Sunt mort. Dar el nu a murit în realitate, ci într-un vis, așa că a văzut, a simțit și a auzit tot ce mi sa întâmplat și în jurul meu.
Doar un înger neîngrijorat de moarte - Azrael, cu ultimul suspin, mi-a luat sufletul, am fost dezbrăcat gol și scos din pat (cei decedați, spun ei, nu este nevoie să se culce în pat, fără muncă). Trupul meu nu era încă rece când era așezat pe o podea goală într-unul dintre colțurile camerei (acum nici un bolnav nu se va lipi de el oricum). Colțul era acoperit cu o foaie albă (este indecent pentru un adult, dacă e chiar mort, să se întindă dezbrăcat în fața tuturor). La capul meu a fost pus un foc sacru - o lampă aprinsă.
Apoi mi-au spălat bine cu apă caldă (aparent, ei nu mă lasă să mă duc în rai fără salubrizare preliminară), înveliți într-un gloanțe de zăpadă.
După toate aceste și alte proceduri rituale prescrise (stii tu, uneori, cei vii este mai ușor pentru a obține o întâlnire cu șeful-birocratul decât un om mort în propria lui groapă), am fost pus pe targă funerară, acoperite pânză neagră și a suferit rapid cimitir.
În fața procesiunii erau surorile, mătușile, verișorii și verișorii bunicului meu (soția mea a rămas cu copiii acasă, nu a putut să se mute de durere).
Toți rudele mele și-au rupt părul, și-au zgâriat fețele, au sărit și au plâns cu voce tare. Mai presus de toate, în ciuda celor șaizeci de ani, mama mea vitregă a plâns cel mai tare. Să zicem, oamenii știu că ea, mama vitregă, este cea mai grea supraviețuitoare morții copilului ei vitreg.
Și se uită la mama ei vitregă, nu am putut ajuta amintesc copilărie sumbră: ea din cauza mi-a lovit pâine în plus luptă mortală și cum ciupită și ma mușcat pentru cea mai mică abatere.
"O, mamă vitregă, mama vitregă! Mă gândeam amar. - Dacă ai fi lucrat cu același zel pe ferma colectivă cu care mi-ai bătut, Wallach, numele tău ar fi fost adus de mult timp în Consiliul de Onoare.
Dar m-am uitat la tot ceea ce se întâmpla în mod imparțial, indiferent, deoarece ar fi trebuit să fie mort. Cu toate acestea, atunci când de la brancarde lor, legănându-se pe umărul meu, în conformitate cu prietenii de mers pe jos ca valurile, am aruncat o privire de rămas bun în orașul său natal, luminat de soarele după-amiază târziu, am fost cuprins de o dorință inexprimabilă și emoție. El, acest oraș, mi-a fost drag și frumos. Aici am crescut, am cunoscut entuziasmul primei iubiri. Orașul a crescut și a prosperat de la an la an. Multe dintre clădirile din ea au fost construite cu participarea mea, și m-am uitat la ei ca în căutarea grădinar vechi de la copaci plantați și cultivați mâinile grijulii (pentru viața mea, am fost maistrul unei brigade de constructii).
Amar ca pelinul, mistuitoare ca un fulger, gândul că am fost separat pentru totdeauna din orașul ei, copiii, soția, că eu mor înainte de a ajunge la bătrânețe, ma înfuriat, toți au crescut în mine.
A trebuit să cheme în ajutor toată voința lui de a suprima un sentiment de trecerea acestor pământ și să prezinte soarta lor, ținând seama de faptul că omul mort ar trebui să se comporte ca mirele, înainte de o coroană - apă mai liniștită sub iarbă, în caz contrar va pierde respectul celor vii.
Totul a mers bine și strict, așa cum este obișnuit în ritual.
Procesiunea funerară a intrat în cimitir. Stretchers cu mine au fost luate cu atenție de pe umeri și atent puse la mormântul proaspăt săpat, de unde am purtat umezeală și putrezire. În jurul lor erau pietre grave și movile fără nume, înghețate în tăcere plină de jale. M-au îndreptat spre gânduri triste. Din nefericire, a venit la amintire liniile trist ale celui mai mare poet Omar Khayyam:
Prietene, vei merge curând în mormânt,
În cazul în care nu există lumină, iubire și frumusețe,
Ascultă, nu dezvălui nimanui acest secret.
Florile vărsate nu mai înflorează ...
Spune-ți ce mi sa întâmplat recent, o bătrână? Limbajul, după cum știți, când nu există nimic care să-l păstreze, sărind ... Asta mi sa întâmplat, a mea: așa să fie, vă voi spune un secret. Seara, când am ieșit din casă, doi oameni bătrâni au zburat la mine ca niște vulturi pentru pradă, înfășurați într-o burcă și s-au uitat în jur fără o privire înapoi.
