Eram singuri în sala de mese - eu și Boom. Tocmai am vorbit sub picioare cu picioarele, iar Bum mișcă ușor pe tocuri goale. Am fost ghicitori și amuzanți. Deasupra mesei era un card de tată mare, - mama și cu mine am dat-o recent să crească. Pe acest card, papa a avut o față atât de veselă și plăcută. Dar când, în timp ce mă bateam cu Boom, m-am aplecat într-un scaun, ținându-mă pe marginea mesei, mi se părea că tatăl meu își scutură capul.
- Uite, Boom, am spus într-o șoaptă și, învârtindu-mă foarte mult pe un scaun, am apucat marginea feței de masă.
Era un sunet. Inima mi-a înghețat. Am tăcut liniștit de pe scaun și m-am uitat în jos. Podeaua era împrăștiată cu cioburi roz, iar rama de aur strălucea la soare.
Boom-ul a ieșit de sub masă, a mușcat cu grijă cioburile și sa așezat, înclinându-și capul într-o parte și ridicând o ureche în sus.
Pași ușori au venit din bucătărie.
- Ce este asta? Cine este acesta? - Mama a căzut în genunchi și și-a acoperit fața cu mâinile. Papa eo ceașcă. Paharul lui. repetă repede. Apoi se uită în sus și o întrebă cu reproșuri: - Sunteți așa?
Piele de culoare roz, strălucitoare, strălucea pe palme. Genunchii mi-au tremurat, limba mi-a răsuci.
- Boom? - Mama se ridică din genunchi și încet întrebă: - E Boom?
Am încuviințat din cap. Boom, auzind numele, urechile și-și îndoia coada. Mama sa uitat la mine, apoi la el.
- Cum a rupt-o?
Urechile mi-au ars. Mi-am raspandit mainile:
- Sa sărit puțin. și labe.
Fața mamei mele se întunecă. A luat-o pe Bum lângă guler și a mers cu el la ușă. M-am uitat după ea cu frică. Boom-ul a sărit din curte în curte.
- El va trăi în cabină ", a spus mama și, șezând la masă, sa gândit la ceva. Degetele îi bătuu încet un pâine, îi rostogoleau cu bile și ochii îi arătau undeva peste masă într-un singur loc.
Stăteam acolo, fără să îndrăznesc să mă apropii de ea. Boomul sa zgâriat la ușă.
- Nu lăsați-o! - Mama spuse repede și, luând mâna, ma tras spre ea. Apăsându-i buzele pe frunte, se gândea încă la ceva, apoi întrebă liniștit: - Ești foarte speriată?
Desigur, am fost foarte speriat: la urma urmei, de când tatăl meu a murit, mama și cu mine am avut grijă de toate lucrurile pe care le-a făcut. Tata a băut întotdeauna ceai din această ceașcă.
- Ești foarte speriată? mi-a repetat mama. Mi-am dat din cap capul si l-am imbracat in jurul gatului.
- Dacă tu. neintenționat ", a început încet.
Dar am întrerupt-o, grăbindu-mă și zdrobind:
- Nu sunt eu. Este Boom. A sărit. Sa sărit puțin. Iartă-l, te rog!
Fața mamei mele a devenit roz, chiar și gâtul și urechile ei au devenit roz. Ea sa ridicat.
- Boomul nu va mai veni în cameră, el va trăi în cabină.
Am tăcut. Pe masă, tatăl sa uitat la mine de pe cartela foto.
Boomul stătea pe verandă, punând pe labe o față inteligentă, cu ochii priviți la ușa încuiată, urechile captuind fiecare sunet care provenea din casă. Pentru vocile pe care le răspunse cu un mic strigăt, bătând pe verandă cu coada. Apoi și-a pus capul înapoi pe labute și oftă cu zgomot.
