba, ca un cercetaș timid.

Dacă are ceva de care bărbații îi plac, este cookie-ul ei de ovăz.

Era o bataie la ușă, iar Jane se încruntă, se ridică de pe canapea. Înainte de a se putea deschide, Lisa Harper, cel mai bun prieten al ei, a izbucnit în hol. Pe brațul ei atârnă o geantă de cumpărături.

- Trebuie să mă ajuți, șopti ea. - Nu pot decide care rochie să poarte, roșu sau negru. În roșu, în opinia mea, fundul este ca o bordură, iar din pieptul negru aproape că cade. Și am vrut, de asemenea, să împrumut de la tine gulerul cu margele pe care l-ai cumpărat luna trecută. Oh, da, aș avea și eu o haină, altfel am un astfel de fund într-o jachetă! Lisa brusc tăcu, privind în jur. - Aștepți pe cineva?

Jane a scos un zâmbet.

- Nu, stai liniștit în liniște - eu, florile mele, Audrey Hepburn.

- Oh, nu, strigă Lisa. - Nu micul dejun la Tiffany! Ei bine, cât de mulți puteți urmări același film!

- Acesta este cel mai frumos film despre iubirea care există.

- De ce nu vii cu mine și cu Roy? Mănâncă ceva gustos, bea șampanie, te vei simți ca un bărbat.

"Este doar a treia dată, este puțin probabil ca Roy să-i placă că cineva îl urmărește". Jane își desfăcu geanta și se uită la rochii. - Simțiți-vă liber să puneți pe roșu. Îmi poți lua haina de cașmir, iar margelele din cutie, știi unde.

Lisa îl smulse pe obraz pe Jane.

- Doar dragule! "A alergat în dormitor și Jane sa așezat pe canapea din nou. Lisa nu pare să petreacă o singură zi fără o întâlnire, și mai mult decât o dată, a încercat să-i introducă pe Jane pe cineva. Jane, însă, a crezut că o astfel de întâlnire la întâmplare - pentru fetele care sunt deja disperate să găsească pe cineva care le place. Și nu va renunța atât de ușor. Până la sfârșitul studiilor am încă doi ani și jumătate și mulți oameni în campus.

- Ordin, spuse Lisa, apărând în ușă. - Deci, cu siguranță nu mergeți? Iar prietenul lui Roy din cameră, de asemenea, nu pare să meargă nicăieri astăzi. Poate aranja o dublă dată. El este foarte mult nimic.

- Încă o dată, spuse Jane, gândindu-se că este puțin probabil ca prietenul lui Roy, indiferent de ce ar fi, să fie încântat de întâlnirea neașteptată cu ea.

Lisa ridică din umeri.

- În regulă. Ne vedem mâine în bibliotecă, trebuie să te pregătești pentru examenul de biologie.

Lisa a plecat grăbit, Jane a urmat-o cu un oftat moale. Este necesar să părăsiți casa mai des, să întâlniți oameni.

- Ei bine, vedeți, lucrurile se îmbunătățesc, spuse Jane. - E deja un plan.

Nu avea timp să se gândească la toate astea, când auzise din nou o lovitură ascuțită pe ușă.

Jane a sărit de pe canapea și a fugit în hol în încrederea că Lisa se întorcea.

"Ai uitat ceva?" Ea țipă, învârtindu-și ușa deschisă, "uimită și privi cu ochii albași ai lui Blue Blue McCaffrey.

Era într-un costum, dar cu un guler de cămașă dezbrăcat și o cravată slăbită. Părul său întunecat era neclintit în confuzie și părea că tocmai ieșise din pat. Cu un gest galant, Will a tras un buchet de trandafiri din spatele lui. Uitându-se peste umărul lui Jane în camera cu lumânări la lumină, se încruntă și-i clătină din cap.

"Scuze, te-am rupt ..."

- Nu deloc. - Jane a luat florile și a părăsit-o, lăsându-l pe Will să intre în cameră. Mirosea de whisky. "Ești ... bine?"