Știu, veți fi foarte surprins dacă spun: eu însumi am vrut ca băieții să mă răpească. Desigur, vei fi indignat, spunând că așa cum este așa, că, dacă sângele dintr-o dată a sărit la tine la bătrânețe, sau nebunie lovit în cap? Tu, te rog, nu te amesteca cu reproșurile tale. Știți zicala: "Fără a ajunge la râu, hainele nu sunt îndepărtate." Faptul că sunt bătrân, nu este un reproș pentru mine, și în cinste, să știu, nu fără motiv, a trăit propriul său secol. Unul dintre fii mei este ofițer militar, polițiștii noștri de frontieră, celălalt este cel mai bun păstor. Portretul său, puteți vedea întotdeauna pe placa de onoare, care stă în fața biroului colhoz, și fiica mea, Doamne ferește ea are o mulțime de putere și de sănătate, a zecea copil poarta, putem spune, fără a trei luni deja „Heroina mamă“ ... Vezi, ce Am crescut copii!
Dacă vrei să știi, la timp și frumusețe nu străluceam nici mai puțin decât orice femeie tânără acum. Dumnezeu îmi dăruiește o amintire, acum șaizeci sau șaptezeci de ani, ashug a venit la noi în sat, veselă, cum ar fi o noapte în primăvară. În cântecul său mi-a comparat obrajii cu un măr roșu, gura - cu cea mai dulce miere și dinții - cu perle arabe. Adevărat, această "perlă" a rămas în gura mea, după cum puteți vedea, doar un dinte frontal. De asemenea, este necesar să râd acum, așa cum nepotul meu de un an țipă cu un pod bun: se tem, scabie, ca și cum o voi mușca ...
Da, sunt puțin distras, cu mine se întâmplă în conversație. Mă duc să vorbesc despre totul imediat. Dacă ai decis cu adevărat să mă asculți, bătrîna, până la sfârșit, va trebui să îți faci asta cu slăbiciunea mea. Deci, pe de altă zi am fost așezat singur în coliba ei, se agită nepoata mea într-un leagăn, cântând cântece pentru el, și ea ușor motaie. Înainte de ochii mei, cum ar fi norii liberi pe cer, unul câte unul imaginile tinereții mele îndepărtate plutesc. Și pe sufletul acesta, și dulce și trist.
Dintr-o dată, simțea mai degrabă că nu mai auzi ușa deschisă și că cineva intră cu prudență în șapcă. Mi-am deschis ochii și am văzut că vecinul meu Mikail era acolo. Are o față plină de umbră, încrezător, sprâncene. Îl pot distinge pentru o mila printre alți tipi.
El a privit cu înțelepciune în cameră, apoi sa apropiat liniștit de mine. Fața lui este agitată, îngrijorată și puțin răutăcioasă.
"Ei bine, ce fel de fapte bune, Mikail, ne-a adus la noi?", Îl întreb.
El, cu ochii înclinați, zâmbi cu timiditate, își aruncă butoanele pe sacou, îngrijorați.
"Eu pentru tine, bunica Fatma", spune el, "cu o chestiune foarte importantă. Sunt sigur că veți ajuta să o soluționați ... "Mă uit la el și mă întreb ce fel de" afacere importantă "mă pot rezolva. Ce sunt eu, un judecător, un procuror sau un vânător? Nu a avut destule? Adevărat, nu l-am văzut niciodată beat. Încă se ridică și mirosea aerul din fața nasului. Mirosul de alcool nu miroase, am un miros subtil - nu zvonul acela. Acest lucru mi-a inflamat în continuare curiozitatea. "Hai, nu aștepta, spune-mi ce vrei", mă grăbesc.
Îngenunchind pe covor, Mikail aruncat din nou un ochi precaut colțuri ale camerei, și apoi, aducând fața lui aprig șoptit la ureche. „Ne dorim ca în această seară să fure o fată ...“ Auzind această pradă, mintea mea imediat sa întunecat, a ajuns involuntar pentru stick-ul lung (am întotdeauna să păstreze pentru sine nu se ridica, a fost posibil de a conduce găinile și puii, atunci când acestea vin în imnul). Am amenințat că l-am tăiat pe Mikail la jumătatea propoziției, astfel încât copilul din leagăn sa speriat și a plâns.
Mikail sa rugat: "Bunica Fatma, așteptați, nu am vrut să spun asta, jur pe tatăl meu, ascultă-mă. "Mi-am lăsat beculețul, am început să-l rog din nou pe copil.