Timpul a trecut, și cu fiecare oră inima mea a crescut mai greu. Mi-era teamă că în curând se va întuneca, luminile ar fi oprite în casă, toate ușile ar fi închise, iar Boomul va rămâne singur pentru toată noaptea. El va fi rece și speriat. Buzunarele goale mi-au trecut prin spate. Dacă paharul nu era tatăl și dacă tata era în viață, nimic nu se va întâmpla. Mama nu ma pedepsit niciodată pentru ceva neintenționat. Și nu mi-a fost frică de pedeapsă - cu plăcere am suferit cea mai gravă pedeapsă. Dar mama mea avea grijă de tot ce era Papa! Și apoi, nu am recunoscut imediat, am înșelat-o, și acum, cu fiecare oră, vinul meu a devenit tot mai mult.
Am ieșit pe verandă și am stat lângă Bum, cu capul apăsat pe lîna moale, m-am uitat accidental și am văzut-o pe mama stând la fereastra deschisă și ne-a privit, apoi, frică să nu-mi citească toată gândurile , Mi-am dat degetul la Bum și am spus cu voce tare:
- Nu era nevoie să rupeți paharul.
După cină, cerul a devenit brusc mai întunecat, de undeva norii au ieșit și s-au oprit deasupra casei noastre.
- Deși în bucătărie. Mami!
Ea clătină din cap. M-am oprit, încercând să-mi ascund lacrimile și mișcând marginile feței de masă de sub masă.
- Du-te la culcare, zise mama cu un oftat. M-am dezbrăcat și m-am lăsat jos, capul meu îngropat într-o pernă. Mama a ieșit. Prin ușa deschisă din camera ei, o banda galbenă de lumină mi-a venit. În afara ferestrei era negru. Vântul scutura copacii. Toate cele mai grave, înspăimântătoare și înfricoșătoare s-au adunat pentru mine în spatele acestei ferestre de noapte. Și în acest întuneric, prin sunetul vântului, am putut distinge vocea lui Bohm. Odată, alergând la fereastra mea, a latrat brusc. M-am ridicat pe cot și am ascultat. Boom. Boom. Și el e tată. Împreună cu el, ultima dată când am văzut tatăl pe navă. Și când tata a plecat, Bum nu a vrut să mănânce nimic și mama a încercat să-l convingă cu lacrimi. Îi făgăduise că tatăl se va întoarce. Dar tata nu sa întors.
Undeva mai aproape, apoi s-au auzit zgomotele. Boom-ul a alergat de la ușă la fereastră, și-a căsătorit, a întrebat, și-a tăiat labele și a strigat cu voce tare. De sub ușa mamei mele, o încăpățânare îngustă de lumină încă mai curgea. Mi-am picat unghiile, mi-am pus fata in perna si nu am putut sa decid nimic. Și dintr-o dată un vânt ma lovit din greu în fereastra mea, picături mari de ploaie apăsau pe pahar. Am sărit în sus. Barefoot, într-un tricou, m-am repezit la ușă și l-am deschis.
Ea dormea, stând la masă și își așeză capul pe un cot îndoit. Cu ambele mâini, i-am ridicat fața, o batistă umedă udată sub obrajii ei.
Ea și-a deschis ochii și m-a îmbrățișat călduros. O scoarță de câine amețită a venit la noi prin sunetul ploii.
- Mamă! Mamă! Am rupt paharul! Sunt eu, eu! Lăsați-o pe Boom.
Fața ei tremura, mi-a luat mâna și am fugit la ușă. În întuneric m-am dat pe scaune și am plâns cu voce tare. Explozia limbii reci, dureroasă mi-a drenat lacrimile, mirosea de ploaie și de lut umed. Mama și cu mine l-am șters cu un prosop uscat, și a ridicat toate cele patru labele și sa grăbit cu entuziasm pe podea. Apoi a tăcut, sa culcat pe locul lui și, fără să clipească, sa uitat la noi. Se gândi: "De ce au fost aruncați în curte, de ce m-au lăsat și m-au îndrăgostit acum?"
Mama nu a dormit mult timp. De asemenea, sa gândit:
"De ce fiul meu nu mi-a spus adevărul imediat, dar ma trezit noaptea?"
Și m-am gândit și eu, culcată în patul meu: "De ce mama mea nu ma speriat deloc, de ce a fost chiar fericită că am spart paharul și nu Boomul?"