- Nu, nu-i drept, murmură Will, flopând pe canapea. Sticla era fixată în mână. Ceva se strecură pe fundul ei. "Acum, whisky-ul meu se scurge și am nevoie de o altă băutură." Sa îndreptat. "Aveți vreun whiskey?"

- Nu, răspunse Jane. "Am șampanie și un vin mic." Și totuși, se pare că există un schnapps de menta, uneori îl adaug la ciocolată caldă, când nu pot adormi și ...

- Să tragem schnapps! Will era încântat. Să începem sărbătoarea.

- În cinstea unei sărbători?

"În onoarea prostiei mele complete despre creierul femeilor". Luă o gură din sticlă. - Ești o femeie, nu-i așa?

Jane coborî încet pe canapea de lângă Will. Nu e de mirare că el a cerut nu a fost. Nici nu a observat asta. Privind la ea, el a văzut în fața lui o creatură timidă, de neimaginat care trăia deasupra lui, înconjurată de plante de apartament și tampoane brodate.

- Ce sa întâmplat? Te-ai certat cu Amy?

- Am mers pentru ea să meargă la cină, dar am găsit o notă pe ușă. Ea, vedeți, sa întâlnit cu un alt jucător de fotbal. Spun că mi-a fost frică să-i spun. Între noi sa terminat.

- Îmi pare rău, a mințit Jane.

- Și eu. Se încruntă. - În general, m-au părăsit. Nu am fost niciodată aruncat. Își întinse brațele peste spatele canapelei, atingând gâtul lui Jane. "Acum știu ce este."

Jane a adus trandafirii în nas și, închizându-și ochii, mirosea. A văzut-o pe Amy și i sa părut o fată blândă, goală, preocupată doar de modul în care arată.

- Poate vei fi mai bine fără ea.

- Oh, asta e sigur.

Jane se uită încremenită la Will, care stătea în profil, privindu-și brațele, buzele senzuale și imposibilitatea unui nas direct. Ochii lui erau închise.

- Unde aștepți fata de care ai nevoie. Trebuie doar să o găsiți. Poate că e mai aproape decât crezi.

- Nu, nu știu. Nu te-a iubit, așa cum am ... - Jane ezită - așa cum cred că meritați.

Își deschise ochii și se uită la Jane.

- Ești superbă, Jane. Întotdeauna știi ce să spui, ce să consolezi.

Vorbea ca și cum acest gând ar fi venit în cap. Jane se simți înnebunită și își îngropă privirea în buchet.

- Chiar ești minunat, continuă Will, jucându-se cu un șiret care cădea pe obrazul lui Jane. - Cred că nu am întâlnit încă fete minunate.

Îl trase impulsiv pe Jane și-i sărută obrazul, mirosind mirosul de whisky. Primul ei impuls a fost să se îndepărteze, dar gândul mi-a străbătut capul că poate era chiar cazul în care aștepta. Nu, el, desigur, este beat, dar de ce să nu profiți de momentul în care sa prezentat. Mâna i se alunecă la centură.

Se va îndepărta, va îngheța, va privi afectiv pe Jane. Stătea nemișcată, așteptând așteptat continuarea, rugându-se că uita totul și o săruta real.

Will, cu un zâmbet, fără să-și scoată ochii de pe buze, îi aruncă un deget peste ele. Și brusc totul sa schimbat.

- Nu voi găsi niciodată pe nimeni, murmură el, sprijinindu-se înapoi de pe pernă și înghițind din sticlă. Sunt douăzeci și patru. Tatăl meu speră pentru mine, se așteaptă ca în această primăvară să obțin un grad de avocat și să lucrez în afacerea noastră de familie. Am deja niște idei, pentru că odată ce compania va fi a mea, va fi una dintre cele mai mari companii din Chicago. Va suspin intermitent. Și vrea să mă căsătoresc.

- Nu, dar repede.

- Ei bine, mai aveți încă mult timp.

Va scutura din cap.

- Am întâlnit multe fete. La început totul este bine, iar apoi - și înțeleg că nu este exact ceea ce căutam. - Va bea ultimul whisky și, înclinându-se, pune sticla pe masă. Știi, Amy are picioare foarte proaste.