"Ei bine, haideți, spune-mi", spun eu, într-o oarecare măsură liniștită, privindu-l cu încredere. - Allah nu te înțelege, atunci ai spus că vrei să furi o fată, dar ai văzut în mâinile mele un baston și imediat înapoi.
Pe scurt, din cuvintele lui Mikael, mi-am dat seama că are un prieten Ilyas. Și eu însumi știu acest Ilyas: un tânăr frumos, subțire, dar un om rău este un bețiv, nu lucrează nicăieri, trăiește pe o mamă dependentă. El este capul pe tocuri în dragoste cu fata Rukiyat.
Fervilă, dar știi, înțelege fetele. Dacă aș fi fost, de exemplu, un tip, un Wallach, n-aș oferi nimănui. Rukiyat: subțire, drăguță și, de asemenea, cea mai bună femeie din fermă. Anul trecut, spun ei, a câștigat șase sute de zile lucrătoare. Două mașini i-au adus grâu și diverse bunuri din depozitul colectiv al fermei. Și așa, Ilyas, se pare că din dragostea acestei fete se plimbă ca o hamei și chiar trează. Dacă credeți că Mikael, îi place și acest slăbos. Dar nu vrea să se căsătorească cu el, spune: "Încetați să beți vodcă, să lucrați, atunci vom vedea ..."
"Așa cred, cred, motivele lui Rukiyat. Pe ceea ce soțul ei este un bețiv, cu el nu este viață, ci durere. " Eu Mikail spune: „De ce tu nu mă însor cu ea, prost“ și a coborât cu capul în piept, oftează: „Nu voi ascunde de tine, bunica Fatma, am foarte mult iubit, și încă mai iubesc, dar ea Sunt indiferent față de tine, știi, sunt urât, iar frumusețea iubirii este un atu mare. "Hm, ești urât, dar e beat, am apărut." Care dintre voi e mai bine? Frumusețea nu rămâne pe perete. "
Și tovarășul lui Mikail nu înșeală și nu o condamnă. - Vezi, bunica Fatma, zice el. - Ilyas însuși este un om bun, dar vodca lui îl ruinează. Trebuie să-l ajutăm să se îmbunătățească, să se căsătorească cu iubita sa, ar trebui să-l ajute. Și în ceea ce privește Rukiyat, nu o învinovățesc, că nu-mi place - nu poate fi forțată cu forța.
Pe ce am oprit. Ah, da, m-am gândit la asta, apoi acest bețiv Ilie a răpit-o pe fată glorioasă Rukiyat, iar Mikaila îi cere să-l ajute în această chestie necură ca prieten. Mikail nu știe cum să fie: să refuze un prieten - nu este suficient curaj, ca să-l rușine pe fată - chinurile conștiinței. Dar cel mai important, ceea ce Mikail a vrut să-mi spună, mi-a șoptit în ureche. Nu-ți voi mai spune asta, atunci ...
M-am gândit, m-am gândit, apoi m-am înțeles din cap.
Și așa, noaptea târziu, când toată lumea în casă se supt și dormea, mi-am aruncat repede o batică pe cap și am ieșit în stradă. Noaptea a fost întunecată, surdă, cerul pâlpâia cu stele rare. Făcut ca o umbră, m-am îndreptat spre curtea unde locuia Rukyat. Înainte de a mă putea uita înapoi, ceva greu și negru, ca o aripă uriașă a unei pasari nevăzute, mă acoperea cu un zgomot. Am țipat în frică. Dar mâinile puternice și abilitate ale cuiva, ca un copil într-un scutec, m-au înfășurat repede într-o burtă și mi-am pus umerii. Toate acestea s-au întâmplat într-o clipă. "Unde este?" - Am auzit șoapta comprimată și deranjantă a lui Mikail. - A uitat? - la fel de liniștit, dar cu supărare îi răspunde Ilyas. "Aduceți-o la" locuința iubirii ", mai degrabă decât să fiți observat de noi."
"Locuința iubirii" este o peșteră uriașă, într-o stâncă înaltă. Este situat nu departe de satul nostru. În primăvara și toamna, în timpul transferului de oi, păstorii se ascund în ea de ploaie și furtuni. Și de ce se numește "locuința dragostei", întrebi, draga mea. Spun că odată ce unul dintre slujitorii khanului a răpit, așa cum am fost recent, o fată din haremul lui. Ascunzând de la răzbunarea chinezilor, au găsit în el un adăpost pentru iubirea lor ... Asta înseamnă, lucrurile ...
