Ce este mizerabil. sărac, sensul cuvântului mizerabil. origine (etimologie) săracă. sinonime pentru cei mizerabili. paradigma (forma unui cuvânt) este mizerabilă în alte dicționare
► Mizerabil - V. Dal Dicționarul limbii rusești vii
ce înseamnă
Poor sărac, nevoiaș, necesar, sărac, cerșetor. Poor demon (el nu are Dumnezeu), dar omul este mizerabil (și necesar). Dumnezeu nu a milostivit. Poartă slabă. caritate. Profitabilitate nenorocită. Dumnezeu nu este mizerabil, dar Nicola este milostivă. Dumnezeu are milă de mine și eu, prin mila Lui, nu sunt mizerabilă. Mizerabilul nu este un oaspete. Cel nenorocit nu este invitat la o sărbătoare. Nefericit - atât de urât: adică este. Un țăran sărac nu mănâncă pâine; bogat - și țăranul va mânca. Proprietatea bisericii - avere mizerabilă. Este mai bine să te căsătorești cu un bărbat nenorocit decât să te tragi cu unul bogat. Să-i întrebi pe mizerabili. dar îl dați lui Dumnezeu. || Maimuțit, bolnav, slab incurabil. El este mizerabil, nu un angajat. Nefericit cu picioarele, nu plimba sau abia merge, nu. || Un om prost, nebun, prost, nemulțumit, înrăutățit în spirit. Nefericit. UCS. squalid, protivopol. bogat. y este negativ. Mizerie mizerabilă, săracă, în care puținele metale. Poor topirea, topirea minereului slab. Casa slabă. omniprezente. o almshouse, un refugiu de cripți; || o casă mizerabilă. skudelnja, skvodelnitsa (morga franceză), unde au fost omorâți pe calea trupurilor de pelerini morți, bărbați înecați, și așa mai departe; în nord sunt locuri până în ziua de azi; cadavrele sunt așezate într-un mormânt comun, efectuând o rugăciune asupra ei pe sâmbăta lui Dmitriyev. Viața nenorocită, săracă, slabă. Uhogonkaya bătrână. Ubogovatovek perebivayutsya.Ubogost și squalor. o condiție. sărăcia, sărăcia, sărăcia, nicăieri, nevoia sau cerșirea; || crippling, mutilare; || nebunie, nebunie, nebunie, nebunie. Nu pentru Dumnezeu este rugăciunea, ci pentru mizerie. Suficiența este mama. și mistuitorul - mama vitregă. Care sunt avantajele voastre în fața stricăciunii noastre (ce aveți nevoie?). Oricine trebuie să fie mizerabil, să facă nenorocit, să-l privească. Domnul este nenorocit și bogat, prinț. Tsarst. Să fiu nenorocit sau omniprezent. pretinde că este mizerabil. ubozhnichane. acțiuni. pe gl. Este păcat să fii sărac, să cerșești, să piardă în greutate, să devii sărac. Un pauper, un pauper, un mizerabil, un cerșetor; mormăit, bolnav.
► Mizerabil - S.I. Ozhegov, N.Yu. Dicționar Shvedova al limbii ruse
ce înseamnă
Cel mai rău; -og.
1. Foarte sărac, cerșetor. Locuință nenorocită. Imaginația nefericită (trans.).
2. O privire slabă, mutilată, patetică (razg.). Săracă bătrână. Mizerabil (substantiv) ofensat.
► Sinonime pentru Slaba - Dicționar de Sinonime Ruse
sinonime pentru scandaluri
sărac, sărac, slab, sărac, cerșetor; fixat în jos, fără valoare, epuizant, rydatelny, lame, mediocru, ticălos, urât, slabe, slabe, inadecvate, Muhosranske, mohorâtă, ubogonky, mizerabelny infirm patetic, infirme, cu handicap. Ant. bogat, prosper, abundent
► Mizerabil - D.N. Ushakov Marele dicționar explicativ al limbii ruse moderne
ce înseamnă
Murdar, mizerabil, nenorocit; nenorocit, nenorocit, nenorocit.
1. Extrem de sărac, care are nevoie, de un cerșetor. "Tu și nenorocitul, atât de bătrân, tu și puternic, tu și fără putere, mama Rus!" Nekrasov. "Un țăran nenorocit nu mănâncă pâine, un om bogat îl va mânca" (Poz.).
| | în val. substantiv. mizerabil, nenorocit, · soț .. și mizerabil, nenorocit, · soții. Sărmanul. "În ea, gândul nu apare, așa cum oamenii au suficient, la vederea unui străin, nenorocit și timid: n-ar fi bătut nimic?" Nekrasov.
| | Sărăcia, mizerabilă, specifică celor săraci. "Casele sărace stau ca niște schelete." Nekrasov. Viața nenorocită.
2. Maimuț, maimuț, slab. Un om nenorocit. Săracă bătrână.
| | în val. substantiv. mizerabil, nenorocit, · soț .. și mizerabil, nenorocit, · soții. Sufletul.
