Leul Nikolaevici Tolstoi, în romanul său epic "Război și pace", oferă o imagine amănunțită a vieții Rusiei între anii 1805-1820. Această perioadă istorică este plină de evenimente dramatice care au avut loc în timpul Războiului Patriotic din 1812.
Scriitorul a arătat bătălia prin ochii lui Pierre, un om non-militar, care percepe totul din punct de vedere psihologic, simte mai bine starea de spirit a soldaților și ofițerilor. Chiar și apariția câmpului Borodino însuși, "acoperită cu trupe și fum de foc", își trezește admirația, dorește "să fie locul în care aceste ... baionete și arme strălucitoare, această mișcare, aceste sunete".
Pierre se găsește în centrul luptei, pe celebrul Kurgan acumulator Rajewski, în cazul în care a fost trimis greul grele francez de cavalerie, infanterie și artilerie, și în cazul în care zeci de mii de oameni au murit. Baterie cu „participarea afectuos si jucaus“ ia acest ifose om civil grăsime, cu ochelari și pălărie albă, care, încercând să nu deranjeze pe nimeni „, se așeză liniștit pe panta ax, sau cu un zâmbet timid, prin amabilitatea părților în fața soldații plimbat în sus și în jos pe bateria sub foc ca calm, ca pe bulevard. " El vede fețele simple ale soldaților, auzit de glumele lor nemudrenyh și comentariile, ca „pe fețele acestor oameni fulgeră fulgere inflaming focul.“
Toate acțiunile lui Pierre înconjurătoare sunt de neînțeles, chiar și întâlnirea cu ofițerul francez era ciudată: ambii nu au putut înțelege cine a capturat pe cine. Dar el vede groaza obișnuită a morții și dorința crescândă a soldaților și ofițerilor de a supraviețui. Privind pe cei răniți și pe cei morți, zborul francezului din baterie, Pierre crede: "... Acum sunt îngrozit de ceea ce au făcut!".
Dar bătălia a continuat. Evenimentele principale au avut loc în mijlocul câmpului, când, după ce canonada "infanteriștii" s-au ciocnit. Timp de câteva ore la rând, cei pe jos sau pe cal se luptau unul cu celălalt, "tragând, ciocnind, fără să știe ce să facă". Adjutanții au raportat informații contradictorii, deoarece situația sa schimbat constant. Napoleon a dat ordine, dar ele nu erau în mare parte executate, dar din cauza confuziei și a haosului, totul sa făcut din contră. Napoleon a fost în disperare, el a simțit că „aceleași forțe, generalii sunt aceleași ca și se pregăteau, aceeași dispoziție, scurt și energic ... chiar inamicul a fost aceeași ca și la Austerlitz și Friedland; dar un val teribil de mână a căzut în mod magic, fără putere ... ".
Kutuzov, pe de altă parte, nu a dat naștere, crezând oamenilor să ia inițiativa, dacă este necesar. El înțelege că "este imposibil pentru o singură persoană ... să conducă sute de mii de oameni care se luptă cu moartea" și nu împiedică oamenii de tutela mica.
Stând în rezervă, regimentul domnitorului Andrew a dus pierderi grele, oamenii au bătut nucleele care zburau aici, dar soldații s-au oprit, nu s-au retras și au încercat să se salveze. Prințul însuși a fost rănit cu un fragment de grenadă. "Este într-adevăr moartea. "Nu pot, nu vreau să mor, îmi place viața ...", gândi el și, în același timp, își aminti că se uită la el.
Finalizarea descrierii bătăliei de la Borodino, Leo compară invazia franceză cu o fiară furios și spune că „trebuia să moară, sângerare la moarte dintr-o rana fatală la Borodino“, pentru că „lovitura a fost fatală.“
Ce, în opinia lui Tolstoi, este rezultatul luptei lui Borodino? „Ca o consecință directă a bătăliei de la Borodino, - el spune scriitorul - a fost zborul nesăbuite lui Napoleon din Moscova, întoarcerea vechiului drum Smolensk, distrugerea și moartea a cinci sute de mii invazia lui Napoleon Franta, care, pentru prima dată la Borodino a fost impus de braț puternic spirit al inamicului.“ Napoleon și războinicii lui au pierdut "conștiința morală a superiorității" în această luptă.
Fără îndoială, povestea lui Borodino este partea centrală a vârfului întregului roman epic. Pe câmpul Borodino, Pierre Bezukhov a înțeles întregul înțeles și semnificație al acestui război ca un război sacru, de eliberare, pe care poporul rus la condus pentru pământul lor, pentru patria lor.