"Esti doar atent, altfel te vei poticni si o vei distruge", a mai auzit din nou vocea lui Ilyas cand eram la o distanta de respect fata de sat. - Nu face nici un sunet. Ați sufocat-o într-un temperament fierbinte? "-" Nu vă faceți griji, "murmură Mikael, care, ca un comerciant al comorii sale, ma purtat pe umerii lui largi. Părea că și-a pierdut vocea în frică. Nu este nimic ... va costa. Și în ceea ce privește "locuința iubirii", pot să ajung acolo cu ochii închiși și să nu mă împiedic pe pietre.
Și, în sfârșit, suntem într-o peșteră. Mikail, gâfâind, umflat, cu grijă, ca un vas fragil, mă pune pe pământ, sprijinindu-și spatele pe perete.
"Aprinde felinarul", am auzit vocea nerăbdătoare a lui Ilyas. În aceeași clipă, lumina plictisitoare a felinarului de pe mâna lui Mikail a aprins bolțile sumbre ale peșterii. Ilyas sa grăbit spre mine cu fervoare, probabil pentru a spune: "Iartă-mă, spun ei, actul meu îndrăzneț, nu pot trăi fără tine. "Și eu, cu ambele mâini, mi-am aruncat burka și m-am uitat fix la ea, expunând gingiile mele fără dinți. "Ei bine, răpit, hoț?", Am întrebat rău.
Ilyas se opri în urmele lui, fără să se poată mișca sau să rostească un cuvânt. "Ah, tu ești, bunica Fatma. - în cele din urmă a scăpat de el însuși cu o voce căzută, apoi, ca și cum ar fi trezit, a atacat pe Mikail sărac: - Pe cine ai luat, de unde ți-au arătat ochii? "
"Acolo, unde este a ta", pretinzând că este surprins și supărat, Mikael răspunde pasionat. - A fost întuneric, nu am văzut ...
Ильяс vede că acea afacere sa întors rău și ... Pentru a fugi. Dar acolo a fost! Am reușit să-l prind de cravată lungă, ca un taur rebel de o funie. - Nu te voi lăsa să pleci nicăieri. Odată ce a răpit, mi-a jignit mândria, pentru a se căsători. Sunt de acord. În caz contrar, imediat mă plâng la consiliul satului. Închisoarea nu poate să vă scape, așa că știți. "Și Mikail, ținându-și înapoi zâmbetul rău, mă zăpăcește furios, să zic, haide, bunica Fatma. Ilyas se retrage înapoi - vezi, frică, foarte frică, cum n-aș fi îmbrățișat-o.
- Ce mai faci, bunica Fatma? Zise el în groază, devenind palid, suntem din greșeală ...
„A. Nu eu, dar celălalt ar trebui să fie victima jafului tău? - Împing pe el, în mod amenințător spun, că eo chestie, un măr într-o grădină ciudată sau o persoană, ca tine, bărbați, cu inima și mintea. Dacă sora, mama sau mireasa ta au fost atât de răpiți, cum ți-ar plăcea chestia asta, nu-i așa?
Îl duș cu mazare, certuri, reproșuri și amenințări. Și Mikail îl împinge în lateral și vorbește încet, dar așa că aud: "Dă-te jos în genunchi înainte de Bunică Fatma, cere iertare, altfel am dispărut!"
Și așa, draga mea, că mult timp pentru a lua o plimbare, să zicem, la sfârșitul anului, că Ilie era în genunchi și ma rugat să-l ierte (din cauza rușine și închisoare nimeni nu vrea). Și totuși, cel mai important - la insistența mea a jurat în memoria tatălui său (care a murit pe front) nu mai bea otrava - vodca, din care persoana vine la mintea minții, nu să stea mai mult pe gâtul mamei, care lucrează la fermă, la fel ca toate normale, oameni sănătoși. Și i-am promis pentru asta nimănui despre acest caz, nu spun, dar, în cazul în care îmbunătățește - să-l ajute să se căsătorească cu iubita lui, pe Rukiyat.
Adevărat, mi-am rupt prima promisiune, ți-am încredințat un secret, așa că sunt un secret, nu vei spune nimănui? Dar, îți jur, cu siguranță îmi voi îndeplini a doua promisiune. Numai pentru Ilyas ...
O femeie curajoasă,
draga colegul meu
Gulbor Davydova
Eu dedic această poveste.
Capitolul I
Satul merge "bâzâit"
Fără adăpost - nefericit fără copii. Potrivit obiceiului Tat, un om care nu are copii este numit homol. Dar fără adăpost este și cel care are fiice, dar nu fiu. Unele superstițioase tamo hamolos poartă un "șașel de lipsă de copii" (kishdi hmoli) și își dezvoltă barba astfel încât Dumnezeu să acorde atenție lotului lor și să le dea un fiu.