Enciclopedie literară. - în 11 tone; Editura M. a Academiei Comuniste, Enciclopedia sovietică, Ficțiune. Editat de VM Fritsche, AV Lunacharsky. 1929-1939.
POVESTEA. În literatura rusă, desemnarea unui gen narativ mai mult sau mai puțin clar prin subtitrarea "poveste" este stabilită relativ târziu. N. Gogol și Pushkin preferă numele "poveste", unde am putea spune "poveste", și numai din anii '50 începe o distincție mai distinctă. Cele mai mici fluctuații și cea mai mare precizie sunt resimțite în subcapitolele lui Tolstoi din anii 1950, care pot fi studiate ca un exemplu de sensibilitate la terminologia literară. (De exemplu, "Snowstorm" se numește "poveste", "istoricul notei", ambele, iar celălalt este foarte precis).
Desigur, principalele fluctuații pot fi între două genuri: o poveste și o poveste, care uneori se referă la sarcinile lor și sunt foarte vagi în ceea ce privește semnificația ei terminologică. De fapt, în timp scurt povestea renașterii italiene - un concept foarte specific, care a devenit, în specific istoric și formează un gen literar solid (deci luminozitatea și stilul este de înțeles sub nuvela italiană) - aceasta nu se poate spune despre „povestea.“ O varietate de tehnici de compoziție, motive, interese, modul de expunere (de exemplu, Turgenev are o poveste în 9 litere - "Faust") - este asociată cu o poveste a secolului al XIX-lea. Pentru el aparține și honed în spiritul romane italiene, opere de Edgar Allan Poe (unul dintre cei mai mari maeștri ai nuvelei) și să dezvolte metode de așa-numitele „scene“ „Povestiri“ Cehov devreme. Toate aceste considerente fac pentru a începe definiția „poveste“ nu este teoretic și abstract tipul său set, ci mai degrabă un mod general, pe care le denota ca un ton narativ aparte. oferindu-i trăsăturile unei "povestiri". Acest ton este destul de dificil de definit în termeni abstracți, este dat, uneori, chiar în businesslike inițiat mesaje care poveste foarte des în prima persoană, că acesta este dat de caracteristicile a ceea ce este cu adevărat prima (deci caracteristica tehnicii narative - crearea o iluzie specială a cazului, de exemplu, un manuscris găsit, o întâlnire, episoade în timpul unei călătorii etc.). Astfel, tonul povestii a fost imediat prins în "Proprietar și Lucrător" al lui Tolstoi, exemplar în construcții: "A fost în anii 70, a doua zi după iarnă Nikola. A fost o sărbătoare în parohie, iar slujitorul de sat, comerciant al celei de-a doua bresle, Vasili Andreevici Brekhunov, nu putea lipsi. Această factualitate și eficiența mesajului lansat stabilește imediat așteptarea unei povestiri despre un eveniment ("A fost"), subliniat printr-o mențiune detaliată a timpului (anii '70). În plus, după început, tonul unei povestiri specifice este complet reținut. Nu prea mult pentru a adăuga acest element al poveștii este pătrunsă cu toată lucrarea lui Tolstoi: unul sau altul dintre romanele sale la rotunjimea corespunzătoare poate fi distins ca povești separate). Un ton complet diferit de începutul "Faust". Primele litere creează un sentiment de versuri narative, cu o transmitere foarte detaliată a sentimentelor și diverse amintiri destul de vagi. Tonul povestirii sugerează altceva - realitatea strictă, mijloacele vizuale de salvare (uneori calculate în mod deliberat), pregătirea imediată a esenței principale a naratului.
Povestea, dimpotrivă, folosește mijloacele unei tonalități lente - este plină de motivație detaliată, accesorii laterale, iar esența ei poate fi distribuită în toate punctele narațiunii, cu o tensiune aproape uniformă. Acest lucru se face în "Notele Marker", în cazul în care sfârșitul tragic al cărții. Nekhludoff nu este perceput într-un mod tragic, datorită tensiunii uniforme și a distribuției uniforme. Astfel, un anumit ton specific al povestii este creat cu destul de anumite mijloace. Un narator bun știe că trebuie să se concentreze pe un eveniment sau eveniment relativ ușor de văzut, rapid, adică, imediat, să explice toate motivele și să dea permisiunea (sfârșitul). Concentrarea atenției, centrul pus pe tensiunea și legătura dintre motivele acestui centru sunt caracteristicile distinctive ale povestirii. Volumul său relativ mic, care a fost încercat să se legitimeze ca una dintre caracteristici, este în întregime atribuit acestor proprietăți de bază.
K. Locks. Enciclopedia literare: Dicționar de termeni literari: In 2 t / Editat de H. Brodsky, A. Lavretsky E. Lunin V. Rogachev-Lvov, M. Rozanov, V. Cheshihina-Vetrinsky .. - M .; Editura L. LD Frenkel. 1925