vin de masă - vino de mesa (de pasto)
vin rosu - vino tinto (cubierto)
vin alb, uscat - vino blanco, seco
vin semi-uscat - vino abocado
vin roșu - vino clarete (rosado)
vinul tânăr - vino nuevo
un doi ani (trei ani, etc), vin - vino de dos (tres etc.) cepas (Hojas)
vin puternic - vino de dos orejas
vin nediluat - vino moro
vinul diluat - vino bautizado
vin spumant - vino espumoso
vinul în vârstă - vino añejo
pentru a dilua vinul cu apă - bautizar (cristianar) el vino
a vărsa vin peste ochelari - escanciar vt
bea vin - escanciar vi
2) creștere. (vodka) aguardiente m
vin
traducere din rusă în spaniolă în alte dicționare
Traducerea vinului - Un scurt dicționar ruso-spaniol
vin de traducere
vin de desert - vino de postre (generoso)
vin de masă - vino de mesa (de pasto)
vin rosu - vino tinto (cubierto)
vin alb, uscat - vino blanco, seco
vin semi-uscat - vino abocado
vin roșu - vino clarete (rosado)
vinul tânăr - vino nuevo
un vin de doi ani (de trei ani, etc.) - vino de dos (tres, etc.) cepas (hojas)
vin puternic - vino de dos orejas
vin nediluat - vino moro
vinul diluat - vino bautizado
vin spumant - vino espumoso
vinul în vârstă - vino añejo
pentru a dilua vinul cu apă - bautizar (cristianar) el vino
a vărsa vin peste ochelari - escanciar vt
bea vin - escanciar vi
traducerea cuvintelor care conțin
vin,
din rusă în spaniolă în alte dicționare (primele 10 cuvinte)
Dicționar ruso-spaniol de economie
1) (referitoare la plante) de vid, de cepa, de parra
viță de vie - vid f. cepa f; parra f (înfășurare)
viță de vie - paralelă m
evadarea viței - sarmiento m; mugrón m. pámpano m
must de struguri - tijeretas f pl
frunze de struguri - pámpana f. pámpano m
2) (referitoare la fructe de pădure) de uva
struguri de struguri - racimo de uvas
vin de struguri - vino (de uva)
struguri - pepita de uva
must de struguri - cel mult m
strângere de struguri - orujo m
suc de struguri - zumo de uva
sezon de struguri - vendimia f (timpul de colectare)
zahăr de struguri. - azúcar de uva, glucoza f