- Să-ți aduc ceva de băut?

Se uită la Jane și zâmbi puțin.

- Ești minunat. Se întoarse și își luă fața în mână. - Ți-am spus deja asta?

- Suntem prieteni, murmură fata.

Se va sprijini, iar când buzele i-au atins buzele lui Jane, un oftat intermitent a scăpat din gât. El și-a acceptat consimțământul și a săpat în buzele lui Jane cu o forță atât de neașteptată încât inima ei a început să bată. Nimeni nu o sărutase niciodată pe Jane așa. Avea băieți, ciudați, agitați și toți nu se puteau săruta. Will McKefrey își înălța dorințele, despre existența cărora nici nu bănuia.

Sarutul se întinsese și se întindea, iar în capul lui Jane erau întrebări. Este acesta începutul unei noi relații? Și el a simțit ceva?

Sau doar beat? Ei bine, nu contează, gândi Jane și îl apucă pe Will lângă gât. Principalul lucru - el o sărută!

Sărutul sa terminat la fel de brusc cum începuse. Se îndreaptă și se uită la ea cu ochi serioși.

- Am o idee, spuse el. "Dacă nu sunt căsătorită până la treizeci de ani și ești liberă, te vei căsători cu mine?"

Respirația lui Jane se opri și inima îi bate mai repede. O ofertă drăguță de o mână și de o inimă - e în rochie și e beat și frustrat din cauza unei alte femei.

- Tu ... nu ești serios, spuse ea în cele din urmă. "Ești beat și supărat pe Amy."

- Sunt serios, spuse Will cu o limbă puțin rigidă. Se ridică și se duse la birou. - Am nevoie de hârtie.

- În dosar, spuse Jane. "Vrei să-i scrii o scrisoare lui Amy?"

Se întoarse pe canapea, purtând o foaie de hârtie și un stilou.

"Nici o scrisoare." Voi încheia un contract, un acord între mine și tine, că dacă amândoi suntem liberi, atunci ne căsătorim.

- Ce? Vrei să încheie un contract?

- Asta e. La mine, apropo, cel mai înalt punct al contractelor. E ușor. Dacă amândoi suntem liberi, atunci ne căsătorim.

"Nu aveți nevoie de un martor, de un notar sau de altcineva?"

- Da, ar trebui găsit un martor, murmură Will.

Jane se așeză pe canapea de lângă Will și încercă să înțeleagă ce i-a determinat să facă o astfel de ofertă neașteptată. Ea era din ce în ce mai înclinată să creadă că Will încearcă, într-un mod atât de ciudat, pur și simplu să-și vindece mândria rănită.

Sa ridicat și a intrat în bucătărie. Acolo, într-o găleată de gheață, stătea o sticlă de șampanie. Ei bine, contractul de căsătorie merită să-l notezi. Jane deschise flaconul, se umplu cu un pahar plin și o băută în gură, sperând că asta îi va da curajul. Trebuie să-l facem să o sărute din nou.

În timp ce trecea pe fereastră, Jane o privi și se răsuci. Doamne, arată ca un cârnați, legat în mijloc. Poate că va atrage un țăran înfometat, dar nu Will. Jane și-a scos o păr din păr, așa că s-au împrăștiat peste umeri și i-au prăjit obrajii. Nu s-au întâmplat schimbări speciale. Ea a slăbit brâul și a deschis gulerul rochiei ei, expunându-și gâtul.

Apoi, respira adânc, luă un alt pahar și intra în cameră.

- Vrei o șampanie? Sau poate altceva?

Se uita în sus și, uitându-se la pieptul ei, zâmbi. Jane, realizând imediat unde se uita, era jenată. Desigur, ca și cum ar avea ceva de arătat. Jane a urcat tremurând la canapea, apoi a apărut o ușoară lovitură pe ușă.

- Aștepți pe cineva?

Jane clătină din cap și se duse să o deschidă. În spatele ușii stătea bucătarul, ținând o plăcuță de carton cu prajituri în formă de inimi. Văzând-o pe Jane, zâmbi fericită.

"Ziua Îndrăgostiților, Jane!"