3. trans. Foarte slab, slab în conținut, extrem de mediocru, foarte gri (vezi gri la 2 · valori) (· neglijat). - Luxul mizerabil al tinutei. Nekrasov. Idei slabe. Imaginație nenorocită.
► etimologia celor săraci - Dicționarul etimologic al limbii ruse. Fasmer Max
etimologie săraci
UKR. nenorocit, dr. Rus. Oubog "săracii, săracii, bolnavii", arta slavilor. Oubogh πτωχός (Ostrom. Supr.), Bug. nenorocit, serbohorve. mizerie, sloveni. ubọ̑g, cehă. ubohý, slvts. úbohý, polsk. ubogi; sinonim cu czl. cerul este "sărac", este format cu prefixul u- (vezi III). De la * bogăție "bogăție" (a se vedea bogat); Miercuri B. Schulze, KZ 45, 190; Kl. Schr. 469; Qu. ep. 60; Guyer, LF 46 „dintata, AfslPh 15, 480; Uhlenbeck, aind Wb 193 ;. Frankel, Mél Redersen 444 ..
► Mizerabil - mic dicționar academic al limbii ruse
ce înseamnă
Maimed sau smth. handicap fizic.
Un cerșetor mizerabil, cu o cârjă sub braț, își rupe crucea de pe gât și fața îi este agitată, palidă. M. Gorky, De la Expoziția All-Rusă.
Eu, fraternitate, am continuat tot pământul, dar Dumnezeu nu ia acordat-o să vadă. Poate ea poate vedea și să fie veselă, dar pentru mine, sărac, totul mi se pare - este întuneric! Paustovski, Contemporanul nostru.
Rămâi în sărăcie, sărăcie, sărăcie.
Tu și cei nenorociți, Tu ești abundent, Tu și puternic, Tu și neputincioși, Mama Rusia! N. Nekrasov, care locuiește bine în Rusia.
"A fost bogat, a folosit onoare, iar acum domnule și mizerabil". Mamin-Sibiryak, Traducător la mine.
Distins prin sărăcie extremă, sărăcie. mărturisind despre ei.
Apoi, din nou un sat mizerabil, O duzină de colibe sărace. Bunin, Ceylon.
Glebov-Lanskoy a rătăcit de la dig până la Sviyaga, a ajutat stingătorii de voluntari, a scos din lucrurile mizerabile în incendiu. L. Borisov, umbrele îngrijorate.
Insuficiență, imperfectă, nesatisfăcătoare în respect.
Pune împreună pe de o parte viu scena abia acoperită de două sau trei lămpi, și mizerabile această scenă amatori mizerabil --- pierdut în întunericul din jurul spotului tulbure marea clădire. Mamin-Sibiryak, Muntele Nest.
- Într-un muzeu regional mi-am văzut un război manual ---. Era atât de mizerabil încât, privind la el, aproape că am plâns cu rușine și resentimente. Rylenkov, la lacul Sapsho.
Urechea umană este mizerabilă, nu înțelege infrasunetele. El nu aude melodiile și cuvintele cu care aerul este plin. Serebryakova, De la o generație la alta.
Calitate nesemnificativă, cantitate etc.
Toți i-au înconjurat copilăria liniștită, Ce a permis mijloacele mizerabile, Doar să se dezvolte educația, vai! Acest cap nu te-ai gândit. N. Nekrasov, Sasha.
Prea simplă și modestă înfățișată, lipsită de frumusețe, smeth. decor.
Atmosfera în care trăia preotul Voplin era foarte mizerabil. În singura cameră curată a casei, care servise drept sală de primire, domnea o goliciune plictisitoare. Saltykov-Shchedrin, Lordul Golovlev.
Tsvetiki mizerabil în primăvara nordică, Tu plângeți cu blândețe de tăcere pașnică. Bryusov, mizerabilul Tsvetiki ...
Totul a mărturisit că hotelul - mizerabil, cel mai simplu și, probabil, conform conceptelor europene pariziene - cel mai ieftin. Yu. Goncharov, departe de patrie.
Jocul nefericit. Un gând mizerabil.
își aminti visele și imaginile de vară, iar viața lui părea neobișnuit de slabă, mizerabilă și incoloră. Cehov, Sărutul.
Lipsită de inteligență, talent, limitată spiritual.
Au existat niște persoane mizerabile care s-au convins și autoritățile au convins că nu au abilități și nu au putut să învețe. Pomyalovsky, Eseuri despre bursa.
Am văzut un număr nesemnificativ de icoane, dar toți erau nepoliticoși, lipsiți de gust, plini de mâna gelosă a meșterilor săraci. Tendryakov, Onega.
► Sinonime pentru mizerabil - Dicționar de sinonime rusești 2
sinonime pentru scandaluri
• Ad 1. săraci, slabi, săraci, săraci, deosebiți de sărăcie, caracteristici pentru săraci 2. săraci, săraci, săraci, săraci în orice privință
• Anexa 1. slabă, rar, săraci, nischenskiyotlichayuschiysya sărăcia tipic pentru săraci 2. săraci, săraci, frugal, nischiyogranichenny în orice privință 3. infirm, șchiop, cu handicap
► Sinonime pentru mizerabil - Dicționar de sinonime rusești 3