Cât de des ați întâlnit cuvintele obscure? Și unde au găsit transcrierea lor? Termenii de coasere nu sunt ușor de înțeles pentru începători, prin urmare, pentru a facilita sarcina, vă sugerăm să vă uitați la dicționarul de mai jos și să vă amintiți termenii populați de coasere. Imprimați acest dicționar pe o bucată de hârtie și închideți termenii de coasere înaintea ochilor.
Accesorii sunt elemente care completează hainele, de exemplu, pălării, saci, mănuși, încălțăminte, bijuterii și alte obiecte de ornamente.
Ansamblu - un set de haine, în armonie cu accesoriile.
Cioc - o bandă de pânză, fiind turnat pe produs de-a lungul marginilor, a se vedea, de asemenea, obtachka.
Talonul este partea verticală a raftului, care se extinde dincolo de linia mediană și este alocația sub și pe cataramă.
Stitch - conectați mânecile cu brațul sau gulerul cu gâtul, cusătură într-o circulară.
Dulap - constă din mai multe articole de îmbrăcăminte și accesorii care sunt concepute pentru diferite anotimpuri, ocazii și timp al zilei.
Setul este un set de haine, care este făcut dintr-un singur material și constă din mai multe lucruri.
Gât - o gaură pentru gât de la cusăturile umărului până la mijlocul uneltei și în spate.
Decontaminarea - verificarea țesăturii pentru contracție cu ajutorul tratamentului termic umed pentru a preveni reducerea zonei țesăturii în timpul procesării și operării.
Detalii de tăiere - părțile produsului viitor tăiate din material
Asigurați cusătura - mașina sau mușcătura manuală la începutul / sfârșitul mașinii sau la linia de coasere, repetând mai multe cusături în direcția opusă.
Clamp - o cusătură cu câteva cusături înapoi / înainte pentru a asigura piesele.
Pentru a mătui - pentru a remedia prin cusături temporare marginea îndoită a unui detaliu.
Ștanțare - fixarea cusăturii cusăturii cu fierul într-o anumită direcție.
Protectoare - finisare, pliuri mici, cusute din partea frontală a mașinii cu o cusătură de mașină cu 0,1-0,3 cm.
Kant - vezi marginile
Ventil - partea decorativă este lovită de intrarea în buzunar și de intrarea care se închide în ea. De asemenea, supapa poate fi în orice loc ca un decor independent pe produs.
Slănind coacerea - o panglică tăiată la un unghi de 45 de grade față de direcția firului de urzeală, cu toleranțe pentru cusături. Se folosește în principal pentru prelucrarea felii și ca element decorativ.
Un costum este o colecție de articole de îmbrăcăminte, de exemplu, o jachetă / vesta + pantaloni / fusta.
Gusset - un detaliu sub forma unui diamant, dreptunghi, oval sau pătrat. Se blochează sub braț în produse cu manșon dintr-o singură bucată, pentru libertatea de mișcare.
Lapel - o parte a flanșei este rotită și presată pe fața, adică creează un rever al laturii.
Corsetul este partea din față și din spate a produsului până la talie.
Eticheta combinată (punctul de control) - marca cretei pe părțile tăieturii pentru coincidența exactă a părților combinate.
Model - o mostră a produsului viitor, care combină: formă, finisare, material etc.
Tăiere - o tăietură pe tesatura 0,2-1,0 cm.
Pentru a mătura - pentru a vă conecta prin cusături temporare, două detalii se suprapun peste ele.
Tune - pentru a complot linia mașinii din partea din față a detaliilor superimpuse unul pe altul.
Pentru a mătui - pentru a procesa tăieturi pe overlock pentru a preveni vărsarea lor.
Overstitch - conecta două părți cu mașină izanochnoy cusătură laterală și porniți pe partea frontală pentru prelucrare ulterioară (overstitch: supape, guler, manșete, fete, etc.). De asemenea, cusatura banda de material (tubulatură, tubulatura) la felia prelucrate și ogibnut detaliile de margine.
Obtachka - este tăiată în funcție de forma zonei tratate (tăiate) dintr-o țesătură omogenă sau orice altă țesătură. De obicei, servește pentru a tăia gâtul, brațele și secțiunile curl, și uneori pentru prelucrarea sau prelungirea fundului produsului și a manșoanelor, lățimea lui este de 3.0-4.0 cm.
Tăblirea - o bandă de țesătură sau panglică concepută pentru a manipula marginile pieselor tăiate fără alocații și ca finisare. Lățimea ramei din față și din partea inferioară ar trebui să fie aceeași.
Okat - capul manșetei. partea superioară a acestuia.
