Prietene, împărțiți distanța noastră,
Dar, în ciuda acestui fapt, îmi absorbi toată atenția,
Cu tine am devenit o singură familie,
Cu tine, suntem cei mai apropiați prieteni virtuali!
Știi despre mine ceea ce nimeni nu știe,
Cu tine sunt aproape, ca un vecin printr-o fereastră,
Numai tu poți avea încredere în tainele tale,
La multi ani! Vă dau, zâmbetele virtuale!
Internetul nu frânează uneori frânele,
Dar când nu suntem on-line, prietenia noastră nu rămâne în urmă,
Întâlnirea noastră nu este accidentală, suntem cei mai buni prieteni,
În World Wide Web, suntem o singură familie!
Și astăzi vă felicit pentru ziua de naștere fericită,
Vă doresc un spirit vesel, o sănătate și o inspirație,
Pentru ca noi suntem prieteni cu tine pentru încă o sută de ani în rețea,
Dar e mai bine să vii la mine acasă!
Ziua de naștere felicitări, prietenul meu virtual,
Spune-mi, prietene, de ce ne-am dat seama?
În jurul unu gri, fără divertisment,
Nu există sărbători, nici bucurie și nici zile de naștere!
Și în rețea vă pot trimite o mulțime de emoții,
Zâmbete, bucurie și felicitări, chiar o sută de porții,
Și astăzi vă trimit o zi de naștere fericită,
Imagine frumoasă, unde se spune cum te iubesc!
Vă felicit pentru rețea, prietenul meu, Happy Birthday,
Și îți doresc o aventură colorată în viața ta,
Lasati tastatura sa danseze in mainile tale,
Și noroc lăsați-o să zboare spre casa voastră pe vele!
Pe Internet pentru o lungă perioadă de timp suntem familiarizați cu tine,
Se pare că, de parcă de pe scutecele însele,
Pentru mine, ați devenit atât de dragi,
Cel mai bun prieten credincios, atent și subțire!
La mulți ani, îți doresc să nu te superi,
Așa că în viață totul este bine pentru tine,
Pentru a vă monitoriza de pe ecran,
Și s-au văzut mai des și mai des cu tine personal!
Pentru a ne asigura că prietenia noastră virtuală nu sa oprit,
Pentru a face viața în jurul nostru să se întoarcă cu fericire,
Fie ca stelele să strălucească pentru tine în ziua nașterii,
Și prietenii apropiați vă înconjoară astăzi!
Lăsați ziua dvs. de naștere să strălucească,
Visele și ideile sunt puse în aplicare,
Toate problemele din fața monitorului se vor dizolva,
Și viața va fi a ta, ca și paradisul!
Lăsați prietenia noastră să crească mai puternică,
Și legătura noastră nu frânează sau nu,
Vă doresc să fiți mai fericiți decât toți oamenii din lume,
Au o sută de prieteni pe întreaga planetă!
De multe ori sunt online, prietene, sunt aici,
Unde te găsesc, știu sigur,
Și astăzi dimineață am primit o notificare,
Nu uitați să vă felicit pe ziua de naștere!
Vă trimit o carte poștală cu conținut festiv,
Există cuvinte și mărturisiri pentru voi,
În general, de la mine, tu ești prietenul meu, salut,
Mai bine decât tine, nu am un prieten virtual!
Am înghițit Internetul toată atenția mea,
Am prieteni. Există o distanță între ele.
Dar prietenia noastră devine mai puternică în fiecare zi,
Corespondență, comunicare, skype. Și noi trăim.
Astăzi este o zi specială, un prieten are o zi de naștere,
Și pentru el am scris această poezie,
Mișcarea ușoară a apăsat tasta, a fost trimisă,
Felicitări de ziua de naștere fericite!
Sunt prieten cu tine de mult timp și fără îndoială,
Sunt pe Internet pentru o plimbare cu tine,
Să luăm noroc virtual,
La mulți ani, draga mea prietenă!
Vă urez fericire o călătorie bună,
Și că mai mult acolo în rețea nu a funcționat,
Zâmbește-ți fața să ții,
Și în inima pentru dragostea ta de a muta!
Săruturi amuzante de ziua de naștere amuzante unui prieten