- Aproape că am terminat, spuse Will. Cine a venit acolo?

Doheny Doheny, întinzându-și gâtul, se uită peste umărul lui Jane.

"Este voința aceasta?" William McCaffrey, tocmai am pus o farfurie cu un biscuit sub ușa ta. Credeam că te-ai dus undeva cu prietena ta drăguță. Ea a fluturat cu Willa. "Ziua Îndrăgostiților, Will!"

- Mulțumesc, dragă, răspunse Will, zâmbind în general. "Nu pot să-mi sărut pe cel mai bun prieten al meu într-o astfel de zi."

Doamna Doeny a dat brusc un râs scurt și a tras în cameră. O să se întâlnească cu ea, sărit în picioare și-i sigilase pupa pe gât. Doamna în vârstă se înroși în jenă. Păi, chiar și Doenie nu-l poate rezista, se gândi Jane. El și femeia de optzeci de ani se vor sparge.

- Doamna Doheny, ați venit foarte util, spuse Will, așezându-l pe casa de lângă el. "Veți fi martorul nostru".

- Martor? Doamna Doheny a pus biscuiții pe masa de cafea.

- Jane și eu am făcut un acord, explică Will. Vom semna acum, iar apoi o vei semna. Jane, tu ești primul ", a spus el, dându-i lui Jane un stilou și o foaie acoperită cu scârboși neglijenți.

Ceea ce a început ca o glumă sa transformat brusc în ceva foarte serios. Este într-adevăr un contract? Are forță juridică? Jane se uită absent la hârtie și clătină din cap.

Desigur, aceasta este o glumă, și nimic mai mult.

- Ai făcut totul corect? Întrebă ea, încercând să glumească. - Nu aș vrea să coborâți din cârlig, de când te-am luat.

- E în regulă, spuse Will, privind că Jane aduce un stilou pe hârtie. "Veți semna fără să le citiți?"

- De ce nu, am încredere în tine. - Jane a semnat și a întors foaia la Will. - Acum tu.

Se va așeza mult timp, priviți la contract cu ochii. Jane a decis că și-a amintit de Amy și sa întrebat cum să o ducă înapoi și să-l convingă să se căsătorească cu el. Dar în cele din urmă a semnat și a măturat foaia doamnei Doheny. Ea, chicotind chicotind, își pune semnătura.

"Ce am semnat?"

Va lua frunza și pixul de la ea.

"Nimic special, este doar un acord între mine și Jane".

Doheny Doheny dădu din cap și, urcând, se îndreptă spre ușă.

- Bine, trebuie să port biscuiții. Ne vedem. Până acum!

Ușa sa închis în urma ei și Jane pentru o clipă. Ea îngheța în loc, timid să se uite la Will.

Ridică brusc de pe canapea.

- Probabil că mă voi duce și el, murmură el.

Jane stătea liniștită, mișind centura.

- Bineînțeles. Fugi la ușă și deschise larg.

Will, zâmbind, a pliat cu atenție foaia și a pus-o în buzunarul de la piept al sacoului său, apoi și-a scos portofelul și a scos o bancnotă de cinci dolari.

- Ia-o. El ia dat Jane banii.

- Mulțumesc, spuse ea, confuză. - Este util pentru mașina în spălătorie.

- Nu, nu înțelegi. Aceasta este valabil pentru contract. Se uită în ochii ei. "Sper să vă văd în curând." Said Will.

- În curând, repetă Jane.

După închiderea ușii din spatele lui Will, Jane se aplecă în spatele ei, mușindu-și buza ca să nu se spargă în lacrimi. Dacă ar fi fost mai frumoasă, mai sexuală, nu ar fi plecat. O să-l ademenească în pat și să facă dragoste toată noaptea.

Jane oftă și se întoarse la canapea. Brusc, am devenit extrem de trist. O mică lacrimă a ieșit din colțul ochiului, și-a șters rapid mîneca, zîmbind nefiresc.

- Ei bine, permiteți-i, dar pot spune că am sărutat Ziua Îndrăgostiților, murmură ea. - Chiar dacă nu-și amintește dimineața.

Articole similare