Cusătură - cusătura de cusătură de finisare de-a lungul marginii piesei sau de-a lungul cusăturii prelucrate pentru a fixa cotele de cusătură sau pentru decor. Cusatura poate trece de 0,2 cm și mai mult de la cusătură, în funcție de stil.
Trageți - măriți suprafața produsului prin călcarea cu abur și tragerea cu mâna. De exemplu, trageți o linie pe cusături, partea inferioară a produsului, mâneci, pantaloni etc.
Ottjudzhivanie - călcând părțile și marginile produsului, precum și cote pentru cusături, cu fier cu abur.
Rolarea cusăturii - rularea țesăturii unei bucăți în afara cusăturii unei alte părți, apoi fixați-o.
Podborta - obtachki, care repetă forma laturilor rafturilor.
Tăiați - fixați linia mașinii de marginea tăieturii îndoite.
Coaseți - fixați marginea pliată cu cusături ascunse și manuale.
Half-half transfer
Priposadit - reduceți partea piesei la valoarea dorită. De exemplu, priposadit okat maneci, pentru aceasta pe parcelă puneți două linii paralele și strângeți la dimensiunea dorită. Apoi, vopsea formată este îndepărtată cu fier de aburi.
Cotele inferioare ale tivului sunt marginile inferioare ale produsului, care sunt pliate în / out.
Avantaje pentru cusături - un anumit stoc de țesături pentru îmbinarea pieselor cu prelucrare ulterioară.
Asamblarea - așezarea a două cusături paralele pe partea dorită a produsului, apoi acestea sunt strânse pentru a crea un ansamblu uniform. Aceste cusături sunt temporare și sunt șterse după conectarea pieselor.
Pritachat - atașați la părțile principale ale părților mai mici.
Apăsați - pentru a alinia părți și părți ale produsului cu fierul cu adăugarea de abur.
Proimas sunt găuri laterale, ovale pentru brațele de la umăr până la cusăturile laterale, unde sunt cusute manșoanele.
Garnitură - servește la consolidarea pieselor și este tăiată în formă de piese, cu toleranțe și în aceeași direcție a firelor. Este lipită sau cusută pe partea inferioară a piesei să fie între cele două părți prelucrate.
Fire drepte ale țesăturii - direcția firului în țesătură paralelă cu marginea sau perpendiculară pe aceasta. Există un fir de urzeală (longitudinal) și un fir de bătătură (transversal). Produsele sunt tăiate de-a lungul firelor de urzeală, excepții: direcția modelului, extensibilitatea materialului, cuponul și, de asemenea, direcția oblică a produsului (unghi de 45 de grade).
Razhuzhivanie - desfășurarea în diferite direcții a cusăturilor și fixarea lor cu un fier.
Rulik - o panglică sau o fâșie de țesătură decorativă cu o cusătură în interior, pliată în jumătate, care este zdrobită între părți, iar apoi sunt rulate pe partea din față. Deci, pe partea frontală a muchiei servește ca decorative decorative în cusături, supape, manșete, guler, și, de asemenea, în îmbrăcăminte sport.
Silueta - conturul modelului, diferă în ceea ce privește gradul de aderență la corp de-a lungul lățimii și lungimii.
Sweep - conectați două părți aproximativ egale cu mâna, cusături temporare.
Cusătură - conectați două părți cu o mașină prin cusătură
Cusatura este distanța dintre perforațiile acului mașinii.
Pentru a scratura - pentru a pune linia mașinii
Tracțiune - reducerea cantității de convexitate a unei anumite zone pe produs cu ajutorul unui fier. De exemplu, sfârșitul pryutyzh a dart, o parte a raftului în piept pentru a crea o bulge.
Shlivka - un mic detaliu, care este cusut pe produsele prin care trece centura, tulpina etc.
Fanta este o tăietură cu marginile care se apropie unul de celălalt, este folosit în fuste, haine, rochii, mâneci etc.
Seam - conectarea a 2 sau mai multe piese cu o cusătură. Distanța dintre cusătură și tăiere se numește lățimea cusăturii.
P.S. Veți găsi acest material util.
Cu sinceritate, Maria Novikova.
Destul pentru a fi un mouse-ul gri, se alăture în rândurile de la modă și elegant! Nu știi cum? Te voi ajuta! În momentul de față, faceți o comandă pentru un model personal sau sfaturi despre croitorie și îmbrăcăminte. Inclusiv sfaturi privind alegerea materialului, a stilului și a imaginii proprii.
Contactele mele. Sunt pe Twitter. Uită-te la Youtube.
Aș fi recunoscător dacă folosiți butoanele:
- Dicționar de terminologie pentru producția de confecții
- Cum să nu vă pierdeți în alegerea țesăturilor. Numele și proprietățile țesuturilor
- Interviu cu Natalia Oreiro
- Pentru a-ți găsi stilul, trebuie să te găsești!
